Do Duc Hieu - 조용하고 근면한 문학 평론가

1.Do Duc Hieu 교수는 10년 넘게 세상을 떠났습니다. 그는 2003년 봄, 그레고리력 3월 27일(귀무이년 2월 25일 다우시)에 세상을 떠났습니다. 그에 대한 제 기억은 항바이 26번지에 있는 그의 좁은 다락방을 드나들던 날들과 여전히 같습니다. 그 당시 저는 여전히 중심가에 살고 있었습니다. 매주 한두 번씩 그를 찾아갔습니다. 많은 날, 두 분만 하루 종일 앉아서 문학, 삶, 일, 가족, 아이들에 대해 이야기했습니다. 그의 가족도 그다지 행복하지 않았습니다. 그가 가장 사랑하는 것 같았던 딸은 폴란드에 남편과 아이들과 함께 정착했고, 아들은 러시아에 있었지만, 그의 사업도 쇠퇴하고 순조롭지 않았으며, 그의 가족, 아내, 아이들은 따뜻하지 않았습니다. 집에는 오빠가 있었고, 아버지와 아들은 사이가 좋지 않았습니다. 저는 자주 찾아갔지만, 두 분이 앉아서 이야기하는 모습을 거의 볼 수 없었습니다. 그의 아내는 바로 옆 쭝 브엉 학교에서 은퇴한 교사였습니다. 80년대 초, 처음 학교에 왔을 때부터 23년 남짓 세상을 떠날 때까지, 저는 항상 그가 슬프고, 우울하고, 외롭고, 심지어 드물게 웃을 때조차 냉소적인 모습을 보았습니다. 그는 입을 가렸고, 목소리는 쉰 채 마치 무언가를 숨기려는 듯했습니다. 80년대 이전의 그의 삶에 대해서는 잘 모르지만, 그의 삶에도 신념과 실패가 있었을 것입니다. 책 마지막에 있는 "자신감에 대한 몇 마디 (응우옌 쭝 득 선생님과의 대화)"라는 글을 다시 읽어보세요.독서와 해설의 혁신나는 당신에 대해 어느 정도 이해하게 되었습니다.

교수, 공로 교사 도덕히에우(Do Duc Hieu, 1924-2003)

2.그는 문학, 연구, 그리고 글쓰기에 대해 이야기할 때만 행복하고 열정적이었습니다. 문학의 아름다움을 사랑하는 사람으로서, 그는 열정을 가지고 그 안에 깊이 빠져들었습니다. 그는 연구에 매우 신중했습니다. 그는 글을 쓰기 전에 항상 읽고, 메모하고, 인쇄될 때까지 꼼꼼하게 개요를 작성했는데, 완성하는 데 종종 몇 달이 걸렸습니다. 그는 평생 글을 다루었지만, 제 생각에 그가 가장 큰 성공을 거둔 시기는 80년대와 90년대였습니다. 그의 75세 생일을 기념하는 기사에서 저는 몇 가지 요약을 했습니다.

이 기간 동안 그는 해당 부서의 편집장이었습니다.문학사전(두 권)은 1983년과 1984년에 출판되었고, 그의 사망 1년 후인 2004년에 재판 및 보충되어 조이 출판사에서 새로운 세트로 인쇄되었습니다. 두 권으로문학사전그는 다양한 유형의 67개 항목에 기여했습니다. 여기에는 트렌드, 운동, 용어, 작가, 철학자 및 그들의 작품이 포함됩니다.실존주의, 자연주의, 신고전주의, 신고전주의, 바로크, 데카르트, 코르네유, 라신, 몰리에르, 베랑제, 보들레르, 랭보, 베를렌, 프루스트, 아폴리네르,... 3세기에 걸친 프랑스 문학과 사상의 정점들을 대부분 담고 있습니다. 불가리아, 독일, 벨기에, 그리고 미국 작가들과 그가 쓴 작품들도 빼놓을 수 없습니다. 각 항목은 엄청난 노력의 산입니다. 문서 수집, 작가, 작품, 시대, 역사, 사회에 대한 독서, 그리고... 선택, 정리, 편찬 등. 그의 항목을 꾸준히 읽어 보면 그 시대의 문학적 상황, 역사, 작가, 철학자들을 상당히 명확하게 파악할 수 있을 것입니다. 이러한 작업은 끈기 있고 정직한 노력과 문학과 아름다움에 대한 깊은 애정을 필요로 합니다.

3.그는 보통 일찍 잠자리에 들었고, 오후 8시나 9시쯤에 불을 껐습니다(그는 나에게 "그 시간 이후에는 오지 말고 전화하지 마"라고 상기시켰습니다). 새벽 1시나 2시쯤에 일어나 차를 만들고 담배를 피우고 다음 날 정오까지 일했습니다. 생애 마지막 몇 년 동안 그는 종종 길거리에서 음식("옥수수 가루"라고 불림)을 주문해서 먹었습니다. 저는 판 꾸이 빅 씨가 돈을 좀 가지고 오페라 하우스 근처의 서양 식당에 서양 문학 그룹 전체를 초대했던 것을 기억합니다. 음식은 맛있고 호사스러웠습니다. 그가 돌아와 거리에 도착했을 때, 그는 높은 목소리로 여유롭게 말했습니다. "옥수수 가루만큼 맛있지는 않네요". 그룹 전체가 큰 소리로 웃었습니다. 나중에 당 티 한 부인은 계속 웃으며 이 기억을 떠올렸습니다. 그의 뱃속이 3분의 2밖에 남지 않았기 때문에 그는 물론 많이 먹을 수 없었지만, 그는 먹는 것을 즐기지도 않았습니다. 그에게 먹는 것은 마른 몸이 하루를 버틸 최소한의 에너지를 "충전"하는 의무와도 같았다. 거식증과 거식증이 가끔씩 창밖으로 아득히 먼 그의 시선에 스쳐 지나갔다. 이야기는 갑자기 몇 초 동안 멈췄다.

4.그는 작가 활동으로 돌아와서 동료와 함께 10권짜리 교과서를 편집하기도 했습니다.프랑스 문학사중세부터 현재까지.문학 비평의 혁신그의 책은 1993년 사회과학 출판사(Mui Ca Mau Publishing House)에서 인쇄되었고, 출판 직후에 재판되었습니다.문학 비평의 혁신,작가협회 출판사, 1999년; 그 후현대 시학,작가 협회 출판사, 2000. 그의 문학적 "모험"은 끝이 없었습니다. 어느 날 그는 문학 이론을 적용하여 "호 쑤언 흐엉의 시 세계", "투이 키에우의 떠나는 길"로 베트남 문학에 복귀했습니다. 그런 다음 그는 "응웬 느억 팝과 함께 흐엉 사원 축제에 갔고", "루 쫑 루의 가을 소리, 시, 음악"을 들었습니다.행운의 숫자, 비참한 삶, 지역 거리, Vu Nhu To의 비극... 베트남 문학에 대한 그 기사들은 공감을 불러일으켰습니다. 동부 해안으로 돌아온 그는 "Thua thien dat noi gio bua", "Lam Truy tu thoi au van bay", "Nuoc son trong mot vo voi"와 함께 학창 시절을 떠올렸습니다. 텔레비전에서 일했던 많은 옛 학생들이 다큐멘터리를 만들기 위해 그를 촬영하고 싶어 했지만, 그는 (그렇게 단호한 모습을 본 적은 거의 없었습니다) "촬영하지 않을 거야. 카메라 가져오지 마!"라고 소리쳤습니다. 아마도 그는 그 공감의 무의미함을 알았을 것입니다.

고(故) 도덕히에우(Do Duc Hieu) 교수님, 인민의 스승 레홍삼(Le Hong Sam), 문학부 강사 쩐힌(Tran Hinh) 선생님

5.그는 말년에 매우 슬픈 삶을 살았습니다. 그의 아내인 탐 부인은 그보다 몇 년 앞서 세상을 떠났습니다. 그의 자녀들은 각자 사업을 시작하기 위해 각자의 길을 갔습니다. 어떤 아이들은 멀리 살았습니다. 그들 중 누구도 아버지의 길을 따르지 않았습니다. 그가 잠시 세상을 떠난 후, 작은 집은 다른 사람에게 양도되었습니다. 2016년은 또한 그가 건설하고 발전시킨 전임자 중 한 명인 일반 과학 대학 문학부의 60주년이었습니다. 스승과 함께한 몇 가지 추억에서 발췌한 이 글은 그를 기억하는 향과 같습니다. 아마도 객관적이고 주관적인 한계로 인해 그에게는 약간의 슬픔이 있었지만, 무엇보다도 그는 과학적으로 살고 일하는 방식에 있어서 여전히 정직한 사람이었습니다. 그에게서 배우면서 저는 그러한 것들을 배웠습니다.