한족학을 전공하는 대학원생 응우옌 반 하이의 논문 "탄화성 빈록현 비문 연구"에 대한 정보입니다.1. 학생 성명: 응우옌 반 하이 2. 성별: 남 3. 생년월일: 1973년 3월 16일 4. 출생지: 탄화성 5. 베트남 국립대학교 사회과학인문대학 총장 결정 제1536/2009/QD-XHNV-KH&SDH호 (2009년 9월 16일자) 6. 학업 과정 중 변경 사항: 없음 7. 학위 논문 제목: 탄화성 빈록현 비문 연구 8. 전공: 한놈학; 코드: 60 22 40 9. 지도교수: 찐 카크 만 부교수 (하노이 한놈연구소 소장) 10. 논문 결과 요약: 본 논문은 탄화성 빈록현의 역사, 지리, 문화적 전통을 소개하고, 빈록현에서 발견된 123점의 석비에 대한 현장 조사를 실시하였다. 이를 통해 석비의 정확한 위치를 파악하고, 실제 조사 및 통계 자료, 한문연구소에 소장된 탁본 자료, 그리고 고문에서 필사된 석비 자료를 종합하여 완전한 통계 자료를 작성하였다. 본 논문은 빈록현 석비의 특징에 대한 가장 과학적이고 객관적인 평가를 제공하며, 독자와 연구자들이 호 왕조 시대 대응우국의 수도이자 찐 왕조의 발상지였던 빈록현의 자연, 지형, 인물, 역사 유적지 및 관광 명소를 더 잘 이해할 수 있도록 돕는다. 11. 실용적 활용: 본 연구는 빈록(Vinh Loc) 지역의 비문들을 그 상태, 특징, 가치 측면에서 체계적이고 비교적 포괄적으로 제시한 최초의 연구입니다. 이는 독자, 연구자, 관리자, 전문가들이 비문의 보호, 보존, 홍보를 위한 계획을 수립하는 데 도움이 될 것입니다. 12. 향후 연구 방향: 본 석사 논문의 연구 결과를 바탕으로, 개인의 노력과 교수, 강사, 협력자들의 도움을 받아 박사 학위 논문 주제로 발전시킬 수 있습니다. 13. 논문 관련 출판물: 레 반 타오(Le Van Tao) 박사와 공저한 『탄화성의 대표적인 비문들』(Thanh Hoa Publishing House, 2008), 그리고 저자가 직접 번역한 『탄화성 빈록 지역 연대기』(Thanh Hoa Publishing House, 2012)가 있습니다.
석사 학위 논문에 관한 정보
1. 성명: 응우옌 반 하이 2. 성별: 남 3. 생년월일: 1973년 3월 16일 4. 출생지: 탄화성 5. 입학 허가 번호: 1536/2009/QD-XHNV-KH&SĐH (날짜: 2009년 10월 16일) 6. 학업 과정 변경 사항: 없음 7. 학위 논문 제목: 탄화성 빈록현의 비문 연구 8. 전공: 한족 문자 코드: 60 22 40 10. 지도교수: 찐 카크 만 부교수, 하노이 한족 연구소 소장 11. 논문 연구 요약: 본 논문은 탄화성 빈록현의 역사, 지리 및 문화적 전통을 소개합니다. 본 연구는 빈록(Vinh Loc) 지역에서 발견된 123점의 비석에 대한 조사 및 연구 결과를 바탕으로 하며, 각 비석의 정확한 위치를 파악하고, 세 가지 자료원을 통해 비석의 수량을 상세히 기록하였다. 또한, 한자학연구소에 소장된 비석의 수량을 조사하고, 다른 고서적에 수록된 비석의 수량을 추가하였다. 본 논문은 빈록 지역 비석의 주요 특징에 대한 과학적이고 객관적인 분석을 제시하여, 독자와 학자들이 빈록 지역의 자연, 국가, 인류, 그리고 역사적 장소와 유명 경관을 더욱 깊이 이해하는 데 도움을 줄 것이다. 빈록 지역은 과거 호(Ho) 왕조 시대에 대응우(Dai Ngu) 군주의 수도였으며, 정나라(Trinh) 왕조의 발상지이기도 하다. 12. 실용적 의의: 본 연구는 빈록 지역 비석의 위치와 가치를 체계적이고 완벽하게 분석한 최초의 연구이다. 이는 독자, 학자, 행정가들이 비문의 가치를 연구하고, 보존하고, 향상시키는 데 도움이 될 것입니다. 13. 향후 연구 방향: 개인적인 노력과 협력적인 지원을 통해 이 주제를 박사 학위 논문으로 발전시켜야 합니다. 14. 논문 관련 출판물: 저서: 『탄화성의 대표적인 비문』 - 레 반 타오 박사와 공저, 탄화 출판사, 2008년; 『탄화성 빈록현 기록』 - 역자, 탄화 출판사, 2012년.
