Thesis information "Understanding male-female relationships and love through a comparative perspective between Northern folk songs and Southern folk songs" by HVCH Hoang Thi Thu, majoring in Folk Literature.1. Full name of student: Hoang Thi Thu 2. Gender: Female 3. Date of birth: March 2, 1987. 4. Place of birth: Dich Le A village, Nam Van commune, Nam Dinh city, Nam Dinh province 5. Decision to recognize student No.: 1528/QD-XHNV-KH&SDH dated September 14, 2009 by the President of the University of Social Sciences and Humanities, Vietnam National University, Hanoi. 6. Changes in the training process: None 7. Thesis topic: Studying male-female relationships and love through a comparative perspective between Northern folk songs and Southern folk songs. 8. Major: Folk literature. Code: 60220125 9. Scientific advisor: Dr. Nguyen Van Thong - Vietnam National University, Hanoi. 10. Summary of the results of the thesis: The thesis studies the issue of male-female relationships and love between couples through a comparative view between Northern and Southern folk songs on some main content and artistic aspects. The difference is not in the intensity of feelings but in the way of expression of Northern and Southern boys and girls. In terms of art, we compare folk songs about male-female relationships and love between Northern and Southern people in the fields of poetic form, semantics, language, images, symbols, time and artistic space, and the differences in proportion and level of use. From there, we explain the reasons for the similarities and differences between Northern and Southern folk songs in general, and folk songs about male-female relationships and love between the two regions in particular. The differences inevitably come from the cultural identity of each region, while the similarities are due to both the common nature in the process of creating folklore and the historical conditions, natural geography and cultural exchange relations of each region. Affirming the unity in the overall Vietnamese folk songs and the unique features of Northern folk songs and Southern folk songs. It is also a valuable treasure of our ancestors that needs to be preserved and developed. 11. Ability to apply in practice: Used as research material. 12. Further research directions: None 13. Published works related to the thesis: None
INFORMATION ON MASTER'S THESIS
1. Full name: Hoang Thi Thu 2. Sex: Female. 3. Date of birth: March 2, 1987 4. Place of birth: Nam Van - Nam Dinh 5. Admission decision number: 1528/QD/XHNV-KH&SĐH Dated September 14, 2009 of Principal's University of Social Sciences and Humanities, Vietnam National University Hanoi. 6. Changes in academic process: None 7. Official thesis relationship title: Examining the couple and youth love by comparison between Northern folk-song and Southern folk-song. 8. Major: Folklore 9. Code: 60220125 10. Supervisors: Doctor Nguyen Van Thong – Vietnam National University Hanoi. 11. Summary of the findings of the thesis: In our thesis, we examine a question: The couple relationship and youth love compare Northern folk-song with Southern folk-song on some aspects of content and form. We found the differences in the way of expressing love of the Southern and the Northern young couple not in the degree of passion. In respect of form, we compare the couple relationship and youth love in Northern folk-song to these in Southern folk-song on some factors: poetic kind, meaning, word, image, symbol, time and place to discover the differences in rate and degree of use. - From all above, we explain the reason of the similarities and differences between the Northern folk-song and Southern folk-song in general; between the couple relationship and youth love in particular. The region's cultural character has created inevitable differences. And due to general features in processing of creating folklore, historical and geographical conditions, cultural exchange of each region, the similarities were formed. - We confirm the unity in the whole of Vietnamese folk-song, as well as the distinction between Northern folk-song and Southern folk-song. This national precious treasure should be preserved and developed. 12. Practical applicability, if any: Using as material for research 13. Further research directions, if any: None 14. Thesis-related publications: None
