베트남 문학 전공 대학원생 응우옌 다오 응우옌의 논문 "리 왕조와 쩐 왕조 시대 불교 시에 나타난 암시"에 대한 정보입니다.1. 학생 성명: 응우옌 다오 응우옌 2. 성별: 남 3. 생년월일: 1985년 5월 4일 4. 출생지: 응에안성 응이록 5. 베트남 국립대학교 사회과학인문대학 총장 결정 제2551/2007/QD-XHNV-KHXH&SDH호 (2007년 11월 2일자) 6. 학업 과정 중 변경 사항: 없음 7. 학위논문 제목: 리-쩐 왕조 시대 불교 시에 나타난 암시 8. 전공: 베트남 문학 9. 코드: 60 22 34 10. 지도교수: Assoc. 쩐 응옥 부옹 교수 - 베트남 국립대학교 사회과학인문대학, 하노이 11. 논문 결과 요약: 리 왕조와 쩐 왕조 시대 불교 시에 나타나는 암시에 대한 조사 및 연구를 통해 다음과 같은 결과를 도출했습니다. 영어 및 중국어 자료를 바탕으로 암시에 대한 개념과 해석을 제시합니다. 특히, 암시를 인용된 텍스트와 인용된 텍스트 사이의 이중적 참조 체계를 특징으로 하는 상호텍스트적 활동으로 보는 관점을 강조합니다. 암시가 기반이 되는 문화적 가치 체계를 통해 시의 의미와 효과가 강화됩니다. 암시를 암묵적이고 간접적인 참조 체계로 보는 관점을 지지합니다. 가장 중요한 암시 유형은 은유적이고 상징적인 암시이며, 이를 통해 시의 의도가 함축적으로 파악됩니다. 본 논문은 리 왕조와 쩐 왕조 시대 불교 시에 나타나는 암시의 형식과 출처를 고찰합니다. 본 논문은 은유적이고 간접적인 함축적 기능을 강조함으로써 불교 가르침을 전달하는 데 있어 암시 체계의 기여를 부각합니다. 12. 실용적 활용: 교육 자료 또는 문학, 문화, 문화 교류 및 영향 관련 분야의 추가 참고 자료로 활용될 수 있습니다. 13. 본 논문과 관련된 출판물: 없음
석사 학위 논문에 관한 정보
1. 성명: 응우옌 다오 응우옌 2. 성별: 남 3. 생년월일: 1985년 5월 4일 4. 출생지: 응에안성 응이록 5. 입학 결정 번호: 2551/2007/QD-XHNV-KHXH&SDH, 날짜: 2007년 11월 2일 (하노이 사회과학인문대학교 총장 승인) 6. 학업 과정 변경 사항: 없음 7. 학위 논문 제목: 이쩐 왕조 불교 시에 나타난 암시 8. 전공: 베트남 문학 9. 코드: 60 22 34 10. 지도교수: 쩐 응옥 부옹, 부교수 겸 박사 11. 논문 연구 요약: 본 논문은 이쩐 왕조 불교 시에 나타난 암시에 대한 조사 및 연구를 통해 다음과 같은 결과를 도출하였다. 1. 영어 및 중국어 자료 분석을 통해 암시에 대한 다양한 개념을 제시하였다. 특히, 암시하는 텍스트와 암시되는 텍스트 사이의 이중적 참조 틀을 특징으로 하는 암시의 상호텍스트적 작용에 초점을 맞추었다. 문화적 가치 체계로부터의 인용으로 인해 시 본문에 의미적 효과가 더해진다. 2. 암시를 함축적이고 간접적인 참조 체계로 간주하는 관점을 특히 강조하였다. 시에 중추적인 영향을 미치는 암시는 함축적 차원에서 시의 의도를 뒷받침하는 은유적이고 상징적인 암시이다. 3. 본 논문은 이쩐 왕조 불교 시에 나타나는 다양한 암시 형식과 암시적 인용의 주요 출처를 탐구하였다. 본 논문은 암시의 은유적이고 함축적인 기능을 재확인한 후, 불교 이념을 표현하기 위해 이 비유가 사용될 때 암시가 수행하는 중요한 역할을 분석하는 데 초점을 맞춘다. 12. 실용적 활용 가능성(있는 경우): 문학, 문화 연구, 역사 등 전공 분야, 특히 문화 간 연구 및 문화 관련 분야의 교육 자료 또는 참고 자료로 활용될 수 있다. 13. 논문 관련 출판물: 없음