1. 학생의 성명:응우옌 티 후에:
2. 성별:여성
3. 생년월일:15/10/1979
4. 출생지:남딘성 이옌현 푸흥사
5. 학번 인정 결정:2022년 12월 28일자 4058/QD-XHNV - 베트남 국립 하노이 인문사회과학대학 총장
6. 교육 과정의 변화:
(변화의 형태와 그에 따른 시간을 기록하세요)
7. 논문 주제명:베트남어 단어에서 "흰색", "검정색", "회색" 색상의 상징적 의미(영어와 비교)
8. 전공:베트남 연구; 코드: 8310630.01
9. 과학 강사:Tran Thi Hien 박사 – 베트남 국립대학교, 사회과학 및 인문학 대학교, 베트남어학부, 하노이
10. 논문 결과 요약:
본 논문은 베트남어에서 흰색, 검은색, 회색의 세 가지 색이 지닌 상징적 의미를 영어와 비교하여 분석한다.
결과는 두 언어가 색상을 상징으로 사용하는 방식에 상당한 유사성을 보여줍니다. 흰색은 순수함, 고귀함, 명료함을 상징하지만 부정적인 의미도 가지고 있습니다. 검은색은 불운, 잔혹함, 악덕과 연관되는 경우가 많고, 회색은 지성, 단조로움, 또는 활력 부족을 나타냅니다. 그러나 각 언어는 고유한 문화적 특성을 반영하는 차이점을 가지고 있습니다. 베트남 문화에서 흰색은 미덕과 상실을 상징하는 반면, 영어에서는 위선과 무용함을 상징하기도 합니다. 베트남어에서 검은색은 아름다움과 고귀함을 나타내지만 영어에서는 거의 사용되지 않습니다. 영어에서 회색은 정치, 모호함, 그리고 노인의 구매력을 의미하지만 베트남어에서는 이러한 의미를 찾아볼 수 없습니다.
이 연구는 색상의 상징적 의미가 보편적이며 역사, 문화, 사회에 의해 깊은 영향을 받는다는 것을 확인했으며, 언어와 문화에서 색상에 대한 추가 연구를 가능하게 했습니다.
11. 실제 적용:이 연구는 베트남 문화와 베트남어를 가르치는 데 필요한 추가적인 지식을 제공하고, 언어, 문화, 색상 간의 관계에 대한 인식을 높입니다.
12. 추가 연구 방향:
13. 본 논문과 관련된 출판물:
석사 논문 정보
1. 성명:응우옌 티 후에
2. 성별:여성
3. 생년월일: 15/10/1979
4. 출생지: 남딘성 이옌현 푸흥읍
5. 입학 결정 번호:4058/QD-XHNV 날짜: 2022년 12월 28일
6. 학업 과정의 변화:
7. 공식 논문 제목: 색상의 상징적 의미: 베트남어에서 흰색, 검은색, 회색(영어와 비교)
8. 전공:베트남학. 코드: 8310630.01
9. 감독자:박사 Tran Thi Hien, 베트남어학부, 사회과학 및 인문학 대학, 베트남 국립대학교, 하노이.
10. 논문의 연구 결과 요약:
본 논문은 베트남어에서 흰색, 검은색, 회색의 세 가지 색이 지닌 상징적 의미를 영어와 비교하여 분석한다.
연구 결과는 두 언어가 색상을 상징으로 사용하는 방식에 상당한 유사성을 보여줍니다. 흰색은 순수함, 고귀함, 명료함을 나타내지만 부정적인 의미도 내포합니다. 검은색은 종종 불운, 악의, 또는 악행과 연관되며, 회색은 지성, 단조로움, 또는 생명력 없음을 상징합니다. 그러나 각 언어는 서로 다른 문화적 특성을 반영하는 차이점도 보입니다. 베트남 문화에서 흰색은 순결과 상실을 상징하는 반면, 영어에서는 위선이나 무용함을 상징하기도 합니다. 베트남어에서 검은색은 아름다움과 고귀함을 나타내지만 영어에서는 이러한 의미가 덜 강조됩니다. 한편, 영어에서 회색은 정치, 모호함, 그리고 노인의 구매력을 연상시키지만 베트남어에는 이러한 의미가 없습니다.
이 연구는 색상의 상징적 의미가 보편적일 뿐만 아니라 역사, 문화, 사회의 영향을 깊이 받는다는 것을 확인시켜 줍니다. 또한 언어와 문화에서 색상의 상징성에 대한 심층 연구의 길을 열어줍니다.
11. 실제 적용 가능성(있는 경우):이 연구는 베트남의 문화와 언어에 대한 교육을 위한 추가적인 지식을 제공하고, 언어, 문화, 색상 간의 관계에 대한 인식을 강화합니다.
12. 추가 연구 방향(있는 경우):
13. 논문 관련 출판물: