TTLV：胡志明市《青年报》向媒体融合转型的过程

硕士论文信息

1. 学生姓名：黎氏明恒

2.性别：女

3.出生日期：1991年5月25日

4.出生地：河内

5. 越南河内国立大学人文社会科学大学校长 2014 年 12 月 31 日第 3215/2014/QD-XHNV-SDH 号关于承认学生的决定

6. 培训流程变化：1次论文延期

7.论文题目名称：“胡志明市《青年报》向媒体融合转型的过程”。

8. 专业：新闻学 代码：60.32.01.01

9. 科学指导老师：副教授 Nguyen Thi Thanh Huyen 博士– 越南河内国立大学社会科学与人文大学新闻与传播学院

10.论文成果总结：

融合新闻编辑室不再是一个新概念，但对于任何新闻机构来说，从传统工作方式转变为融合工作方式都不是一朝一夕就能完成的过程。因为要真正实现融合，我们需要有战略、有投资、有试点实施，有选择地逐步将世界上现有的模式应用到越南报业市场的现实中。融合的故事是一个把握发展趋势、勇于变革、系统性投入、不断调整策略以取得成效的过程。

研究越南融合新闻编辑室的模式，有一些具体而明确的案例，如VnEpress、Tuoi Tre、Vietnamnet等。然而，在做事和实施方式上最明显的是Tuoi Tre。

通过调研结果，研究人员发现，《青年报》当前的发展方向是相当正确且初步有效的：无论从信息质量还是经济效率来看。公众认为《青年报》的新闻产品输出一致、不重复信息、信息导向积极。 《青年报》的信息经过精心挑选，既确保了及时性和适合公众口味，又不失越南领先报纸的人性化。

随着融合编辑部模式的构建，《青年报》已初步取得一定成效：优化了现有资源，编辑部管理更加专业化，提高了报纸的声誉，丰富了与公众的双向互动方式等。尽管还存在一些局限性和内部困难与挑战，但随着未来《青年报》编辑部的新政策和新方向，《青年报》融合编辑部模式必将得到进一步完善和发展。

11.实际应用：

本课题的研究成果将有助于越南构建融合新闻编辑室模式的研究进程。可以作为本科生、研究生教学的参考文献。

硕士论文信息

1.姓名：黎氏明恒 2.性别：女

3.出生日期：1991年5月25日 4.出生地点：河内

5.录取决定编号：3215/2014/QD-XHNV-SDH 日期：2014 年 12 月 31 日 越南河内国立大学社会科学与人文大学校长

6. 学术流程的变化：论文的第一次扩展

7.论文题目：“胡志明市青年报向转换媒体方向的转型”。

8. 专业：新闻学 学院代码：60.32.01.01

9. 指导教师：Nguyen Thi Thanh Huyen 副教授，博士——越南河内国家大学社会科学与人文大学新闻与传播学院。

10.论文研究结果总结：

融合新闻编辑室已不再是一个新概念，但从传统方式向融合方式的转变对于任何新闻机构来说都需要花费时间。因为要实现真正意义上的融合，我们需要制定战略、进行投资、进行试点，并有选择地将世界上现有的模式应用到越南报业市场的现实发展中。融合是把握发展趋势，勇于变革，不断投入、调整战略，以取得成果的过程。

在研究越南的融合模式时，有一些具体的案例，例如VnEpress，Tuoi Tre，Vietnamnet，....但最明显的实现和方法是Tuoi Tre。

通过研究和调查结果，研究人员发现，《青年报》目前的发展方向是相当正确的，而且无论从信息质量还是经济效益来看，都是初步有效的。公众已经看到《青年报》的新闻产品输出一致、没有重叠信息、并且具有积极的信息导航。 《青年报》的信息经过精心挑选，以确保及时更新，适合公众的口味，并且不失越南领先报纸的人性化。

从融合模式的发展来看，《青年报》已经取得了初步的成功：优化了现有资源，对报纸进行了专业化的管理，加强了报纸的声誉，与公众的双向互动变得多样化……尽管还存在一些限制、困难和内部挑战，但在未来的时间里，随着《青年报》编辑部的新方向和政策，我们相信，《青年报》的融合新闻编辑室模式一定会得到完善和发展。

11. 实际适用性（如果有）：

本课题的研究成果将有助于越南融合新闻编辑室模式的研究和发展。可供本科生及研究生的教学工作参考。