TTLA: 1945년 이전 투리엠 지역 마을과 공동체의 한문 관습 텍스트 연구

저자 이름:응우옌 티 호앙 옌

논문 제목:1945년 이전 투리엠 지역의 마을과 공동체의 한놈 관습 텍스트 연구

논문 분야:

전문화된:한놈암호:62.22.01.04

대학원 교육 단위 이름:베트남 국립대학교, 하노이 인문사회과학대학.

1. 논문의 목적 및 연구대상

-연구 목적: 본 논문은 한놈(Han Nom) 관습 문서를 통해 1945년 이전 투리엠(Tu Liem) 지역의 한놈(Han Nom) 관습 문서와 한놈(Han Nom) 비문의 개요를 연구하는 것을 목표로 합니다. 이 문서들은 현재 한놈연구소와 사회과학도서관에 소장되어 있습니다. 이를 통해 각 시대 관습 문서의 시공간적 분포와 내용적 특징을 분석합니다. 또한, 관습 문서에 반영된 텍스트적 특성과 직업적 특징을 연구합니다. 또한 투리엠 지역 한놈(Han Nom) 관습 문서의 내용과 가치, 즉 사회 관리의 역할, 마을과 공동체의 관습 "규제", 그리고 현재 지역 문화 관습에서 계승되고 증진되는 고대 관습의 긍정적 가치를 연구합니다.

-연구 대상: 17세기부터 20세기 초까지 투리엠 지역의 풍습을 기록한 한놈(Han Nom) 관습 문서와 비문 모음은 현재 한놈연구소에 소장되어 있습니다. 투리엠 지역 한놈 관습 문서의 참고 자료는 현재 사회과학도서관에 소장되어 있습니다. 조사에 따르면, 현재 한놈연구소에 소장된 투리엠 지역 한놈 관습 문서는 82점의 문서와 풍습을 기록한 비문 모음 3점입니다. 사회과학도서관은 현재 투리엠 지역 한놈 관습 문서 56점을 소장하고 있습니다.

2. 사용된 연구 방법

- 한문 문헌 연구 방법

- 기술적, 분석적, 통계적 및 양적 작업

- 역사적 방법론

- 현장 조사 방법

- 학제간 연구 방법

3. 주요 결과 및 결론

3.1. 주요 결과

- 관세 및 한문 관세문서에 대한 연구 현황 개요.

- 본 논문은 한글연구소와 사회과학도서관에 현재 소장되어 있는 한글 관습 텍스트 문서를 시공간적 분포, 형태, 텍스트 유형 측면에서 체계적으로 연구한다.

- 관습문서에 반영된 직업적 특성 연구

- 투리엠 지역의 한놈 관습문서의 내용적 가치를 평가합니다.

3.2. 끝내다

- 본 논문은 베트남 한놈 관습 문헌 연구 전반, 특히 1945년 이전 투리엠 지역의 한놈 관습 문헌 연구, 그리고 투리엠 지역의 관습에 대한 연구를 요약했습니다. 본 논문은 관습과 한놈 관습 문헌의 개념을 소개하고, 현재 한놈연구소와 사회과학도서관에 소장된 한놈 관습 문헌 전체에 대한 체계적이고 포괄적이며 심도 있는 연구를 수행했습니다.

- 본 논문은 한문연구소와 사회과학도서관에서 한문 관습문서의 수와 관습문서의 성립 시기, 각 시대별 관습문서의 분포, 그리고 전통 관습에서 개혁된 마을 관습으로의 관습 관습의 단계를 조사한다. 본 연구에서는 전통 관습문서와 개혁된 마을 관습의 형태와 유형을 탐구한다.

- 직업적 특성은 관습 문헌에 반영됩니다. 농촌 마을 문헌의 특성은 작물 보호, 제방, 관개에 대한 규정을 포함하는 경우가 많습니다. 관리가 있는 마을과 관리가 있는 가족의 문헌의 특성은 학습 장려, 학생 우대, 시험 합격자 우대, 관리가 된 자 우대, 마을 내 조상 및 환관 제사에 대한 규정을 포함합니다. 기술 조합 문헌의 특성은 기술 조합 구성원의 권리 보호, 기술 조상 제사 조직에 대한 규정입니다. 다양한 직업의 공통점은 관습 ​​문헌에 반영되는데, 이러한 문헌에는 모두 제사, 혼례, 장례에 대한 규정이 있습니다.

- 본 논문은 군주제 국가 정책이 마을 관습에 미친 영향과 그 의미를 탐구한다. 군주제 국가의 혼인, 장례, 야망, 그리고 음식과 음료에 대한 규정이 관습 문서를 통해 어떻게 구현되었는지를 살펴본다.

- 투리엠 지역의 한놈(Han Nom) 관습 문서는 마을의 사회 조직, 마을의 관습과 관행, 마을 주민의 의무와 권리, 그리고 주민 자치에서 관습의 역할을 반영합니다. 동시에, 본 논문은 관습을 개선하고 주민들에게 불편과 낭비를 초래하는 잘못된 관습을 근절하기 위한 "관습 교정"을 위한 관습 문서 내용의 가치를 평가합니다. 고대 관습의 훌륭한 전통적 가치를 계승하고 현재 지역 문화 관습을 지속적으로 발전시키는 것이 중요합니다.

박사학위 논문 요약

저자 이름:응우옌 티 호앙 옌

논문 제목: 1945년 이전 투리엠 지역의 관습에 관한 문서에 대한 통찰

논문의 과학적 분야:시노놈

주요한:          시노놈암호:62 22 01 04

대학원 교육기관의 이름:베트남 국립 하노이 대학교 인문사회과학대학교

1. 논문의 목적 및 목표

-논문의 목적:

본 논문은 1945년 이전 투리엠 지역의 관습에 관한 한문 텍스트와 비문(전통과 관습을 기록한)(현재 하노이 한문연구소와 사회과학정보연구소 소장)에 대한 심층적인 분석을 제공하고자 하였다. 이를 통해 이러한 문서들의 시공간적 분포와 각 시대별 내용의 특징을 분석한다. 문서에 반영된 속성과 직업적 특징을 고찰한다. 문서의 내용과 가치 측면에서, 본 논문은 전통에 관한 한문 문서가 사회 통치, 관습 개혁에 기여하는 역할, 그리고 현대 지역 문화 관습과 계약이 계승하는 긍정적 가치에 초점을 맞춘다.

-논문 목표:

17세기부터 19세기 초까지 투리엠 지역의 풍습을 기록한 한문 텍스트와 비문은 현재 한문연구소에 소장되어 있습니다. 본 논문은 이러한 텍스트와 사회과학연구소가 소장하고 있는 텍스트에 초점을 맞추고 있습니다. 본 조사에 따르면 한문연구소에는 82점의 텍스트와 3점의 비문이, 그리고 국립도서관에는 56점이 보관되어 있습니다.학회~의사회과학 정보.

2. 사용된 연구 방법

- 한문 연구를 위한 문헌학적 방법론

- 기술적, 분석적, 양적 통계 방법

- 학제간 연구 방법

- 현장 조사 방법

3. 주요 결과 및 결론

3.1. 주요 결과

- 관세학 연구와 관세에 관한 중명문헌에 대한 개요.
- 중국문명연구소와 사회과학정보연구소 도서관에 소장된 관습 관련 문서에 대한 체계적 연구. 공간적·시간적 분포, 형태, 텍스트 유형 등을 중심으로 연구한다.

- 문서에 반영된 전문적 상표에 대한 검토.
- 두립의 관세에 관한 중국문서 내용의 가치 평가.

3.2. 결론

본 논문은 베트남의 관습에 관한 한문 문서 연구 전반과 더불어 1945년 이전 투리엠 지역의 관습 문서, 특히 이러한 관습 자체에 대한 연구를 개괄적으로 살펴본다. 본 논문은 관습이라는 개념을 소개하고, 이를 통해 한문연구소와 사회과학정보도서관에 소장된 관습 관련 문서를 체계적이고 포괄적으로 제시하는 데 있어 연구의 기본 원칙을 제시한다.

- 본 논문은 중국문명연구소와 사회과학정보원 도서관에 소장된 문헌을 바탕으로, 중국문명문서의 수와 날짜, 역사적 시기에 따른 분포, 마을 관습의 발전 단계, 전통 관습에서 프랑스 점령기 개혁 관습에 이르기까지의 문헌 분포를 고찰한다..본 논문은 이러한 전통적 관습과 개혁된 관습의 형태와 텍스트 유형을 탐구한다.

- 이 문서들에 반영된 직업적 특징: 농촌 마을은 종종 작물 보호, 제방, 관개에 관한 규정을 협약에 포함합니다. 학자 마을과 학자 가문이 편찬한 협약에는 학업 장려, 학자에 대한 인센티브, 합격자와 고관에 대한 특별 대우, 마을의 고(故) 현자와 명예 학자에 대한 제사에 관한 규정이 종종 포함됩니다. 조합은 종종 회원들의 관심사와 직업의 시조를 기리는 데 중점을 둡니다. 직업의 차이에도 불구하고 이러한 집단들이 공유하는 공통적인 특징은 모두 예배와 제사, 결혼과 장례에 관한 규칙을 담고 있다는 것입니다.

- 이 논문은 군주 정부가 발표한 정책이 마을 관습에 미친 영향을 평가하고, 이러한 정부의 결혼, 장례식, 개인적 승진 축하 행사, 마을 잔치 등에 대한 법률이 관습을 통해 실제로 어떻게 적용되었는지를 살펴본다.

- 투리엠의 관습에 관한 한문 문서는 마을의 사회 조직, 관습과 전통, 마을 주민들의 의무와 이익, 그리고 공동체 자치에서 관습의 역할을 반영합니다. 동시에, 본 논문은 이러한 문서들이 관습을 "개혁"하여 더욱 유용하고 긍정적으로 만들고, 악하고 방탕한 관습의 폐해를 줄이는 데 있어 어떤 가치를 가지는지 평가합니다. 현대 문화 관습은 이러한 훌륭한 전통적 가치의 유산과 진화를 보여줍니다.