1. Full name of PhD student: Dinh Thi Thanh Mai. 2. Gender: female
3. Date of birth: January 5, 1982. 4. Place of birth: Hung Yen
5. Decision on recognition of PhD students No. 3216/2014/QD-XHNV-SDH, dated December 31, 2014 of the President of the University of Social Sciences and Humanities, VNU
6. Changes in training process: no
7. Thesis topic name:Research on the text "General Pharmacopoeia"
8. Major: Han Nom. 9. Code: 62 22 01 04
10. Scientific advisors: Associate Professor, Dr. Nguyen Ta Nhi, Associate Professor, Dr. Nguyen Van Thinh
11. Summary of new results of the thesis:
- Decoding some sections/sections of the text helps to facilitate the understanding and study of the text.
- On the basis of a comprehensive systematization of documentsGeneral medicinal propertiesCurrently kept in VNCHN, research on the text's textual characteristics clarifies their textually primitive folk nature.
- Based on comparing the list of recorded items or parts and systematizing the items in the general and specific parts, clarifying the content issues contained in the 07 documents "General Pharmacopoeia".
- Identify typical representative texts for “Duoc tinh ca thuat” from the list of 07 texts currently kept at the Institute of Han Nom Studies to introduce these texts to scholars and interested people.
- Clearly state the basic values of the document's documentary aspect.General medicinal propertiesaims to provide information about Vietnamese traditional medicine in general, as well as contribute to a better understanding of pharmacology in particular.
- The research result of the thesis is to introduce a part of Vietnamese traditional medicine in Han Nom literature through "Drug properties ca quat".
12. Practical application possibilities, if any:
- Application in teaching Han Nom and traditional medicine
- Applying pharmaceutical - vascular - medical knowledge into disease prevention, examination and treatment
- Application in planting, preserving, protecting and preparing medicinal herbs
13. Further research directions:
- In addition to the contents researched and presented in the Thesis, it is possible to continue to research more deeply on the origin, characteristics, and uses of each medicinal herb, classifying them into groups according to each disease group; and to conduct more systematic research on preparation methods in Traditional Medicine through Han Nom documents.
14. Published works related to the thesis:
1. Dinh Thi Thanh Mai (2017), "Introduction to the text "General Pharmacopoeia",Journal of Science and Technology, Hue University of Sciences, Hue University,Vol. 10 (2), pp. 55-57.
2. Dinh Thi Thanh Mai (2018), “General medicinal properties- a valuable book in teaching Chinese characters, Nom characters and valuable knowledge about traditional medicine in our country",Foreign Research Journal, Foreign Language University, VNU Hanoi, volume 34 (3), pp.164 – 167.
3. Dinh Thi Thanh Mai (2018), “Introduction to the articlePersonal background of the leader”,Annual Han Nom Conference, VNCHN.
4. Dinh Thi Thanh Mai (2018), “Nom script from the perspective of philology””, Proceedings of the International Conference for Graduate and Postgraduate Students GRS, University of Languages and International Studies, VNU Hanoi, pp.432 - 439.
5. Dinh Thi Thanh Mai (2018), “The problem of writing in documentsGeneral medicinal properties”,Proceedings of the international conference Vietnamese Linguistics: stages of development and international integration, University of Education, Danang, pp. 291-295.
6. Dinh Thi Thanh Mai (2019), "Introducing some Chinese books about medicinal plants in Vietnam and China",Yearbook National Scientific Conference on Research and Teaching Foreign Languages and International Studies in Vietnam, University of Languages and International Studies, VNU, Hanoi, pp.291 - 301.
7. Dinh Thi Thanh Mai (2019), “General medicinal propertiesthrough a comparative perspective”,Han Nom Research 2019, World Publishing House, pp.695-706.
8. Dinh Thi Thanh Mai (2019), “General structure of the group of texts on general medicinal properties”,Proceedings of the International Conference for Graduate and Postgraduate Students GRS, University of Languages and International Studies, VNU, Hanoi, pp.506-513.
9. Dinh Thi Thanh Mai (2019), “Learning Chinese and Nom characters throughSouthern herbal state”,Electronic Proceedings of the 5th National Conference on Interdisciplinary Research on Language and Language Teaching, University of Foreign Languages, Hue University, pp.914-925.
10. Dinh Thi Thanh Mai (2020), “Structure of the individual parts in the text General Pharmacopoeia”,Proceedings of the National Conference on Research on Teaching Foreign Languages, Linguistics and International Studies in Vietnam, p.312- p3.22.
INFORMATION ON DOCTORAL THESIS
1. Full name: Dinh Thi Thanh Mai. 2. Sex: Female
3. Date of birth: 05 January 1982 4. Place of birth: An Tao - Hung Yen
5. Admission decision number:3216/2014/QD-XHNV dated December 31, 2014
6. Changes in academic process: Nil
7. Official thesis title:Study on the documents ofPharmacopoeia of traditional Chinese medicine
8. Major: Sino-Nom. 9. Code: 62 22 01 04
10.Supervisors:
11. Summary of thenew findingsof the thesis:
- Based on the entire systematization of thePharmacopoeia of traditional Chinese medicinestored at the Han-Nom Research Institute,to study the documents' characteristics aim to clarify its folk originality in term of text study.
- Based on the comparison of categories, sections or parts noted and systematized of the general and particular parts aiming to highlight the contents in 07 documents ofPharmacopoeia of traditional Chinese medicine.
- Specify the core documents representing forPharmacopoeia of traditional Chinese medicinefrom the category of current 07 documents stored at the Han-Nom Research Institute, aiming to introduce these documents to learners and those who are interested in.
- Indicate values in terms of reference of thePharmacopoeia of traditional Chinese medicine, aiming to provide information on Vietnamese traditional medicine in general, as well as to contribute to understanding more about medicinal herbs in particular.
- The research results of the doctoral thesis is to introduce a part of Vietnamese traditional medicine in Han-Nom script books throughPharmacopoeia of traditional Chinese medicine.
12. Practical applicability, if any: It is used as teaching materials of Han-Nom script for students majored in Sino nom and as reference for learners and those working in the field of traditional medicine.
13. Thesis-related publications:
1. Dinh Thi Thanh Mai (2017), “Introduction of the documents on “Pharmacopoeia of traditional Chinese medicine”,Journal of Science and Technology,University of Sciences,Hue University, Vol. 10 (2), pp. 55-57.
2. Dinh Thi Thanh Mai (2018), “Pharmacopoeia of traditional Chinese medicine– a precious book in teaching Han script and Nom script and valuable knowledge of traditional medicine in our nation",VNU Journal of Foreign Studies,University of Foreign Languages, National University – Hanoi, Vol. 34, pp. 164 – 167.
3. Dinh Thi Thanh Mai (2018),“Introduction ofPersonal background of the leader”,Annual workshop on Han Nom, Han-Nom Research Institute.
4. Dinh Thi Thanh Mai (2018), “Nom script in the corner of text study”,Proceeding of international workshop for graduate students GRS,University of Foreign Languages, National University – Ha Noi, pp.432 - 439.
5. Dinh Thi Thanh Mai (2018), “Writing inPharmacopoeia of traditional Chinese medicine”,Intetnational Conference Proceeding on Linguistics in Vietnam – the stages of development and international integration, University of Education, Da Nang University, pp. 291-295.
6. Dinh Thi Thanh Mai (2019), “Introducing a number of Chinese books related to medical herbs in Vietnam and China”,University of Foreign Languages, National University – Hanoi, pp. 291 - 301.
7. Dinh Thi Thanh Mai (2019), “Pharmacopoeia of traditional Chinese medicine in terms of comparison”,Proceeding of national workshop on Han script and Nom script study in 2019, Han-Nom Research Institute, pp. 695-706.
8. Dinh Thi Thanh Mai (2019), “The general parts' structure of the document on Pharmacopoeia of traditional Chinese medicine”,Proceeding of international workshop for graduate students GRS,University of Foreign Languages, National University – Hanoi, pp. 506-513.
9. Dinh Thi Thanh Mai (2019), “Studying Sino-Nom scripts through Southern herbs”,Electronic Proceeding of the 5th National workshop on Interdisciplinarystudy on Linguistics and teaching linguistics, University of Sciences, Hue University, pp. 914-925.
10. Dinh Thi Thanh Mai (2020), “Structure of particular parts in the documents ofPharmacopoeia of traditional Chinese medicine”,Proceedings of National Workshop on Study on teaching foreign languages, linguistics and international studies, pp. 312-322.
Author:ussh
Newer news
Older news
