TTLV：从社会工作角度看河内女同性恋者的支持服务需求及获取途径

硕士论文信息

1. 学生姓名：LE THI MAI TRANG

2.性别：女

3.出生日期：1990年11月12日

4. 出生地： 乂安省

5. 越南河内国家大学人文社会科学大学副校长 2014 年 4 月 25 日第 885/QD-SDH 号关于承认研究生的决定。

6. 培训流程是否有变化：否

7.论文题目名称：从社会工作角度看河内女同性恋者的支持服务需求及获取途径

8.专业：社会工作 代码：60 90 01 01

9. 科学顾问：Nguyen Tuan Anh 副教授工作单位：河内国家大学社会科学与人文大学社会学学院

10.论文成果总结：

本研究探讨了河内市女同性恋者对社会工作支持服务的需求及可及性，并分析了现有社会工作服务机构针对这一性少数群体的专业性。基于对109名现居河内市的女同性恋者的在线调查，结合对5名服务使用者和5名服务提供者的深入访谈，本研究发现了以下几个关键点：

第一个很多女同性恋者在职场、学校、医疗机构、家庭等不同社会领域遭受污名化和歧视，生活举步维艰。她们是一个弱势群体，尤其需要社会工作界的关注。

周一女同性恋者对社会工作服务的需求多种多样，尤其体现在心理咨询、社区联系支持以及父母亲属支持等方面。实践中已有不少服务落地，以满足女同性恋者的需求。然而，一些需求，例如医疗保健、就业支持等，仍然缺乏相应的服务。

周二很大一部分女同性恋者并不了解她们可以获得的社会工作服务。她们获得社会工作支持服务的程度普遍较低。尤其值得一提的是，她们对心理咨询和亲属支持服务的需求很高，但实际上她们并没有使用这些服务。

周三，现有的女同性恋支持活动已呈现出社会工作的色彩，尤其是在心理咨询、能力建设、人脉拓展、政策倡导等方面的服务，但这些服务仍存在一些局限性，缺乏组织模式的支撑，也未体现社会工作实践的一些原则。

由此，论文也提出了一些建议，以提高服务的专业性，使女同性恋者能够得到社会工作服务更好的支持。

11.实际应用：

研究结果不仅有助于丰富人们对女同性恋者这一被认为仍包含许多谜团的弱势群体的认识，还有望成为背景信息，帮助服务提供者有依据改善支持服务质量，并提高女同性恋者服务使用的有效性。

12. 进一步研究方向：

- 越南现今针对性少数群体的社会工作服务

- 越南女同性恋者的心理健康和生殖保健。

- 同性恋伴侣之间的暴力

13. 与论文相关的已发表著作：

- Nguyen Tuan Anh，Le Thi Mai Trang。 2014年。女同性恋者的需求及获取社会工作服务. “越南社会工作发展中的实践与融合”国际科学会议论文集。河内：青年出版社，第473-482页。

硕士论文信息

1. 全名：Le Thi Mai Page 2. 性别：女

3. 出生日期：1990年11月12日 4. 出生地点：越南义安省

5. 录取决定编号：885/QD-SĐH 日期：2014年4月25日

6. 学术流程变更：否

7. 论文正式题目：《河内女同性恋者的支持服务需求及获取途径（基于社会工作视角的研究）》

8. 专业：社会工作 9. 代码：60 90 01 01

10. 指导教师：阮俊英副教授 - 社会科学与人文大学社会学系

11.论文研究结果总结：

本论文旨在研究女同性恋者的支持服务需求和可及性，并分析这些社会工作服务的专业性。基于对109名居住在河内的女同性恋者的在线调查，以及对5名用户和5名服务提供者的深入访谈，本研究得出以下几个关键点：

-第一的，大量女同性恋者因在职场、学校、诊所、家庭等不同社会空间遭受污名化和歧视而生活举步维艰，她们的确是弱势群体，理应得到社会工作界的更多关注。

-第二女同性恋者需要各种类型的社会工作服务，尤其是心理咨询、社区联系以及对父母和亲属的支持。实践中已经开展了一系列支持服务来满足这些需求。然而，在医疗保健和就业支持等需求方面，目前尚缺乏相应的服务。

- 第三很多女同性恋者不知道目前有哪些社会工作服务可以为她们提供支持。总体而言，她们获得支持服务的渠道仍然很有限。尤其值得一提的是，很多受访者确实需要咨询服务和/或家庭支持服务，但实际上她们尚未获得这些服务。

- 第四，支持服务已到位…社会工作方面，特别是心理辅导、能力建设、社区联系、倡导等服务，在促进和落实社会工作实践原则方面仍存在一些局限性。

论文还提出了一些建议，以提高支持服务的质量和数量，以便女同性恋者能够享受到更优质的社会工作服务。

12. 实际适用性（如果有）：

研究结果不仅有助于丰富人们对女同性恋这一尚属神秘群体的认识，也有助于提高针对女同性恋的社会工作服务的质量和数量。

13. 进一步研究的方向（如有）：

- 为越南性少数群体提供社会工作服务

- 为越南女同性恋者提供心理健康和生殖健康护理。

- 同性伴侣之间的约会暴力

14. 论文相关出版物：

- Nguyen Tuan Anh，Le Thi Mai Trang。 2014年。女同性恋者对社会工作服务的需求和获取途径. 国际会议出版物：“越南社会工作发展的现实与融合”。河内：青年出版社，第473-482页。