TTLV: Tín ngưỡng dân gian trong lễ hội truyền thống Việt Nam và Trung Quốc (Trường hợp tỉnh Quảng Tây, Trung Quốc và miền Bắc Việt Nam)

1. Họ và tên học viên: WENG YI YING                       2. Giới tính: Nữ  
3. Ngày sinh: 19/08/1995                                  4. Nơi sinh: Thành phố Lai Bin, tỉnh Quảng Tây, Trung Quốc.
5. Quyết định công nhận học viên số: 4224/QĐ-XHNV-ĐT ngày 08 tháng 11 năm 2019 của Hiệu trưởng Trường Đại học Khoa học Xã hội và Nhân văn, Đại học Quốc gia Hà Nội.
6. Các thay đổi trong quá trình đào tạo: không có
7. Tên đề tài luận văn: Tín ngưỡng dân gian trong lễ hội truyền thống Việt Nam và Trung Quốc (Trường hợp tỉnh Quảng Tây, Trung Quốc và miền Bắc Việt Nam)
8. Chuyên ngành: Việt Nam học; Mã số: 8310630.01                                                    
9. Cán bộ hướng dẫn khoa học: TS. Lê Thị Thanh Tâm - Phó Trưởng Khoa phụ trách Khoa Việt Nam học và Tiếng Việt, Trường Đại học Khoa học Xã hội và Nhân văn, Đại học Quốc gia Hà Nội. 
10. Tóm tắt các kết quả của luận văn:
 Lễ hội truyền thống hai nước có những điểm tương đồng về mặt thời gian tổ chức và nội dung hoạt động, đồng thời có nhiều khác biệt về mức độ coi trọng và hình thức tổ chức các lễ hội ấy. 
Tín ngưỡng thờ cúng tổ tiên của Việt Nam và Trung Quốc đều được phát triển dưới hai bối cảnh lớn, một là văn hóa “hiếu đạo” của Nhà Nho, hai là văn minh nông nghiệp. Điểm dị biệt chủ yếu tập trung về mặt hình thức thờ cúng và thời gian tổ chức lễ hội.
Lễ hội thờ thần hầu hết có tổ chức trong mọi lễ tết truyền thống quan trọng của hai nươc. Có một số vị thần của hai nước là cùng nguồn và có “chức năng” tương đồng, nhưng những truyền thuyết và các hình thức nghi lễ lại có sự khác biệt. 
 Hình tượng Thánh Mẫu trong truyền thuyết hai nước khá gần nhau. Đặc điểm này giúp chúng ta có thể biết được các hiện tượng xã hội tương đồng của một giai đoạn nào đó trong quá trinh lịch sử phát triển của hai quốc gia. 
 

1. Full name : WENG YI YING                       2. Sex: Female
3. Date of birth: 19 AUG 1995                4. Place of birth: LaiBin City, GuangXi Province, China    
5. Admission decision number: 4224/QĐ-XHNV-ĐT   Dated: 08/11/2019
6. Changes in academic process: No
7. Official thesis title: Indigenous rellgious beliefs in the traditional festivals of Northern Vietnam and GuangXi China 
8. Major: Vietnamese Studies                                 9. Code: 8310630.01
10. Supervisors: Ph.D Lê Thị Thanh Tâm - Vietnamese Studies & Language, Faculty(VSL) University of Social Sciences and Humanities, Vietnam National University(USSH-VNU)
11. Summary of the findings of the thesis:
Traditional festivals of the two countries have similarities in terms of time of organization and content of activities, and differ in the level of importance and organization.
The ancestor worship beliefs of Vietnam and China both developed under two major contexts, one is the "Filial piety" culture of Confucianism, the other is agricultural, the difference mainly focuses on the form of worship and the time of the festival.
Most of the festival is held in every important traditional festival of the two countries, there are some gods of the two countries that are from the same source and have similar "functions", but their legends and rituals are different.
The image of the Holy Mother in the legends of the two countries is close to each other, from this we can know the social phenomenon of a certain period in the development history.