본 자료는 고전 중국 문학 및 노무학을 전공하는 대학원생 응우옌 티 마이의 논문 "동긴응이아툭 지역의 고전 중국 문학 연구"에 대한 정보입니다.1. 학생 성명: 응우옌 티 마이 2. 성별: 여성 3. 생년월일: 1984년 7월 2일 4. 출생지: 투이 응우옌, 하이퐁 5. 학생 등록 승인 결정: 2007년 11월 2일자, 베트남 국립대학교 사회과학인문대학 총장 승인 번호 2551/2007/QD-XHNV-KHXH&SDH 6. 재학 중 변경 사항: 없음 7. 학위 논문 제목: 동금응아툭의 고전 중국어 연구 8. 전공: 고전 중국어 및 노무학 9. 코드: 60 22 40 10. 지도교수: 팜 반 코아이 부교수 - 베트남 국립대학교 사회과학인문대학, 하노이 11. 논문 결과 요약: 본 논문은 동긴아툭(Dong Kinh Nghia Thuc) 고전 중국어에 대한 연구, 분석 및 조사를 통해 다음과 같은 결과를 도출했습니다. 1. 동긴아툭 고전 중국어는 학파적 고전 중국어, 교육적 고전 중국어, 계몽적 고전 중국어, 그리고 민중을 고양시키는 고전 중국어의 모든 특징을 지니고 있음을 입증했습니다. 구체적으로는 지적, 고전 중국어 텍스트, 시사, 비고전적 텍스트, 혁신적인 중국어 텍스트, 문법 개혁 등을 포함합니다. 2. 『국가 독반(National Doc Ban)』은 동긴아툭 고전 중국어의 기능적, 문체적 특징을 완벽하게 보여주는 대표적인 고전 중국어 작품임을 입증했습니다. 3. 동긴아툭 고전 중국어는 전통적인 베트남 고전 중국어의 특징을 지니고 있으면서도, 베트남 역사에서 고전 중국어가 사용된 마지막 시기인 19세기 후반과 20세기 초반의 특징을 명확하게 반영하고 있습니다. 4. "동금아툭" 고전 중국어는 특히 20세기 초 애국 혁명 문학 운동과 국가 고전 중국어 체계 전반에 걸쳐 중요한 부분을 차지한다. 5. "동금아툭" 고전 중국어 전반, 특히 "국가 고전 중국어 반"은 19세기 후반과 20세기 초에 걸쳐 언어, 문학, 역사 분야에 귀중한 고전 중국어 자료를 제공했음을 확인한다. 12. 실용적 활용: 중국-베트남 연구, 역사, 언어학, 문학 및 관련 연구 분야의 참고 자료로 적합하다. 13. 논문 관련 출판물: 없음
석사 학위 논문에 관한 정보
1. 성명: 응우옌 티 마이 2. 성별: 여성 3. 생년월일: 1984년 7월 2일 4. 출생지: 하이퐁시 5. 입학 허가 번호: 2551/2007/QD-XHNV-KHXH&SDH, 2007년 11월 2일자 (하노이 사회과학인문대학교 총장 승인) 6. 학업 과정 변경 사항: 없음 7. 학위 논문 제목: 중국 한의학 문헌 연구 8. 전공: 중국-일본어 9. 코드: 60 22 40 10. 지도교수: 팜 반 코아이 부교수, 하노이 사회과학인문대학교 11. 논문 연구 요약: 베트남 중국어 문학 작품인 『동긴아툭』에 대한 연구를 통해 다음과 같은 결과를 도출하였다. 1. 『동긴아툭』은 학파, 교육, 사상, 정책, 혁신 등 다양한 측면에서 고전적 특징을 지니고 있음을 밝히고자 하였다. 2. 『국단독반』은 『동긴아툭』의 기능과 문체적 특징을 완벽하게 반영하는 대표적인 중국어 작품임을 밝히고자 하였다. 3. 『동긴아툭』은 베트남 전통 중국어 문학 작품의 특징을 지니고 있음을 밝히고자 하였다. 또한, 이 책은 19세기 후반부터 20세기 초반까지의 중국 문학의 고전적 특징을 보여주는데, 특히 후반기는 베트남 역사에서 중국어가 사용된 시기입니다. 4. 『동금아탁』은 특히 20세기 초반의 혁명 애국시 운동과 중국 문학의 국가적 체계에서 중요한 역할을 했습니다. 5. 『동금아탁』, 특히 국반 문학은 19세기 후반부터 20세기 초반까지의 시기를 다룬 매우 귀중한 자료로서 언어, 문학, 역사 분야에 기여했습니다. 12. 실용적 활용 가능성(있는 경우): 중국-노르웨이 관계, 역사, 언어, 문학 및 관련 연구의 참고 자료로 활용됩니다. 13. 학위논문 관련 출판물: 없음
