저자명: 타 디엠 미
논문 제목:서사적 관점에서 호아이의 이야기들을 살펴보겠습니다.
학위논문 분야: 문학
전공: 문학이론 과목 코드: 60.22.01.20
대학원 교육기관명: 사회과학 및 인문대학 - 베트남 국립대학교, 하노이.
1. 논문의 목적 및 범위
* 연구 목표:
- 서사 이론과 베트남 문학 연구에서의 그 적용에 대해 배우고자 합니다.
- 작가 토 호아이와 그의 현대 베트남 문학(베트남 아동 문학 포함)에서의 역할과 위치에 대해 알아보세요.
- 서사 이론을 구조, 줄거리, 서술 시점, 서술자, 언어 등의 문제에 적용하고, 서사 문화적 접근 방식과 병행하여 작가 토 호아이의 문학적 스타일을 형성하는 서사 예술을 이해한다.
* 연구 대상:
- 작가 토 호아이의 대표 산문 작품은 크게 단편 소설(어린이를 위한 단편 소설 포함), 장편 소설, 회고록/자서전의 세 가지 장르로 나눌 수 있으며, 그 예로는 다음과 같은 작품들이 있습니다.조국, 타국, 십 년, 하노이의 옛 이야기, 충성 맹세, 빈민의 집, 쥐, 채무자, 베트남 북서부 이야기, 무인도, 추의 집, 마법의 석궁, 하노이의 옛 이야기, 누구의 발에 묻은 먼지, 저녁마다, 백 가지 동화, 귀뚜라미의 모험...
2. 사용된 연구 방법
- 주요 연구 방법: 서사 연구 - 서사 텍스트의 구조 및 관련 문제, 특히 구조, 서술 시점, 서술자의 역할 등을 연구하는 방법.
- 학제적 접근: 문화적 관점에서 작품에 접근 - 고전 이후 서사학의 방향으로서, 작품이 창작된 문화적 맥락 속에서 작품을 해독하는 데 기여하고, 문화적 감수성 및 작가가 그러한 문화적 감수성을 표현하는 방식에 대한 문제들을 탐구합니다.
- 또한, 본 논문의 과학적 목표를 달성하기 위해 비교 연구, 체계적 연구, 통계적 연구 방법 등을 활용할 예정입니다.
3. 주요 결과 및 결론
3.1. 주요 결과
- 서사학 연구의 발전과 성과에 대한 개요 및 베트남 문학 연구에 서사학 이론을 적용한 과정에 대한 설명.
- 서사 작품의 구조 이론 개요; 문학 작품에 대한 문화적 접근 방식; 그리고 문학 작품에서의 시점과 서술자 이론.
토 호아이의 문학 작품 연구에 서사 이론을 적용하기:
+ 구조 분석: 단편 소설, 장편 소설, 회고록 등을 통해 장르, 줄거리 구성, 구조적 특징 측면에서 토 호아이의 예술적 스타일의 두드러진 특징을 조명합니다.
다양한 문화적, 감각적 차원에 걸친 조사: 자연, 사회 - 관습, 그리고 사람들에 관하여… 사회문화적 맥락과 문화 현상을 바탕으로, 토 호아이의 작품에 표현된 문화적 가치와 작가의 인생 철학 및 예술적 개념을 조명한다.
본 연구는 서술자와 서술 시점, 서술자 이미지의 고유한 특징, 그리고 시점 전환의 문제점을 살펴본다.
3.2. 결론
본 논문은 서사 연구 이론, 특히 (고전 서사 연구의 관점에서) 줄거리 구성 및 구조적 기법, 그리고 서술 시점, 서술 스타일, 문화적 감수성 문제를 적용하고, (탈고전 서사 연구의 관점에서) 서사 장르의 표현 방식과 미적 특성을 심층적으로 탐구함으로써, 작가 토 호아이가 현대 베트남 산문 문학에 기여한 바를 규명한다.
일반화와 연구를 통해, 토 호아이의 작품들은 다양한 "서사적 역할"의 복잡한 변형과 "서사 예술"에서의 많은 창의적 혁신을 보여주며, 문학적 스타일의 다양성을 형성하고 있음을 알 수 있다. 서사 이론을 토 호아이 작품 연구에 적용하는 것은 서사 이론의 관점에서 토 호아이 작품의 내용과 예술적 가치를 과학적으로 규명하는 데 기여할 뿐만 아니라,
본 논문은 우선 작가 토 호아이의 단편 소설, 장편 소설, 회고록/자서전에 나타나는 공통적인 구조적 패턴을 탐구하여, 심리적 구조, 논리적 인과관계 구조, 세부적 구조, 콜라주 구조, 인물 이미지 구조 등 다양한 형태로 작품 구조를 구축하는 작가의 예술적 역량을 밝힌다.
토 호아이의 작품에 나타난 문화적 측면을 연구하는 것은 새로운 접근 방식으로서, 특정한 문화적, 문학적 상징, 이미지, 기호를 통해 표현된 작가의 초상, 관점, 그리고 사회생활에 대한 그의 감정을 명확히 하는 데 도움을 준다. 토 호아이는 극심한 사회적 갈등에 초점을 맞추는 경우가 드물다. 그의 사회와 관습에 대한 문화적 인식은 시골 사람들의 소박한 일상생활, 전통 공예, 그리고 다채로운 축제와 연결되어 있으며, 이는 재능 있는 작가이자 언론인으로서의 삶의 경험과 문화적 지식을 반영한다.
토 호아이의 이야기 속 화자의 이미지는 서술 시점의 유연한 변화, 구어체 민속어의 강한 영향을 받은 언어, 그리고 단순하고 자연스러우면서도 서정적인 어조 등 여러 가지 독특한 특징을 지니고 있다.
박사 학위 논문 요약
저자 이름:타 디엠 마이
논문 제목:서사학적 관점에서 호아이의 작품에 대하여
학위논문의 학문 분야: 문학
전공: 문학이론 과목 코드: 60.22.01.20
대학원 교육기관명: 하노이 사회과학인문대학교
1. 논문의 목적 및 목표
논문 목적:
- 서사학 이론과 베트남 문학 연구에서 서사학이 어떻게 활용되는지 알아보세요.
- 작가 토 호아이와 그가 현대 베트남 문학(베트남 아동 문학 포함)에 미친 영향에 대해 알아보세요.
- 서사학 이론을 구조적 문제, 줄거리, 서술 시점, 이야기꾼, 언어 등과 연관시켜 활용하고, 문화적 접근 방식과 병행하여 서술 예술을 연구함으로써 토 호아이 작가의 문학적 스타일을 분석한다.
목표:
Hoai의 작품은 Que Nha, Que Nguoi, Muoi Nam, Chuyen cu Ha Noi, Giang the, Nha ngheo, O chuot, Khach no, Truyen Tay Bac, Dao Hoang, Nha Chu, No than, Chuyen cu Ha Noi, Cat bui chan ai, Chieu chieu, Mot Tram co tich, De men phieu luu ki...
2. 연구 방법
- 주요 연구 방법: 내러티브 학습 - 내러티브 문서의 구조 및 관련 문제, 특히 구조적 문제, 서술 시점, 이야기 전달자의 역할 등을 연구하는 방법
- 학제 간 접근: 문화적 관점에서 작품에 접근 - 탈정전적 서술 방향으로서, 작품이 쓰인 문화적 맥락과 감각적 문제들을 고려하여 작품을 해독하는 데 기여 - 작가의 문화적 감각에 대한 문화적 인식 및 표현 방식.
- 또한, 본 논문의 과학적 과제를 수행하기 위해 종합, 비교, 시스템 통계 등 다양한 분석 연구 활동을 결합할 것입니다.
3. 주요 결과 및 결론
3.1. 주요 결과
- 서사 연구의 과정 및 성과 요약, 그리고 베트남 문학 연구에 서사 이론을 적용한 과정.
- 서사 작품의 구조적 문제에 대한 이론적 개요; 문학 작품에 대한 문화적 접근; 작품 속 시점과 화자에 대한 이론.
토 호아이의 창작 글쓰기 연구에 서사 이론을 적용하기:
+ 구조적인 측면에서 살펴보기: 단편 소설, 장편 소설, 회고록 등을 통해 토 호아이의 작품 스타일에서 장르, 플롯 구성 방식, 구조 구축 방식 등의 주요 특징을 짚어본다.
+ 문화적 감각적 측면에 대한 조사: 자연, 사회 - 관습, 사람들에 관하여... 사회문화적 맥락을 바탕으로 문화 현상을 통해 문학적 가치를 부각합니다. 토 호아이의 작품에는 화학뿐만 아니라 인간의 삶에 대한 관점과 작가의 예술적 개념이 표현되어 있습니다.
+ 서술자와 서술 시점의 측면에서 고찰하고, 서술자 이미지의 독특한 특징, 시점 전환의 문제점 등을 살펴본다.
3.2.수정
본 논문은 서사 이론, 특히 플롯 구성 및 작품 구조 구축 기술(고전 서사 관점)과 서술 시점, 서술 스타일, 문화적 감각, 더 나아가 서사 장르의 표현 방식과 미적 특성(탈정전 서사 연구 관점)에 대한 적용을 통해 현대 베트남 산문 문학에 대한 가족 문학의 기여를 주장한다.
일반화와 연구를 통해 우리는 토 호아이의 이야기가 다양한 "역할"의 복잡한 변화와 "서사 예술"에서의 다양한 창작 활동을 표현하며, 스타일과 문학적 다양성을 형성하고 있음을 알 수 있습니다. 서사 이론을 토 호아이 작품 연구에 적용하는 것은 서사 이론의 관점에서 토 호아이 이야기의 내용과 예술적 가치를 과학적으로 규명하는 데 기여할 뿐만 아니라,
본 논문은 토 호아이 작가의 단편 소설, 장편 소설, 회고록, 자서전 등에서 나타나는 대표적인 구조적 모델들을 탐구함으로써, 다양한 형태의 텍스트 구조, 즉 심리적 구조, 논리적-인과적 구조, 세부적 구조, 조립적 구조, 이미지 구조 등을 살펴보고, 구조적 표현의 다양성을 고찰한다.
토 호아이의 이야기에서 문화적 감각적 측면을 연구하는 것은 새로운 방향으로, 작가의 초상, 관점, 사회생활에 대한 작가의 감정, 그리고 전형적인 상징과 문화적 상징, 문학을 통해 표현된 그의 모습을 명확히 하는 데 도움을 줍니다. 토 호아이는 격렬한 사회적 갈등보다는 사회문화적 감각, 마을 사람들의 소박하고 일상적인 삶과 관련된 작가의 관습, 수공예 마을, 다채롭고 여운이 남는 전통 축제 등을 통해 재능 있는 작가이자 기자로서의 그의 문화적 자본을 보여줍니다.
토 호아이의 이야기 속 화자의 이미지는 여러 가지 독특한 특징을 지니고 있는데, 서술 시점의 유연한 변화, 민속적인 언어 구사력, 자연스러우면서도 서정적인 어조 등이 그러하다.
작가:우쉬
최신 뉴스
이전 뉴스
