Đào tạo

TTLA: 15세기 베트남 고전 시 선집에 대한 연구

2018년 6월 14일 목요일 22시 24분

박사 학위 논문에 관한 정보

1. 박사 과정 지원자의 성명:팜 반 둥           

2. 성별: 여성

3. 생년월일: 1977년 2월 1일

4. 출생지: 타이빈

5. 박사 과정 학생 인정 결정 제3202/QD-SDH호, 2010년 11월 8일자.

6. 교육 과정 변경 사항: 없음.

7. 논문 제목:15세기 베트남 고전 중국 시 선집에 대한 연구.

8. 전공: 중국-베트남 연구 전공 코드: 62.22.01.04

9. 과학 지도교수:협회 팜 반 코아이 교수.

10. 본 논문의 새로운 연구 결과 요약:

- 본 논문은 15세기 베트남에 전해진 세 권의 고전 중국 시집을 심층적으로 연구하고 그 상관관계를 분석한 최초의 연구이다.

- 연구 대상으로 선정된 텍스트를 식별하고 기술하며, 내부 구조 및 단위와 수준에 따른 상관 관계 분석을 통해 세 가지 시선집의 구성 방식을 명확히 하고, 이를 바탕으로 두 그룹으로 분류한다. 하나는 국가 시선집인 《베트남 시선집》(Vitnamese Pollémented Civalent, "베트남 칙령집")이고, 다른 하나는 "시 형식" 및 "발췌문"에 따른 전문 시선집인 《각 유파 시선집 및 발췌문집》(Sales Flyems of Poems and Excerpts of Poems, "각종 유파 시선집")이다.

- 베트남어 시 모음집 편찬의 기초와 기준을 분석하고 규명한다.

- 여러 학자들이 선별한 고전 시와 아름다운 시 모음집에 나타난 고전 중국 시의 특징을 파악한다.

- 15세기에 편찬된 고전 중국 시 모음집인 《대월》(베트남)의 편찬 과정의 확립, 진행 및 발전을 규명한다.

11. 실제 적용 사례:

- 세 가지 검사 방법을 통해 얻은 결과는 향후 검사의 참고 및 자료 수집의 기초 자료로 활용될 수 있습니다.

- 본 논문의 연구 결과는 중국-베트남 연구 및 중세 베트남 문학 분야의 입학 시험 및 시험 대비 과목 교육에 활용될 수 있다.

12. 향후 연구 방향:

본 논문은 15세기 베트남에 편찬된 세 권의 고전 중국시 선집에 대한 구체적인 연구를 바탕으로, 시학의 원리에 따라 고전 중국시 선집 연구의 방향을 제시하고, 선집을 분류하며, 선집 편집 경향을 보다 폭넓게 일반화하고 도출하는 동시에, 시학 일반과 고전 중국시의 기본 내용(단위, 수준, 사상)을 규명한다. 이러한 연구는 문헌학적 관점에서 중세 베트남 고전 중국시 연구의 중요한 자료가 될 것이다.

13. 학위논문과 관련된 출판물:

13.1. Pham Van Dung (2012), “15세기 대월어의 세 가지 시집과 시적 전통”, 한놈어 교육 및 연구 40주년 기념 학술대회 논문집(1972-2012), 하노이 국립대학교 출판부, 하노이, 285-300쪽.

13.2. Pham Van Dung (2013), “베트남 시 모음집 – 최초의 시 선집, 후대 시 편찬 작업의 자료”, 베트남 중국어 시 선집 연구, 하노이 교육대학교 출판부, 하노이, 89-95쪽.

13.3. Pham Van Dung (2015), “『베트남의 시적 개념』 신판을 통해 판푸티엔의 시적 개념 이해하기”, 사회과학 및 인문학 분야 학제간 연구에 관한 젊은 과학자 학술대회 논문집 – 이론적 및 실천적 관점에서의 접근, 베트남 국립대학교 사회과학 및 인문학 대학, 하노이, 549–563쪽.

13.4. Pham Van Dung(2016), “Thuong Tien Viet Am Thi Tap Bieu는 Chu Xa 또는 Phan Phu Tien의 것입니까?”, Han Nom Journal(3), pp. 27 – 35.

13.5. Pham Van Dung (2016), “Hoang Duc Luong의 시집 발췌 – 시적 개념의 진화 단계와 민족 문화 속 독립과 자립 정신”, 문학, 예술 및 한족 연구 혁신 30주년 기념 전국 학술대회 논문집: 성과 – 쟁점 – 전망, 하노이 국립대학교 출판부, 하노이, 178-189쪽.

13.6. Pham Van Dung(2017), "작가와 시의 수를 통해 본 15세기 베트남 고전시집 3선", Han Nom Journal(3), pp.14 – 25.

 

박사 학위 논문에 관한 정보

1. 성명: 팜 반 둥 2. 성별: 여성

3. 생년월일: 1977년 2월 1일 4. 출생지: 타이빈

5. 입학 결정 번호: 3202/QĐ–SĐH 날짜: 2010년 11월 8일

6. 학사 과정 변경 사항: 없음

7. 공식 학위논문 제목: 15에 대한 연구베트남 고전 중국 시 선집 (세기별)

8. 전공: 중국문화학 코드: 62.22.01.04

9. 지도교수: Pham Van Khoai 부교수

10. 주요 연구 결과 요약:

- 본 논문은 15세기부터 현재까지 베트남에서 출판된 세 권의 고전 중국 시 선집에 대한 최초의 심층 연구이다.춤.

본 논문은 각 시선집의 다양한 판본을 연구하고 기술하여 그 구조를 밝히고 두 그룹으로 분류한다. 1) 황제의 명으로 편찬된 시선집(예: 국어 시선집), 2) 시의 구조와 스타일에 따라 편찬된 시선집(예: 정형시 위인 시선집), 그리고 미적 의도(예: 아름다운 시 모음집)에 따라 편찬된 시선집(예: 아름다운 시 모음집)이다.

본 논문은 국어 시선집이 편찬 및 편집된 원칙과 규칙을 분석하고 지적한다.

본 논문은 선집의 편찬 및 제작 과정을 연구합니다.

11. 실제 적용 가능성 (있는 경우):

- 이 세 선집의 구조를 연구하는 것은 고전 중국어로 쓰인 다른 선집들을 이해하는 기초를 마련해 줄 것이다.

- 본 논문의 연구 결과는 베트남 대학에서 중국-노르웨이 문화 연구 및 베트남 중세 문학을 가르치고 배우는 데 유용한 자료가 될 것입니다.

12. 향후 연구 방향 (있을 경우):

향후 연구에서는 다른 고대 시선집들을 연구해 보고 싶습니다. 연구 결과는 고대 베트남에서 시선집이 편찬된 과정을 전반적으로 이해하는 데 기여할 것입니다.

13. 학위논문 관련 출판물:

13.1. Pham Van Dung (2012), “세 가지 선집과 15세기 대월시”, 한놈 40년 교육 및 연구 학술대회 논문집(1972-2012), 하노이 국립대학교 출판부, 하노이, 285-300쪽.

13.2. Pham Van Dung (2013), “국어로 된 시선집 – 베트남 후대 시선집의 규칙을 정한 책”, 한자로 된 베트남 시 연구, 하노이 교육대학교 출판부, 하노이, 89-95쪽.

13.3. Pham Van Dung (2015), “Phan Phu Tien의 시 이론에 대하여 – 국어로 된 시선집 새 판 서문 연구”, 사회과학 및 인문학 분야 학제간 연구에 관한 젊은 과학자 학술대회 논문집 – 이론적 및 실천적 관점에서의 접근, 베트남 국립대학교 사회과학 및 인문학 대학, 하노이, 549–563쪽.

13.4. Pham Van Dung(2016), “국어로 된 시집 청원은 Chu Xa가 쓴 것인가 아니면 Phan Phu Tien이 쓴 것인가?”, Han Nom Journal(3), pp. 27-35.

13.5. Pham Van Dung (2016), “호앙득르엉의 아름다운 시 모음집 – 국가 시학과 문명 발전의 큰 발걸음”, 문학, 예술 및 한자 연구 혁신 30주년 기념 전국 학술대회 논문집: 성과 – 쟁점 – 전망, 하노이 국립대학교 출판사, 하노이, 178-189쪽.

13.6. Pham Van Dung (2017), "15세기 베트남 고전시집 3편을 저자와 시의 수로 살펴본 연구" [15세기 베트남 고전시집 3편에 수록된 저자와 시에 대한 통계적 접근], Han Nom Journal (3), pp.14 – 25.

이 기사의 총점은 0점 만점에 0점입니다 (리뷰 0개).

클릭하여 기사를 평가해 주세요.

최신 뉴스

이전 뉴스

사이트를 이용하지 않으셨습니다.로그인 상태를 유지하려면 여기를 클릭하세요.대기 시간: 60 두번째