一位充满热情和奉献精神的科学家。

玉先生出生于越南东北部沿海一个贫困的村庄——正如他常说的，他的家乡是海防市永宝县雄仙乡，是“越南北部最贫困地区最贫困的公社”。沿海地区的风暴和河流造就了体格健壮、皮肤黝黑的年轻人，他们都是游泳健将，勇敢无畏，坚韧不拔。和许多其他来自这片“风浪之地”的年轻游泳健将一样，玉先生的童年时光是在河边放牧水牛、割草，在明媚的夏日阳光下从桥上跳入咸涩的河水中，头戴草帽，系着红围巾，背着书本去上学，周围是举国上下反抗美国侵略的热烈氛围。玉先生出生在一个大家庭，继承了父亲英俊的外表、敏锐的智慧和坚毅的性格，却丝毫没有感受到母亲的慈爱。巧合的是，这些特殊的特权也让他从小就肩负起作为家中长子的责任，因为他的哥哥——烈士阮光秋——在 1968 年的春节攻势中牺牲，给他的父母留下了深深的、痛苦的损失。

阮光玉教授、博士、人民教师

凭借着过人的聪颖，阮玉先生很早就完成了家乡的学业，他对自然科学，尤其是数学，有着浓厚的兴趣。一次机缘巧合，他进入了河内大学历史系，而他的两位前辈教授潘辉黎和陈国旺对他的影响举足轻重，不容忽视。他们的第一堂课……四大支柱“这使得阮玉教授得以留在历史系，而现代越南史学界的杰出人物，如潘辉黎和阮光玉，最初都是数学和物理专业的，这并非巧合。1969年9月，阮玉教授进入历史系后，他所在的K14班就不用再去太原大学的疏散区上课了。然而，在美军轰炸后返回首都的最初几年，学院和大学的设施非常简陋，床铺是用草席铺在水泥地上，每节课的课桌都是用膝盖做的，住校生的伙食只有玉米饭、面饼或‘全国通用’的蔬菜汤。尽管如此，物质资源的匮乏并没有削弱阮玉教授及其同学们对学习、研究和探索的信念和热情。在潘辉黎教授的直接指导下，阮玉教授与一位专攻古代史的朋友，后来被称为杜德博士，共同开展研究。洪赫曾背着行囊，徒步前往巴维和丹芳，追寻忠泽和忠二的足迹；他大胆地采访村里的长者，细致地研究汉喃文献，为研究忠姐妹起义这一民族历史做出了重要贡献。可以说，即使在战火纷飞的年代，国家也面临着重重困难，但这丝毫没有阻挡历史系师生的科研步伐，包括杰出的学生阮光玉，直到1972年秋季他应征入伍为止。

为了响应祖国的召唤，玉先生放弃了学业，在二十多岁的年纪里，他投身军旅，在山罗省松马县芒利镇的军事哨所服役四年。正是在这段时间里，这位年轻士兵浪漫的灵魂在这片土地上得以孕育。枪管悬挂的月亮“他倾注了全部心血创作了这些纯粹而充满情感的诗歌，字里行间洋溢着对祖国的热爱和对青春的憧憬。鲜为人知的是，恩戈克先生在军旅生涯中创作了一整套诗歌，其中一些曾在杂志上发表。”边防军他以笔名玉光（Ngoc Quang）发表的其他作品，长期以来都鲜为人知，低调内敛，不事张扬。他的诗作精妙绝伦，但似乎只有少数挚友有机会欣赏，鲜有人知晓，在他那坚强、果断、犀利、雄辩的外表之下，隐藏着一颗细腻、敏感、充满想象力的内心世界。此外，军旅生涯也为这位“军人诗人”铸就了坚韧不拔的性格、钢铁般的意志和面对人生及事业中任何严峻挑战都毫不动摇的决心。

阮光玉教授曾任越南社会科学与人文大学历史系主任（1996-2004年）；越南国家大学越南研究与发展科学研究所所长（2004-2012年）；河内历史学会会长（2004-2014年）；越南历史科学协会副会长（2010年至今）。

要用寥寥数页篇幅概括阮光玉教授近四十年的科研生涯实属不易。然而，作为他的学生，我们认为有必要着重阐述他性格和事业中六个突出的方面。

首先，他年纪轻轻就肩负重任，为集体做出贡献并承担责任，这在当时实属罕见。南越解放、国家统一后，玉教授回到历史系完成大学四年级的学业，专攻越南古代和中世纪历史，毕业后不久便留校任教。尽管20世纪70年代后半期国家形势严峻，公务员生活艰辛，但在潘辉黎教授的指导下，凭借自身的决心和规划，玉教授很快走上了学术道路，满怀热情地钻研专业，勤奋钻研，最终成为越南历史学的杰出学者。即便如此，他的领导才能也早早显露，尽管他并未刻意炫耀，先后担任教职工青年团书记和青年团书记，是一位前途无量的青年党员，是下一代的接班人。法院的四大支柱“以及学院领导层。由于玉教授曾担任学生会秘书，历史系全体师生及员工至今仍以他为榜样，力求卓越，并认为这项工作比以往任何时候都更具价值和意义。此外，自20世纪80年代起，玉教授就担任了历史系古代和中世纪越南史系副主任，该系历史悠久，汇聚了历史系众多杰出学者；之后，他加入学院执行委员会，并在20世纪向21世纪过渡的近十年间担任系主任。他的挚友、翻译家曹春图曾在阿姆斯特丹一个冬日的午后，一边品酒一边回忆起玉教授的预言：“以玉教授的才华，他天生就是一位领导者！”更令人敬佩的是，他不仅是学术领域的领导者，更是一位科学家，无论身居何职，始终致力于个人和集体的研究事业。

阮光玉教授（最右）与历史系的同事们合影。

其次，玉教授的学术生涯主要集中于探索和解决越南历史上的重大问题，包括国家主权和领土完整等棘手且具有现实意义的问题。在每个研究领域，他都留下了极具学术价值的著作和文章。这些著作和文章包括：中世纪越南战争史和这些书938年和1288年的白同战役（1988年）推翻郑氏统治，彻底击败满清王朝。（1994年）蓝山起义与黎朝的建立（2008）1789年玉会-东大战役的胜利（2009年）以及一系列关于西山叛乱（1977年学士论文题目）、忠氏姐妹叛乱和白藤战役的文章，这些文章从70年代和80年代开始持续发表在《历史研究》和《军事史》期刊上，直至近期（包括该作品）。征氏姐妹起义：1970年后的回顾——2010）。尤其值得一提的是，阮光玉教授的名字与越南乡村和农村地区的研究紧密相连。自20世纪80年代以来，他与两位杰出的学者潘辉黎和潘大端共同探索了这一主题，并发表了诸多重要著作，例如：了解越南乡村。（1990年）关于18至19世纪三角洲北部地区的一些贸易村落（1993年）探索东亚和东南亚几个地区的农村组织和管理经验。（1995年）越南当今农村管理——一些问题及解决方案（1996年）越南村庄：多元而紧凑（2006 年），以及一些关于越南乡村和公社的问题。（2009 年）

尽管吴教授是乡村研究领域的专家，但他并不局限于特定的科学课题。他始终积极探索新的问题，这既是为了他自身的研究，也是为了推动他所在机构的学术发展。城市历史与城市研究这正是其中一个研究课题。从他关于海防市起源（1985年）和李朝-陈朝升龙皇城（1986年）的第一篇研究论文来看，阮光玉教授30年来一直致力于越南城市史的研究。他在该领域的广泛学术贡献包括：古代洛阿神地名录（2007）李朝千年及升龙都（2009）改善河内城区组织和管理模式：论点和解决方案。（2010）升龙-河内公司的管理和发展（2010）河内古代土地登记册（2010）阿特拉斯升龙 - 河内（2010）升龙的历史 - 河内（2011年）广安镇：传统与发展导向（2011年）河内首都的可持续发展（2012 年），或 Ngoc 教授及其多学科/跨学科自然科学和社会科学领域的同事们已完成的研究课题：11至19世纪越南北部沿海港口系统（2008）对越南中央直辖城市国家组织和管理模式的研究。（2010）湿地在河内市社会经济发展进程中的作用...

阮光玉教授和他的历史系年轻同事们。

玉教授常谦虚地说：“我是一个研究城市地区的农村人。”但业内人士都知道，这正是他的优势之一，使他能够全面理解他研究的城市实体、城乡关系以及越南传统和当代城市从“乡村”到“城市”的转型。他被选为主任一职。河内研究与资本发展中心即使这位教授想从管理岗位退休，而且也已经到了退休的年龄，他的做法也是完全合理的。

关于城乡问题，玉教授与系、学院和大学的其他教授，特别是潘辉黎教授，从20世纪70年代开始，除了研究越南抵抗外来入侵的斗争外，还探讨了越南历史上的社会经济和文化问题。涵盖这些复杂主题的主要著作包括：越南历史发展中的社会结构（1995年）传统价值观与当今越南人民（1994-1996）升龙-河内商品经济：特点和发展经验。（2010）越南传统文化价值观（2010 年），或关于越南手工艺品的书籍（我们祖先的巧手- 1988年14至19世纪的巴特庄陶器（1995 年），或者说 20 世纪 80 年代末 90 年代初在《历史研究》、《经济研究》和《社会学》杂志上发表的一系列关于越南乡村经济结构、农村商业和土地所有权的文章，使他声名鹊起。

尤其值得一提的是，Ngoc教授勇于挑战复杂艰深的研究课题。即便他全身心投入科学研究，并以科学家的身份发出自己的声音，有时也会受到个人方面的负面影响。自上世纪90年代以来，Ngoc教授一直领导着多个研究项目。越南对西沙群岛和南沙群岛主权的历史。在东海岛屿研究项目中（与阮承熙、陈伯芝和武文泉等学者合作），可以说，在现代越南历史学界，他是率先提出东海群岛国家主权问题的先驱。2000年代，当越南对黄沙群岛和长沙群岛的安全与主权问题变得紧张时，玉教授也以极具学术影响力的声音发声，几乎代表了历史学家们，挺身而出，捍卫先祖的神圣性和领土完整。他发表了一系列深度文章，探讨了从李英宗到西山王朝的海上战略，以及17、18和19世纪越南对黄沙群岛和长沙群岛的主权问题；他还参与了外交部委托的研究项目（“关于南沙群岛和西沙群岛主权的文件体系。“2010”；以及在国内外论坛上发表的科学论文。他身上兼具科学家的坚定、坦率、热情和真诚的头脑，以及军人的钢铁意志，战胜了世人对真相的一切歪曲和误传。就我个人而言，在这样的时期，我从未为我的老师感到过分担忧，因为我仍然清晰地记得我父亲（已故的杜德雄博士，历史研究所）生前说过的话：“没有什么能动摇或击败玉的意志和精神，因为玉拥有坚强不屈的性格，并且在服役期间接受过武装警察的训练……”。我知道我的父亲一直钦佩和尊重这位同学和同事！

玉教授卓越的研究才能体现在两个方面：一是其概括历史的能力，二是其深入研究的能力，这正是考古学和古代史领域的典型特征。四十岁以后，他被委以重任，担任教科书的主编和项目负责人，并负责越南历史概述等国家级重大研究项目。本书便是其中一例。越南的历史进程该系列丛书由 Ngoc 教授领导编纂，已多次再版，成为河内国家大学乃至全国不可或缺的教学资源。越南历史他主持的KX项目成果——四卷本著作（2012年）——一直是迄今为止对越南国家历史最有效的概述，而一部关于胡志明时代的全面国家历史正在形成，他也是该领域的重要学者。除了这些涵盖范围广泛的著作外，他还对李朝（2009年、2010年）、升龙古城（1986-2012年）、越南南部的地名、人物、铭文、古城和村庄（2006年）等进行了深入研究；此外，他还领导了一些地方研究项目，例如……南定省地名录（2004）东英地名录（2014）……可以说，Ngoc 教授是一位始终密切关注自身专业知识并发展个人和集体研究事业的教授和科学家，尽管他不得不将大量的时间和精力投入到为他的单位、组织和社会做出贡献中。

阮光玉教授以及历史系历代教师和科学家。

第三，阮光玉教授在其领导的每个单位、系、学院、大学以及研究领域都做出了卓越贡献，开创了新的学科和领域。他担任历史学院院长的两届任期是学院发展的关键时期，充满了机遇、挑战和诸多困难。当时正值革新开放后的十年，越南正朝着一体化和发展的方向转型，国立大学于1995年成立，学院的顶尖教授和学者被分配到国立大学和社会科学与人文大学的各个新单位。然而，这也是一个世纪交替的过渡时期，学院在发展和国际一体化方面取得了诸多辉煌成就，而院长在其中发挥了至关重要的作用。他先后荣获学院成立40周年和45周年（1995年和2001年）的表彰，并被授予这一殊荣。翻新时代的英雄们（2000年）将历史学院的声望和地位提升到了一个新的高度。可以说，玉教授的“任务”始终伴随着重大的责任和改革的角色：他先后担任越南研究与文化交流中心副主任（2002年）、主任（2003年），该中心后来发展成为越南研究与发展科学研究所（2004年），其任务不仅包括科研工作，还包括越南研究硕士和博士研究生的培养；研究所下属的河内研究中心成立，玉教授在其中发挥了不可或缺的作用；历史学院文化研究系和越南文化史系在研究生培养改革中也依靠他……他对越南研究、区域研究、河内研究、跨学科研究和越南文化史的奠基性贡献也源于此。更重要的是，玉教授为人谦逊，不自负，因此他从未偏离学术研究的初心。他总是给人一种平静安宁的感觉，他的深思熟虑或许源于他对团队集体工作和他负责的研究项目的关心。

第四，阮光玉教授是越南乃至国际学术界极具影响力的学者。自上世纪90年代至今，阮光玉教授不仅与东欧和东亚保持着密切的国际联系，也与西方学术界保持着紧密的联系。这些联系包括：美国德克萨斯理工大学越南研究中心、夏威夷大学和乔治·华盛顿大学；日本东京大学、广岛大学、京都大学、大阪大学、名古屋大学、昭和大学和早稻田大学；澳大利亚国立大学；德国帕绍大学、洪堡大学和哥廷根大学；荷兰莱顿大学；韩国首尔国立大学、仁荷大学和韩国学研究所；法国巴黎第七大学和法国远东学院；俄罗斯莫斯科国立大学和圣彼得堡国立大学；老挝国立大学以及其他大学。哥德堡（瑞典）……正是由于历史系主任的威望，许多教职员工被派往荷兰、加拿大、美国、澳大利亚和德国等国家参加学习和交流项目……甚至在越南，70年代和80年代出生的一代讲师之所以能达到目前的外语水平，很大程度上要归功于Ngoc教授的鼓励和支持。

第五，同样具有深远影响的阮光玉老师教导、指导和培养了一代又一代的历史学子。他始终热忱地为学生提供走向更广阔世界的机会。就我个人而言，在我还在寻求出国留学机会时，在他的引荐下，我亲眼目睹了他如何竭尽全力确保一位学长能够成功赴西欧留学。正因为有了他的帮助，许多学生如今都取得了成功，成为副教授、博士、讲师、青年科学家或继续在海外深造的研究生。阮光玉老师的许多学生都追随他的脚步，在全国各地从事管理工作，领导历史学、越南研究、城市研究和文化研究等领域的团队。他于2014年带回越南的那部意义非凡的1827年布鲁塞尔世界地图集，也是他的一位在法国留学的学生偶然发现的。

阮光玉教授和他的妻子，历史学家邓文芝博士。

最后，阮玉教授拥有一个幸福美满的家庭，始终陪伴在他身边。他的妻子邓文芝博士，是历史学家邓辉云的女儿，邓辉云是著名的汉天村邓氏家族的后裔。自上世纪80年代阮玉教授艰难的教学生涯开始，邓文芝博士就一直陪伴在他身边，与他一起研究海防市嘉源古村和翠原乡——这片土地与他们二人有着深厚的渊源——并全心全意地支持丈夫的科研事业。过去三十年来，他们共同建立的家，一直是阮玉教授科研成功的动力和坚实的基石。他们的两个孩子也都从事了学术研究。年轻的地理学家阮光英硕士继承了父亲的事业，并以自己的方式将遥感技术（GIS）应用于历史和区域研究。巧合的是，阮光英的研究成果支持并强化了他老师的科学假设。

要完整地描述阮光玉教授和历史学家的生平，实在是不够。他生前很少提及自己的头衔和成就。他的所有记录和传记资料都是由他的同事和妻子整理和更新的。至今仍未有完整的阮光玉教授著作目录，十多年来也一直没有汇编成册。而这些饱含深情、真挚动人的描述和自述，也完全未经他本人的“许可”和“合作”！