Thông tin luận văn "Dấu vết của văn hoá Ấn Độ trong một số truyện cổ tích Việt Nam" của HVCH Đặng Nhã Văn, chuyên ngành Châu Á học.
1. Họ và tên học viên: Đặng Nhã Văn
2. Giới tính: Nữ
3. Ngày sinh: 29/08/1985
4. Nơi sinh: Quảng Tây, Trung Quốc
5. Quyết định công nhận học viên số: 1601/2008/QĐ-XHNV-KH&SĐH
Ngày 25 tháng 12 năm 2008 của Hiệu trưởng Trường Đại học Khoa học Xã hội và Nhân văn, Đại học Quốc gia Hà Nội
6. Các thay đổi trong quá trình đào tạo: Không
7. Tên đề tài luận văn: Dấu Vết Của Văn Hoá Ấn Độ Trong Một Số Truyện Cổ Tích Việt Nam
8. Chuyên ngành: Châu Á học; Mã số: 60. 31. 50
9. Cán bộ hướng dẫn khoa học: PGS.TS Đỗ Thu Hà, Trường ĐH KHXH&NV
10. Tóm tắt các kết quả của luận văn:
* Khẳng định sự ảnh hưởng mạnh mẽ của văn hoá Ấn Độ đối với văn học Việt Nam.
* Khẳng định sức sống nội sinh bền vững của văn học Việt Nam.
* Khảo sát một số truyện cổ tích của Việt Nam để tìm ra những dấu vết của văn hoá Ấn Độ trên các mặt như sau:
- Môtíp truyện cổ
- Biểu tượng văn hoá
- Nội dung câu chuyện
- Dấu vết của một số tôn giáo như Phật giáo, đạo Jain, đạo Hin đu về các mặt tư tưởng, triết lí và lối sống...
11. Khả năng ứng dụng trong thực tiễn: Làm tài liệu tham khảo cho sách đại học và các nhà nghiên cứu.
12. Những hướng nghiên cứu tiếp theo: Không
13. Các công trình đã công bố có liên quan đến luận văn: Không
INFORMATION ON MASTER’S THESIS
1. Full name : DENG/YAWEN
2. Sex: Female
3. Date of birth: 29 August 1985
4. Place of birth: Guangxi, China
5. Admission decision number: 1601/2008/QĐ-XHNV-KH&SĐH
Dated 25 December 2008
6. Changes in academic process: No
7. Official thesis title: The Impression of Indian Culture in Some Vietnamese Folk Stories
8. Major: Asian Culture
9. Code: 60. 31. 50
10. Supervisors: Đỗ Thu Hà, Associate Professor, Doctor.
11. Summary of the findings of the thesis:
* Confirm the strong influence of Indian culture on Vietnamese literature.
* Confirm the lasting inner vitality of Vietnamese literature.
* Investigated some Vietnamese folk stories in order to find impression of Indian culture on following aspects:
- Types of folk stories
- Cultural symbols
- Story content
- Impression of some religion, such as Buddhism, Jainism, Hinduism upon idea, philosophy, life style...
12. Practical applicability, if any: Used as reference books for students and researchers.
13. Further research directions, if any: No
14. Thesis-related publications: No
