TTLV: 인민경찰출판사 소설에 나타난 완곡어법을 통한 암묵적 의미 조사

석사 논문 정보

1. 학생의 성명: Le Thi Minh Thu 2. 성별: 여성

3. 생년월일 : 1984년 10월 31일

4. 출생지: 하노이

5. 베트남 국립 하노이 대학 인문사회과학대학 총장이 2008년 10월 24일에 내린 학생 인정 결정 번호 1355/2008.

6. 교육과정 변경 사항 : 없음

7. 논문 주제명:인민경찰출판사에서 출판한 일부 소설에 나타난 완곡어법을 통한 암묵적 의미에 대한 조사..

8. 전공: 언어학; 코드: 60.22.01

9. 과학 고문: Dinh Van Duc 박사, 언어학부 강사, 사회과학 및 인문학 대학 교수.

10. 논문 결과 요약:

베트남 사람들의 문화적 특성으로 인해, 일상 의사소통에서 우회적 표현이 매우 흔하게 사용되며, 이는 청자에게 직접적으로 전달하기 어려운 특정 메시지를 전달하는 데 목적이 있습니다. 본 논문의 범위 내에서 저자는 여러 단편 소설과 소설을 조사하여 우회적 표현이 암시하는 의미를 분석하고, 여러 단편 소설과 소설을 조사하여 우회적 표현을 기술, 분류 및 결론 도출하는 등 여러 연구를 수행했습니다. 또한, 여러 단편 소설과 소설을 조사하여 우회적 표현이 암시하는 의미를 분석, 기술 및 결론 도출하는 등의 연구를 수행했습니다.

이 주제의 결과는 일상 의사소통에서 순환어의 역할을 다시 한번 확인시켜 주는 동시에 순환어가 함축적 의미를 표현하는 방법임을 확증해 줍니다. 이를 통해 우리는 언어에 표현된 베트남 사람들의 문화적 특징을 더욱 명확하게 파악할 수 있습니다.

11. 실제 적용 가능성: 없음

12. 추가 연구 방향: 없음

13. 본 논문과 관련된 출판물: 없음

석사 논문 정보

1. 성명 : Le Thi Minh Thu 2. 성별 : 여

3. 생년월일 : 10월 31일^일1984 4. 출생지: 하노이

5. 입학 허가 번호: 1355/2008/QD/XHNV-KH&SĐH. 날짜: 2008년 10월 24일, 하노이 국립대학교 과학·사회·인문대학 총장.

6. 학업 과정의 변화 : 없음

7. 공식 논문 제목:인민공안출판사에서 출간한 여러 소설에 나타난 간접어구의 암묵적 의미에 대한 조사.

8. 전공: 언어학 9. 코드: 60.22.01

10. 지도교수: Dinh Van Duc 교수, 박사.

11. 논문의 연구 결과 요약:

베트남 사람들은 일상 대화에서 간접 표현을 사용하여 청자에게 직접적으로 표현할 수 없는 메시지를 전달하는 경우가 많습니다. 본 논문의 범위 내에서 저자는 베트남 단편 소설과 소설에서 사용된 간접 표현을 통해 함축된 의미를 조사했습니다. 조사된 단편 소설과 소설에서 간접 표현을 기술, 분류 및 결론 도출했습니다. 또한, 이러한 단편 소설과 소설에서 간접 표현이 표현한 함축적 의미에 대한 조사를 수행하고 결론을 도출했습니다.

연구 결과는 일상 대화에서 반복해서 사용되는 은유법의 역할을 확인시켜 주며, 은유법은 암묵적인 의미를 표현하는 수단이라는 것을 보여줍니다. 이를 통해 우리는 언어로 표현된 베트남 전통 ​​문화의 특성을 더 명확하게 볼 수 있습니다.

12. 실제 적용 가능성(있는 경우): 없음

13. 추가 연구 방향(있는 경우): 없음

14. 논문 관련 출판물 : 없음