TTLV: 흥옌성 반람구 비석 연구

석사 논문 정보

1. 학생의 성명:응우옌 응옥 탄

2. 성별: 남성

3. 생년월일: 1988년 6월 16일

4. 출생지: 메소, 반장, 흥옌.

5. 학생 인정 결정:2010년 10월 21일 베트남 국립 하노이 인문사회과학대학 총장 결정 제1883/QD-XHNV-SDH호

6. 교육과정 변경 사항 : 없음

7. 논문 주제명:흥옌성 반람현 비석 연구.

8. 전공 : 한놈 코드 : 60.22.01.04

9. 과학 강사:조교수 박사 팜티투이빈,한문연구소 한문문학연구부장

10. 논문 결과 요약:

- 흥옌성 반럼구에 수집된 조각사본의 수는 313건으로 발표되었습니다.

- 텍스트와 관련된 측면에 대한 양적 통계 분석, 예: 공간 및 시간에 따른 텍스트 분포 문서의 Nom 스크립트 관련 문제 장식 패턴, 문자 형태, 문자 크기, 작곡가, 조각가 등의 요소와 같은 석비의 다른 특징을 연구합니다.

- 반람 지구 석비가 반영하는 내용적 가치를 조사하세요. 여기에는 다음이 포함됩니다. 지역 관습 및 관행; 전통 공예 마을 마을 활동; 지역 전통 등

- 대표적인 비문 몇 가지의 번역과 주석.

11. 실제 적용:

특히 반람 지구와 흥옌 성의 문화와 역사에 대해 배우는 실제적인 작업을 제공합니다.

12. 추가 연구 방향:

반람 지역의 비석을 각각의 구체적인 내용을 탐구하는 방향으로 연구하는 동시에, 더 큰 규모(흥옌성 수준)에서 비석에 대한 연구를 실시하여 한놈 비문의 면면과 흥옌성의 문화적 역사가 명확하게 드러나도록 합니다.

13. 본 논문과 관련된 출판물:

-인턴십 주제:“흥옌성 반장현 비문 연구”2011년에 접수되어 한문학연구소 도서관에 소장되어 있습니다.

- 조교수 박사 Pham Thi Thuy Vinh (편집장),초기 르 왕조 비석(컬렉션),발행자. 사회과학, 하노이, 2014년.

석사 논문 정보

1. 성명: Nguyen Ngoc Thanh 2. 성별: 남성

3. 생년월일 : 16^일1988년 6월,4. 출생지: 메소, 반장, 흥옌.

5. 입학 결정 번호: 1883/QD-XHNV-SDH. 날짜 21^성2010년 10월, 사회과학 및 인문학 대학 총장이 서명함.

6. 학업 과정의 변화 : 없음

7. 공식 논문 제목: 흥옌성 반람현의 비문 탁본에 대한 연구. 

8. 전공: Sino-Nom 9. 코드: 60.22.01.04

10. 지도교수: 조교수, 박사 Pham Thi Thuy Vinh, 한 놈 연구소

11. 논문의 연구 결과 요약:

- 반람구에서 수집된 비문 탁본의 수량을 발표했습니다: 313점.

- 관련 용어의 통계 분석: 비문의 배치, 명사 문자, 질감, 크기 등…

- 비문에 담긴 역사적, 문화적 내용.

- 대표적인 비문을 베트남어로 번역해 보세요.

12. 실제 적용 가능성(있는 경우):

반럼현과 흥옌성의 문화 및 역사 연구를 위한 데이터를 제공합니다.

13. 추가 연구 방향(있는 경우):

다양한 측면에 대한 심층적인 연구를 수행하는 한편, 흥옌성의 문화, 역사, 비문 체계를 이해하기 위해 연구 범위를 지방 수준으로 확대합니다.

14. 논문 관련 출판물:

-흥옌성 반람현의 비문 탁본에 대한 연구.한놈연구소 도서관, 2011년.

- 부교수 박사 Pham Thi Thuy Vinh (편집장),Le So 시대 비문 컬렉션,사회과학출판사, 하노이, 2014년.