1. 학생의 성명:응우옌 티 후에:
2. 성별:여성
3. 생년월일:15/10/1979
4. 출생지:남딘성 옌옌현 푸흥면
5. 학생 입학 결정 번호:하노이 소재 베트남 국립대학교 사회과학인문대학 총장의 2022년 12월 28일자 결정 제4058/QD-XHNV호
6. 교육 과정의 변화:
(변경 유형과 해당 시간을 기록해 두세요)
7. 논문 제목:베트남어 단어에서 "흰색", "검은색", "회색"이 갖는 상징적 의미 (영어 단어와의 비교).
8. 전공:베트남학; 전공 코드: 8310630.01
9. 과학 지도교수:쩐 티 히엔 박사 - 베트남 국립대학교 사회과학인문대학 베트남어학과, 하노이
10. 논문 결과 요약:
본 논문은 베트남어에서 흰색, 검은색, 회색 세 가지 색이 지닌 상징적 의미를 분석하고, 이를 영어에서의 해당 의미와 비교한다.
연구 결과는 두 언어가 색을 상징으로 사용하는 방식에서 상당한 유사점을 보여줍니다. 흰색은 순수, 고귀함, 순결함을 상징하지만 부정적인 의미도 내포합니다. 검은색은 종종 불운, 잔혹함, 악덕과 연관되며, 회색은 지성, 단조로움, 활력 부족을 나타냅니다. 그러나 각 언어는 고유한 문화적 특성을 반영하는 차이점도 보입니다. 베트남 문화에서 흰색은 순결과 상실을 의미하는 반면, 영어에서는 위선과 무용지물을 상징하기도 합니다. 베트남어에서 검은색은 아름다움과 고귀함을 나타내는데, 이는 영어에서는 덜 흔한 주제입니다. 영어에서 회색은 정치, 모호함, 노년층의 구매력과 연관되지만, 베트남어에서는 이러한 주제가 나타나지 않습니다.
이번 연구는 색채의 상징적 의미가 보편적이면서도 역사, 문화, 사회의 영향을 깊이 받는다는 점을 확인시켜 주는 동시에, 언어와 문화에서 색채의 역할에 대한 추가 연구의 길을 열어준다.
11. 실제 적용 사례:본 연구는 베트남 문화와 언어 교육에 대한 심도 있는 통찰을 제공하고, 언어, 문화, 색채 간의 관계에 대한 인식을 제고합니다.
12. 향후 연구 방향:
13. 논문과 관련된 출판물:
석사 학위 논문에 관한 정보
1. 성명:응우옌 티 후에
2. 성별:여성
3. 생년월일: 15/10/1979
4. 출생지: 남딘성 이옌현 푸흥면
5. 입학 결정 번호:결정 번호 4058/QD-XHNV, 날짜: 2022년 12월 28일
6. 학사 과정의 변화:
7. 공식 학위논문 제목: 베트남어에서 흰색, 검은색, 회색의 상징적 의미 (영어에서의 의미와의 비교)
8. 전공:베트남학. 전공 코드: 8310630.01
9. 감독자:쩐 티 히엔 박사, 베트남 국립대학교 사회과학인문대학 베트남어학과, 하노이.
10. 논문의 연구 결과 요약:
본 논문은 베트남어에서 흰색, 검은색, 회색 세 가지 색이 지닌 상징적 의미를 영어와 비교하여 분석한다.
연구 결과는 두 언어가 색을 상징으로 사용하는 방식에서 상당한 유사점을 보여줍니다. 흰색은 순수함, 고귀함, 명료함을 나타내지만 부정적인 의미도 내포합니다. 검은색은 종종 불운, 악의, 또는 악덕과 연관되며, 회색은 지성, 단조로움, 또는 생명력 없음을 상징합니다. 그러나 각 언어는 고유한 문화적 특성을 반영하는 차이점도 보여줍니다. 베트남 문화에서 흰색은 순결과 상실을 의미하는 반면, 영어에서는 위선이나 무용지물을 상징하기도 합니다. 베트남어에서 검은색은 아름다움과 고귀함을 나타내지만, 영어에서는 이러한 의미가 덜 강조됩니다. 한편, 영어에서 회색은 정치, 모호함, 그리고 노년층의 구매력과 연관되지만, 이는 베트남어에서는 나타나지 않습니다.
본 연구는 색채의 상징적 의미가 보편적이면서도 역사, 문화, 사회의 영향을 깊이 받는다는 것을 확인시켜 준다. 또한 언어와 문화 속 색채의 상징성에 대한 심층적인 연구를 위한 길을 열어준다.
11. 실제 적용 가능성 (있는 경우):본 연구는 베트남 문화와 언어 교육에 대한 추가적인 지식을 제공하고, 언어, 문화, 색채 간의 관계에 대한 인식을 높이는 데 기여한다.
12. 향후 연구 방향 (있을 경우):
13. 학위논문 관련 출판물:
