硕士论文信息
1. 学生姓名：阮玉清
2.性别：男
3.出生日期：1988年6月16日
4.出生地： 美肃，文江，兴安省。
5. 表彰学生的决定：2010 年 10 月 21 日越南河内国立大学社会科学与人文大学校长第 1883/QD-XHNV-SDH 号决定
6. 培训流程是否有变化：否
7.论文题目名称：兴安省文林县石碑研究。
8.专业：汉名代码：60.22.01.04
9. 科学指导老师：副教授范氏水荣，韩语研究所韩语文学研究室主任
10.论文成果总结：
- 兴安省文林县收集的刻本数量为 313 份。
- 对文本相关方面进行定量统计分析，例如：文本按空间和时间的分布；文档中与 Nom 脚本相关的问题；研究石碑的其他特征如装饰图案、文字形式、文字大小、作文者、刻文者等因素。
- 研究文林区石碑所体现的内容价值，如：风土人情；传统工艺村；村庄活动；当地传统等
- 一些典型碑文的翻译和注释。
11.实际应用：
为了解文林县乃至兴安省的文化和历史提供实际服务。
12. 进一步研究方向：
对文林县石碑的研究要深入到每一个具体内容，同时在更大的层面（兴安省层面）开展石碑研究，以便清楚地展现汉挪碑文的面貌以及兴安省的文化历史。
13. 与论文相关的已发表著作：
-实习题目：《兴安省文江县碑刻研究》2011年接受，收藏于韩语研究所图书馆。
- 副教授范氏水荣（主编）黎初碑（收藏）出版商。社会科学，河内，2014 年。
硕士论文信息
1. 全名：Nguyen Ngoc Thanh 2. 性别：男
3.出生日期：16日1988年6月，4.出生地： 美肃，文江，兴安省。
5.录取决定编号：1883/QD-XHNV-SDH。日期：21英石2010年10月，社会科学与人文大学校长签署。
6. 学术流程变更：否
7. 论文正式题目： 兴安省文林县碑文拓片研究。
8.专业：Sino-Nom 9.代码：60.22.01.04
10. 导师：副教授范氏翠荣 (Pham Thi Thuy Vinh)，汉农研究所
11.论文研究结果总结：
- 公布文林县收藏碑文拓片数量：313片。
- 相关术语的统计分析：铭文分配、Nom 脚本、纹理、大小等……
——碑文中的历史文化内容。
- 将一些有代表性的碑文翻译成越南语。
12. 实际适用性（如果有）：
为文林县及兴安省的文化和历史研究提供资料。
13. 进一步研究的方向（如有）：
一方面深入研究各个方面，另一方面将研究范围扩大到省级，以了解兴安省的文化、历史和碑刻制度。
14. 论文相关出版物：
-兴安省文林县碑文拓片研究。韩农研究所图书馆，2011 年。
- 副教授Pham Thi Thuy Vinh（主编）黎苏时期碑文集，社会科学出版社，河内，2014年。
最新新闻
旧闻
