TTLA：在软实力不断增强的背景下，中国文化产业的发展。

1. 博士候选人全名：TRAN THI THUY

2. 性别：女

3. 出生日期：1985年9月10日

4. 出生地：平顺省

5. 2013 年 12 月 30 日河内国家大学校长第 2999/2013/QD-XHNV-SDH 号决定，承认该博士候选人。

6. 培训流程的变化：

- 2016 年 12 月 29 日越南河内国家大学社会科学与人文学院院长第 4619/QD-KHNV 号决定延长学习期限。

- 2017 年 4 月 24 日越南河内国家大学社会科学与人文学院院长第 925/QD-KHNV 号决定延长学习期限。

- 2017 年 5 月 12 日，越南河内国家大学社会科学与人文学院院长签发的第 1100/QD-XHNV 号决定更改论文题目。

- 2017 年 10 月 4 日越南河内国家大学社会科学与人文学院院长第 2497/QD-KHNV 号决定延长学习期限。

7. 论文题目：软实力增强背景下中国文化产业的发展

8. 专业：中国研究

9. 代码：62 31 06 02

10. 科研导师：杜天三教授

11. 本论文新发现的总结：

本论文对21世纪初至今中国文化产业的发展进行了较为全面和系统的研究，并将其置于中国提升软实力的背景下进行分析。论文深入探讨了中国文化产业发展的理论和实践基础，尤其阐明了其相关意义。论文指出，文化产业是指以科技成果为基础，运用科技手段，生产和销售服务于人民精神生活、为社会创造财富的文化产品和服务，并受版权保护的，以挖掘文化认同的经济价值为核心的创意生产产业。

本论文考察了中国文化产业的背景、影响和发展实践。它深入分析了中国文化产业的具体政策、显著成就和现有局限性，并将其置于政府提升软实力努力的相互影响背景下进行探讨。文化产业既是经济部门又是文化部门；因此，除了其物质价值外，它在提升国家影响力方面也发挥着重要作用。反过来，正是在此背景下，中国文化产业逐步发展成为中国经济的一大亮点。

本论文着重评估中国文化产业的优势、劣势、机遇和挑战。同时，基于对越南和中国在文化、经济、政治和地理方面相似性的分析，本论文探讨了这些变化及其对越南文化产业的影响。

12. 实际应用：

本论文可为中国文化研究和教学，特别是中国文化产业的研究和教学提供有益的参考。同时，本论文也为越南政策制定者在文化产业建设和发展过程中提供科学依据。

13. 进一步研究的主要方向：中国文化产业产品在越南的影响；文化产业群体内特定部门的发展研究。

14. 与论文相关的已发表作品：

（1）Tran Thi Thuy（2011），“2010年中国文化报告——2011年方向”，中国研究杂志（4），第 54-64 页。

（2）Tran Thi Thuy（2011），“中共十七届中央关于文化机构改革的第6号决议中突出的问题”，中国研究杂志（11），第 67-79 页。

（3）Tran Thi Thuy（2012），“20世纪头十年中国文化产业的对外战略”，中国研究杂志（8），第48-62页。

（4）Tran Thi Thuy（2014），“2013年中国文化报告——2014年方向”，中国研究杂志（4），第 41-52 页。

（5）Tran Thi Thuy（2014），“改革中国的文化机构”，中国研究杂志（10），第 54-64 页。

（6）Tran Thi Thuy（2016），“中国网络游戏产业：现状与影响”，中国研究杂志（7），第 41-53 页。

（7）Tran Thi Thuy（2016），“中国文化产业与‘一带一路’战略的关系”，《东北亚研究杂志》（7），第 30-38 页。

博士论文信息

1. 博士生姓名：陈氏翠

2. 性别：女

3. 出生日期：1985年9月10日

4. 出生地：平顺省

5. 录取决定编号：No.2999/2013/QD-XHNV-SĐH，日期：30^th2013年12月，越南河内国家大学校长。

6. 学术过程的变化：

- 关于延长学习时间的第4619/QD-KHNV号决定（29日）^th2016年12月，越南河内国家大学社会科学与人文学院副校长。

- 关于延长学习时间的决定第925/QD-KHNV号，24日^th2017 年 4 月，越南河内国家大学社会科学与人文学院院长。

-关于更改论文题目的第1100/QD-XHNV号论文的决定于12日做出。^th2017 年 5 月，越南河内国家大学社会科学与人文学院院长。

- 关于延长学习时间的第2497/QD-KHNV号决定于4日^th2017 年 10 月，越南河内国家大学社会科学与人文学院院长。

7. 正式论文题目：在提升软实力的背景下发展中国文化产业。

8. 专业：中国研究

9. 代码：62 31 06 02

10. 导师：田三教授

11. 本论文新发现的总结：

本论文以21世纪初中国大力发展软实力为背景，对中国文化产业进行了较为全面系统的研究。论文分析了中国文化产业发展的理论和实践基础，并着重阐述了其相关内容。研究表明，文化产业属于创意产业范畴，它以应用科学和技术成果为基础，开发文化认同的经济价值，生产和销售服务于公民的精神生活，为社会创造财富，并受版权保护。

本论文还探讨了中国文化产业发展的背景和影响。研究分析了中国文化产业的具体政策、突出成就和尚存局限性，以及这些因素对政府提升软实力努力的双向影响。文化产业既是经济也是文化领域，因此，除了物质价值之外，它在增强国家影响力方面也发挥着重要作用。在此背景下，中国文化产业已逐步发展成为中国经济中一个新兴的产业。

本论文着重探讨中国文化产业发展的机遇、挑战和前景。同时，通过分析越南与中国在文化、经济、政治和地理条件方面的相似之处，指出这些相似之处对越南文化产业的影响和变化。

12. 实际适用性（如有）：

本论文将成为研究和教授中国文化（尤其是中国文化产业）的重要参考资料。此外，本论文也为越南政策制定者在建设和发展文化产业的过程中提供科学依据。

13. 如有需要，可进一步探讨以下研究方向：

中国文化产业对越南文化市场的影响；对中国文化产业特定领域的研究。

14. 与论文相关的出版物：

（1）Tran Thi Thuy（2011），“2010年中国文化报告——2011年方向”，《中国研究评论》（4），第 54-64 页。

（2）陈氏翠（2011），“中共六届中央委员会第十七次会议关于文化政策改革的重大议题”，《中国研究评论》(10)，第 67-79 页。

（3）Tran Thi Thuy（2012），“21世纪头十年中国文化产业的全球战略”，《中国研究评论》（8），第48-62页

（4）Tran Thi Thuy（2014），“2013年中国文化报告——2014年方向”，《中国研究评论》（4），第 41-52 页。

（5）Tran Thi Thuy（2014），“中国文化政策改革”，《中国研究评论》 (10)，第54-64页

（6）Tran Thi Thuy（2016），“中国电子游戏产业：现状与影响”，《中国研究评论》（7），第 41-53 页。

（7）Tran Thi Thuy（2016），“‘一带一路’倡议中的中国文化产业”，东北亚研究评论（7），第 30-38 页。