한족학을 전공하는 대학원생 응우옌 티 쑤언 히엔의 논문 "투아 티엔 후에 지역 마을과 면(區)에 관한 왕실 칙령 연구"에 대한 정보입니다.1. 학생 성명: 응우옌 티 쑤언 히엔 2. 성별: 여성 3. 생년월일: 1984년 3월 16일 4. 출생지: 다낭시 하이쩌우구 투안푸옥 5. 베트남 국립대학교 사회과학인문대학 총장 결정 제1536/QD-XHNV-KH&SDH호 (2009년 10월 16일) 6. 재학 중 변경 사항: 없음 7. 학위논문 제목: 투아티엔후에 지역 마을 및 면(區)에 관한 왕령 연구 8. 전공: 한족학 9. 학위번호: 602240 10. 지도교수: 팜 투이 빈 부교수; 소속: 한족학연구소 11. 논문 결과 요약: 투아티엔후에 지역의 마을 및 면(區) 왕실 칙령에 대한 현장 조사 및 설문 조사를 통해, 우리는 민멘 왕조부터 바오다이 왕조에 이르는 350건 이상의 왕실 칙령 자료를 수집했습니다. 응우옌 왕조 시대의 마을 신들에 관한 이 왕실 칙령들은 이 지역의 문화적 관습과 신앙을 보여주는 중요한 자료이며, 다양하고 풍부한 신앙 체계와 각기 다른 특징을 지니고 있습니다. 14세기부터, 특히 응우옌 호앙이 투아화 지역을 통치하던 시기에 북쪽에서 오쩌우 지역으로 이주해 온 사람들의 고유한 정신적, 문화적 요소 외에도, 이 지역 사람들은 참파 문화와 민흐엉족 등 다양한 문화적 영향을 흡수하고 통합했습니다. 다른 한놈족 마을 문서들과 함께, 이 왕실 칙령들은 후에 지역 문화에 대한 포괄적인 시각을 제공하는 중요한 자료가 됩니다. 마을과 공동체의 수가 워낙 많다 보니, 우리가 조사한 황제 칙령은 극히 일부에 불과합니다. 하지만 이는 이러한 유형의 문서에 대한 심층 연구를 위한 토대를 마련하는 노력이라고 할 수 있습니다. 현장 조사 결과, 일부 황제 칙령은 잘 보존되어 있지만, 자연적 및 인적 요인으로 인해 훼손되거나 소실된 경우도 있는 것으로 나타났습니다. 따라서 이러한 소중한 유산을 보호하기 위해서는 여러 전문 기관과 사회 전체의 관심이 필요하며, 이를 통해 마을과 공동체의 생명줄이 앞으로도 여러 세대에 걸쳐 현대 사회에서 지속될 수 있도록 해야 합니다.
석사 학위 논문에 관한 정보
1. 성명: 응우옌 티 쑤언 히엔 2. 성별: 여성 3. 생년월일: 1984년 3월 16일 4. 출생지: 다낭시 하이쩌우현 투안푸옥 5. 입학 결정 번호: 1536/QD-XHNV-KH&SDH (2009년 10월 16일) 6. 학업 과정 변경 사항: 없음 7. 학위 논문 제목: 투아티엔후에성 마을의 왕실 칙령에 관한 연구 8. 전공: 한족 9. 코드: 60 22 40 10. 지도교수: 팜 투이 빈 부교수, 소속기관: 한족 연구소 11. 논문 연구 요약: 본 연구는 투아티엔후에성 농촌 지역과 관련된 고대 문헌 조사 및 연구 과정을 통해 주로 민명왕과 바오대왕 시대의 칙령 350여 점을 수집하였다. 응우옌 왕조 시대에 마을의 수호신에게 내려진 칙령들은 마을의 문화와 종교, 그리고 다양한 신들을 숭배하는 독자적인 체계에 대한 정보를 제공한다. 14세기, 특히 응우옌황 재위 시기에 북베트남에서 오쩌우 지역으로 이주해 온 주민들의 고유한 문화적·정신적 요소 외에도, 이 지역에 정착한 참파족과 민흐엉족의 문화 등 다른 문화의 영향을 받아 융합된 것으로 보인다. 마을에서 발견된 다른 한-놈(중국-베트남) 문자들과 함께, 왕실 칙령은 후에 문화를 포괄적으로 보여주는 중요한 고대 문서 유형으로 여겨집니다. 마을의 수가 매우 많기 때문에 이번 조사에서 발견된 왕실 칙령은 전체 문서 중 극히 일부에 불과합니다. 그러나 이 연구는 이러한 유형의 문서에 대한 인식을 높이고 향후 연구를 위한 아이디어를 제공하는 데 기여하고자 합니다. 농촌 지역에서 연구를 진행하는 과정에서, 잘 보존된 왕실 칙령을 제외하고는 많은 고대 문서들이 환경적 및 인간의 영향으로 인해 훼손되거나 소실되는 등 상태가 좋지 않다는 것을 알게 되었습니다. 따라서 이러한 소중한 유산을 보존하기 위해서는 관련 기관과 사회의 관심을 끌어 마을의 생활 방식과 전통이 현대와 미래 사회에서도 지속될 수 있도록 해야 합니다.
