TTLV: 베트남 민화 속 상징적 의미 연구

석사 논문 정보

1. 학생의 성명:황당트리                    

2. 성별: 남성

3. 생년월일: 1985년 6월 10일

4. 출생지: Lam Thao - Luong Tai - Bac Ninh

5. 2012년 12월 28일 베트남 국립 하노이 인문사회과학대학 총장의 학생 번호 2797/2012/QD – XHNV - SDH 인정 결정

6. 교육과정 변경 사항 : 없음

7. 논문 주제명:베트남 민화 속 상징적 의미 연구

8. 전공 : 언어학; 코드: 60.22.02.40

9. 과학 강사:조교수 박사 팜탓탕언어학 연구소 어휘학과장.

10. 논문 결과 요약:

"베트남 민화의 상징적 의미 영역 연구"라는 논문은 두 가지 문제에 초점을 맞춥니다. 민화에서 상징적 의미를 나타내는 어휘 그룹을 조사합니다. 이를 통해 베트남 민화 속 사물의 이름을 짓는 베트남 방식을 연구해 보겠습니다. 이를 통해 베트남 사람들의 문화적 특징과 문화적 사고방식을 살펴볼 수 있습니다.

설문조사를 통해 베트남 민속 농담에는 단어 기호가 많이 사용되며, 농담 내용에서 이러한 기호의 역할이 매우 중요하다는 것을 알 수 있었습니다. 연구된 상징 분야는 베트남 공동체의 일상생활과 긴밀하게 관련된 기본 분야입니다.

구조적으로 볼 때 대부분의 관용어는 단일 단어이거나 합성어입니다. 이야기에 등장하는 상징의 수는 양적으로나 다양성 면에서 비교적 풍부하며, 상징들은 서로 융합되어 의미에 있어서 유사점과 차이점을 만들어낸다. 그들은 각각의 특정 상황에서 서로 다른 가치를 부여해 아이러니, 풍자, 교육적 웃음을 만들어냅니다.

상징적 형태와 농담의 내용 사이의 관계는 베트남 사람들의 특정하고 친숙하며 쉽게 시각화할 수 있는 사고방식을 보여줍니다. 상징을 통해 우리는 이 장르의 특징과 베트남 사람들의 일반적인 문화를 볼 수 있습니다.

11. 실제 적용:

연구 결과는 베트남 민속 문화를 보존하고 홍보하는 데 기여하며, 동시에 일반 교육 과정에서 농담을 위한 교수 학습 자료를 보완합니다.

12. 추가 연구 방향:

- 베트남 민화 속의 상징적 의미에 대해 알아보세요.

- 농담의 주제를 표현하는 데 있어서 비유적 언어의 역할에 대해 알아보세요.

13. 본 논문과 관련된 출판물: 없음

석사 논문 정보

1. 성명: Hoang Dang Tri 2. 성별: 남성

3. 생년월일: 1985년 6월 10일 4. 출생지: 박닌

5. 입학 결정 번호: 2797/ 2012/ QD- XHNV- KH&SDH. 2012년 12월 28일자.

6. 학업 과정의 변화 : 없음

7. 공식 논문 제목:외연적 연구 의미 필드 베트남의 민속 유머 이야기.

8. 전공: 언어학 9. 코드: 60.22.02.40

10. 감독자: Asso. Pham Tat Thang 교수, 언어학 연구소 어휘학 부문 책임자.

11. 논문의 연구 결과 요약:

저희의 논문 "베트남 민속 유머 이야기의 외연적 영역 연구"는 주로 두 가지 이슈에 초점을 맞춥니다. 베트남 민속 유머 이야기에서 외연적 의미를 갖는 어휘 그룹을 연구합니다. 베트남 민속 유머 이야기에 등장하는 베트남 사물의 식별 방식/방법을 연구하는 것은 포괄적이다. 이를 통해 베트남의 문화적 특성과 사고방식을 알 수 있습니다.

연구를 통해 우리는 베트남 민속 유머 이야기에는 많은 의미적 단어가 사용되며 그 단어가 유머 이야기의 내용에서 중요한 역할을 한다는 것을 깨달았습니다. 외연적 분야는 베트남 생활과 밀접한 관련이 있는 기본 분야입니다.

구조적으로 볼 때, 대부분의 지시어는 단일어와 합성어입니다. 유머 스토리에 포함되는 의미의 수는 그 질과 범주에 따라 다양합니다. 이 둘을 합치면 의미가 유사하기도 하고 다르기도 합니다. 그렇기 때문에 그들은 특정한 맥락에서 서로 다른 가치를 지니고, 풍자적이고 아이러니하며 교육적인 웃음을 만들어냅니다.

외연적 형태와 유머러스한 이야기의 내용 사이의 관계는 베트남의 사고방식의 특정하고 밀접하고 상상 가능한 방식을 표현합니다. 외연적 방법을 사용함으로써 우리는 이 외연적 의미와 베트남 문화의 구체적인 흔적을 이해하게 됩니다.

12. 실제 적용 가능성(있는 경우):

이러한 연구 성과는 우리의 민속 문화를 보존하고 발전시키는 데 기여할 뿐만 아니라, 학교 교육 과정에서 가르치고 연구하는 데 필요한 문서를 보완합니다.

13. 추가 연구 방향(있는 경우):

- 베트남 민속 유머 이야기의 외연적 의미를 연구합니다.

- 유머 스토리의 주제/제목에서 외연적 의미의 역할을 연구합니다.

14. 논문관련 출판물 : 없음.