Tin tức
40 năm ngành Hán Nôm - Khoa Văn học

한놈 40년 - 문학부

 03:51 14/11/2012

USSH – 올해 2012년, 한놈학과(인문사회과학대학교 문학부)가 개교 40주년을 맞이합니다. 이 특별한 해를 맞아, 한놈학과 부교수이자 학과장인 팜 반 코이 박사의 글을 소개하여 독자 여러분께 본교의 독특한 교육 프로그램에 대한 정보를 제공하고자 합니다.
Hội CCB và công tác giáo dục thế hệ trẻ

재향군인회와 젊은 세대 교육

 11:33 03/10/2012

인문사회과학대학교 참전용사 협회는 2001년 12월 22일에 설립되었습니다. 지난 수년간 참전용사 협회는 대학 및 모든 단계의 참전용사 협회의 다양한 활동에 참여하여 항상 훌륭한 임무를 수행해 왔으며, 하노이 참전용사 협회로부터 모범적인 모범 단체로 꾸준히 선정되었습니다. 협회가 항상 최우선으로 생각하는 핵심 과제 중 하나는 젊은 세대의 교육입니다.
“Việt Nam là trung tâm nghiên cứu Hàn Quốc học ở Đông Nam Á”

“베트남은 동남아시아 한국학의 중심지입니다.”

 11:45 30/08/2012

제5회 국제 한국학 학술대회에 참석한 기자 인터뷰에서 호주 뉴사우스웨일즈 대학교 한국학 연구소 소장인 서충석 교수는 베트남의 한국학 발전에 대해 긍정적인 평가를 내렸습니다.
Nghiên cứu Hàn Quốc học cần những bước phát triển mới

한국학은 새로운 발전을 필요로 한다

 04:55 30/08/2012

제5회 국제 한국학 학술대회에 참석한 응우옌 반 칸 교수(베트남 국립대학교 인문사회과학대학 총장)는 베트남과 동남아시아에서 한국학이 발전하고 있는 상황에 대해 언론 인터뷰를 진행했습니다.
Phạm Ngọc Lan: Sách là người dẫn đường

Pham Ngoc Lan: 책은 가이드입니다

 21:48 06/08/2012

응옥 란은 문학을 전공하는 사람이 아무도 없는 집안에서 태어났지만, 타이빈 고등학교 시절 문학을 향한 그녀의 열정과 의지는 변함이 없었습니다. 중학교 때부터 문학에 관심을 두었던 란은 수년간 성 문학 학생상을 수상했고, 특히 12학년 때 전국 3등상을 수상했습니다. 24점의 입학점수와 뛰어난 영어 실력 덕분에 란은 수준 높은 문학 수업에 배정되었습니다.
Mai Linh: Chàng trai đa tài

마이린: 다재다능한 남자

 00:21 06/08/2012

하노이 음악원 성악과 입학 시험에 합격한 마이 린은 마침내 오랫동안 선택해 온 길, 즉 사회과학인문대학교 사회학과로 진학하기로 결심했습니다. 그리고 마이 린은 이 전공을 3.69라는 훌륭한 성적으로 졸업했습니다.
Nguyễn Tuấn Khôi và niềm đam mê văn hoá Nhật

Nguyen Tuan Khoi와 일본 문화에 대한 그의 열정

 22:55 05/08/2012

대학 4년 동안 총점 3.69점을 기록하며 꾸준히 우수한 성적을 유지한 응우옌 투안 코이(K53 동양학)는 동양학 QH-2008-X 학급에서 수석 졸업생이 되었습니다.
Nguyễn Tuyết Lan: “Khó khăn chỉ là thử thách để vượt qua”

응우옌 투옛 란: "어려움은 극복해야 할 도전일 뿐입니다."

 21:52 03/08/2012

주말 오후에 저를 만났습니다. 탄호아에서 긴 출장을 마치고 하노이로 돌아온 지 얼마 안 된 신입생이었지만, 사회과학인문대학교 졸업생의 얼굴은 여전히 ​​기쁨으로 빛나고 있었습니다. 생기 넘치는 단발머리의 예쁜 소녀, 응우옌 뚜옛 란입니다. K53 사회복지학과 학생으로, 3.63점으로 우등 졸업을 했고, 2011년 하노이 국립대학교 최우수 신인상(Outstanding Young Face)을 수상했습니다.
Trần Đăng Trung: “Đại học là một món quà”

Tran Dang Trung: "대학은 선물입니다"

 21:51 03/08/2012

올해 K53 문학부 수석 졸업생은 쩐 당 쭝(Tran Dang Trung)으로, 평점은 3.62입니다. 쭝의 가족은 할아버지, 아버지, 어머니 모두 대학교 강사입니다. 쩐 당 쭝이 사회과학인문대학교 문학부 입학시험에 응시하게 된 것은 바로 가문의 전통과 문학에 대한 애정 덕분입니다. 또한, 쭝이 스스로를 행운아라고 생각하게 된 것도, 학업에 더욱 전념할 수 있는 여건을 갖추었기 때문입니다.
Hồ Thu Hà: Tâm lí học dạy cách yêu con người

호투하: 심리학은 사람을 사랑하는 법을 가르쳐줍니다

 03:53 03/08/2012

평균 점수 3.71점을 받은 호 투 하(심리학부 임상심리학 전공 학생)는 올해 QH-2008-X 과목의 수석 졸업생이 되었습니다.
Mãi là người lính

영원한 군인

 23:05 26/07/2012

인문사회과학대학교는 현재 약 500명의 교직원 중 58명의 참전용사(VW)를 보유하고 있습니다. 많은 참전용사들이 주요 강사 및 과학자로 활동하거나 대학교의 모든 활동에서 주요 관리직을 역임했습니다. 군 생활에서 겪었던 잊지 못할 추억에 대해 교수님들이 나누는 이야기를 통해 삶과 젊은 세대에 대한 그들의 경험과 생각에 공감하는 시간을 가져보겠습니다.
Thành lập Tổ tư vấn và hỗ trợ đào tạo

컨설팅 및 교육 지원팀 설립

 21:50 26/07/2012

최근 인문사회과학대학교 총장은 CASA(교육품질보증센터) 산하에 교육자문지원단을 설립하기로 결정했습니다. 교육품질보증센터 부소장인 응이엠 쑤언 휘 박사가 CASA 소장으로 임명되었습니다.
Người chưa thành thi sĩ

시인이 아닌 사람

 21:49 26/07/2012

지난 20년 동안, 매년 4월, 수도의 거리가 중국 국기로 붉게 물들고 남베트남의 완전한 해방을 축하하는 기쁨과 함께, 저는 깊은 슬픔을 느낍니다. 그 슬픔은 하노이 대학교를 떠나 전쟁터로 간 한 동지의 기억과 엮입니다. 그는 시인이 되겠다는 포부를 품고 전장에 나섰지만, 그 포부는 이루어지지 않았고, 결국 스스로를 희생했습니다. 왜일까요? 그는 현실의 논리에 따라 살고 순종했기 때문입니다. 조국에는 시인이 필요하기 전에 영웅이 필요하다는 것입니다.
Bến Vượt xưa và Bến Hoa hôm nay

과거의 벤부옷과 현재의 벤호아

 21:49 26/07/2012

"엄마! 왜 벤부옷이라고 부르죠?" 어머니는 아무 말도 하지 않고 아무 대답도 하지 않았다. 다른 사람들도 모두 침묵했다. 어쩌면 벤부옷이나 이곳 강에서 쓰러진 사람 중 하나가 어린 엄마의 아버지, 무고한 아이의 할아버지일지도 모른다.
Nhật kí đường về thành cổ Quảng Trị

광트리 고대 성채로 돌아가는 길의 일기

 21:49 26/07/2012

2012년 7월 11일부터 15일까지 하노이 사회과학인문대학교 참전 용사들은 꽝찌 고성과 쯔엉선 국립열사묘지로의 의미 있는 "귀환"을 했습니다. 이 귀환은 더욱 의미가 깊습니다. 2012년, 온 나라가 꽝찌 고성에서 벌어진 81일 밤낮의 사건을 엄숙하게 기념하는 해이기 때문입니다. 이 사건은 조국을 구하기 위한 미국에 맞선 우리 민족의 저항 전쟁에 있어 역사적인 전환점이었습니다. 그리고 그들 중에는 직접 싸우고 청춘의 일부를 이곳에 남긴 이들도 있습니다. 참전 용사들의 기록은 그 의미 있는 여정을 더욱 분명하게 이해하는 데 도움이 될 것입니다.
[모바일 언어]
귀하는 사이트를 사용하지 않았습니다.로그인 상태를 유지하려면 여기를 클릭하세요대기 시간: 60 두번째