TTLA: 전통에서 현대까지, 6~8절 시

1. 박사 과정생 성명: Tran Van Trong 2. 성별: 남성

3. 생년월일: 1976년 6월 12일 4. 출생지: 남딘성 하이하우시 하이쭝

5. 사회과학 및 인문대학교 총장이 2014년 12월 31일자로 박사 과정 학생을 인정한 결정 제3216/2014/QD-XHNV-SDH호.

6. 교육 과정의 변화:

7. 논문 제목: 전통에서 현대로의 6~8절 시

8. 전공: 문학 이론 9. 코드: 62 22 01 20

10. 지도교수: Ly Hoai Thu 부교수

11. 요약하시오새로운 결과논문의 내용:

본 논문은 전통에서 현대에 이르기까지 역사적 발전 과정에서 나타나는 룩밧 시의 구조, 장르적 특징, 지속적인 가치, 그리고 전형적인 현상들을 체계적이고 종합적으로 연구한 최초의 저서이다.

Luận án làm rõ những vấn đề lý luận cơ bản về thể loại và thể lục bát, nét độc đáo của thể lục bát trong các thể thơ, đồng thời phân tích, đánh giá các xu hướng nghiên cứu thơ lục bát trên các vấn đề chung, đặc biệt là vấn đề truyền thống và hiện đại. Luận án đưa ra một cái nhìn khái quát về nguồn gốc, sự hình thành, các giai đoạn phát triển của thể lục bát, đi sâu phân tích đặc trưng thể loại thơ lục bát. Từ việc tìm hiểu khái niệm truyền thống và những giá trị truyền thống, luận án chỉ ra những giá trị cốt lõi, những trường hợp điển hình của thơ lục bát truyền thống. Qua khái luận về hiện đại, tính hiện đại, sự tiếp biến truyền thống và hiện đại trong thơ, luận án làm sáng tỏ mối quan hệ truyền thống và cách tân, những hiện tượng tiêu biểu của thơ lục bát hiện đại.    

Kết quả nghiên cứu của luận án góp phần khẳng định vị thế và đóng góp to lớn của thơ lục bát cho thi ca, văn nghệ, văn hoá dân tộc, cho cuộc sống đất nước từ xa xưa đến hôm nay.                                                                                                                      

12. Khả năng ứng dụng trong thực tiễn: Kết quả nghiên cứu của luận án có thể được ứng dụng vào học tập, giảng dạy, nghiên cứu văn học Việt Nam nói chung, thơ ca Việt Nam nói riêng.

13. Những hướng nghiên cứu tiếp theo:      - Lịch sử tiếp nhận thơ lục bát

                                                                     - Thơ lục bát Việt Nam ở hải ngoại

14. Các công trình đã công bố có liên quan đến luận án:

     - Trần Văn Trọng (2014), “Quê hương Việt Nam trong thơ lục bát Nguyễn Bính”, 베트남 예술문학포럼 매거진 (231), tr.26 - 29. 

- Tran Van Trong (2014), "Nguyen Binh의 6-8행시 - 전통과 혁신",Tạp chí Văn nghệ quân đội (796 - 797), tr.183 - 186. 

- 트란 반 트롱(2016), "응우옌 빈 시 연구에 대한 문화 연구적 접근"베트남 예술문학포럼 매거진(258), 3-7쪽.

- 트란 반 트롱(2016), "불경을 곁들인 6팔구시",문화예술 잡지(390), 68-70쪽.

박사 학위 논문에 관한 정보

1. 성명: Tran Van Trong 2. 성별: 남성

3. 생년월일: 1976년 6월 12일 4. 출생지: 남딘

5. 입학 결정 번호: 사회과학 및 인문대학교 총장 결정문 3216/2014/QD-XHNV-SDH, 날짜: 2014년 12월 31일.

6. 학사 과정 변경 사항: 없음

7. 공식 학위논문 제목: 전통에서 현대까지 여섯, 여덟 편의 시

8. 전공: 문학 이론 과목 코드: 62.22.01.20

9. 감독관: 보조. PhD Ly Hoai Thu 교수

10. 본 논문의 새로운 연구 결과 요약:

본 논문은 '육팔시'라는 장르에 대해 그 구조, 발생적 특징, 영구적 가치, 그리고 과거부터 현대에 이르기까지 발전 과정에서 나타난 주목할 만한 현상 등을 포괄적이고 체계적으로 연구한 최초의 저서이다.

본 논문은 육팔시(八八詩)의 이론적 쟁점과 다른 시 장르와 구별되는 고유성을 명확히 밝히고, 전통과 현대적 관점을 중심으로 육팔시에 대한 다양한 접근 방식을 분석 및 평가한다. 육팔시의 기원, 형성, 발전을 제시하고 그 특징을 분석한다. 전통과 전통적 가치에 대한 이해를 바탕으로 고전 육팔시의 핵심 가치와 전형적인 사례를 제시한다. 또한, 현대, 근대성, 그리고 시에서 전통과 현대의 연속성 등의 개념을 분석하여 육팔시의 전통적 측면과 혁신적 측면 간의 관계를 규명한다.

본 논문의 연구 결과는 고대부터 현대에 이르기까지 민족시, 예술, 문화, 민족성, 그리고 농촌 생활의 흐름 속에서 6~8절 시의 위치와 중요한 기여를 확인하는 데 기여한다.

11. 실제 적용 가능성 (있는 경우):

본 논문의 연구 결과는 베트남 문학 전반, 특히 베트남 시의 학습, 교육 및 연구에 활용될 수 있다.

12. 향후 연구 방향 (있을 경우):

- 6~8편의 시 수용사

- 베트남어 6-8편의 해외 시.

13. 학위논문 관련 출판물:

- Tran Van Trong (2014), “Nguyen Binh의 6-8시 속에 담긴 베트남 조국”,베트남 문화 포럼 매거진(231), pp.26 – 29.

- Tran Van Trong (2014), “응우옌빈의 6-8시 - 전통과 혁신”,군사 예술 잡지(796-797), 183-186쪽.

- Tran Van Trong (2016), “Nguyen Binh의 시 연구에 대한 문화적 접근”,베트남 문화 포럼 매거진(258), 3-7쪽.

- 트란 반 트롱(2016), "불교 경전이 담긴 6~8편의 시",문화예술 잡지(390), 68-70쪽.