본 논문은 언어학 전공 대학원생 응우옌 티 레 항(Nguyen Thi Le Hang)의 "외국인용 베트남어 교재(A~B 레벨)에 어휘를 제공하는 연구"에 관한 연구 논문입니다.
- 성명: Nguyen Thi Le Hang
- 성별: 여성
- 생년월일: 1987년 6월 4일
- 출생지: 빈 – 응에안
- 사회과학인문대학교 총장이 2009년 10월 14일자로 학생을 인정한 결정 제1528/QD/XHNV-KH&SDH호.
- 교육 과정 변경 사항: 없음
- 논문 제목: 외국인을 위한 베트남어 교재(A~B 레벨)의 어휘 제공 실태 연구
- 전공: 언어학
- 감독자 : Assoc. Vu Duc Nghieu 교수
- 코드: 60 22 01
- 논문 결과 요약: - 본 논문은 하노이 베트남 국립대학교 사회과학 및 인문학부 베트남어학과에서 현재 사용 중인 외국인 대상 베트남어 교재(A-B 레벨)에 수록된 어휘를 조사하였다. - 조사된 언어 자료는 어휘의 어휘적, 문법적 특성에 따라 분석하였고, 교재별 어휘 제공 방식을 주제별로 분석하였다. - 교재에 수록된 어휘 조사를 바탕으로, 어휘의 양, 질, 제공 방식에 대한 관찰 및 평가를 제시하고, 향후 개정 및 수정 과정에서 베트남어 교재를 개선, 보완, 보완하는 데 기여할 수 있는 몇 가지 해결책과 권고 사항을 제안한다.
- 실용적 적용: 본 논문은 외국인 학습자를 위한 통일된 베트남어 교재 편찬에 대한 분석 및 제안을 제시합니다.
- 향후 연구 방향: 본 논문은 외국인을 위한 베트남어 교육과정 전반에서 어휘 제공 방식을 조사하는 것을 목표로 합니다. 나아가, 각 단계 수료 후 및 모든 단계에 걸쳐 학습자에게 요구되는 평가 기준을 객관적으로 정립하는 데에도 목적을 두고 있습니다.
- 본 논문과 관련된 출판물: 없음
석사 학위 논문에 관한 정보
- 성명: Nguyen Thi Le Hang
- 성별: 여성
- 생년월일: 1987년 6월 4일
- 생일 장소: Vinh – Nghe An
- 입학 결정 번호: 1528/QD/XHNV-KH&SĐH, 2009년 10월 14일, 베트남 국립대학교 사회과학 및 인문대학 학장 발행.
- 학사 과정 변경 사항: 없음
- 학위논문 제목: 외국인 대상 베트남어 교육 교재(A~B 레벨)에 사용된 어휘에 대한 연구
- 전공: 언어학
- 지도교수: 부득응이우 박사
- 코드: 60 22 01
- 본 논문의 연구 결과 요약: - 본 논문은 하노이 국립대학교 사회과학 및 인문학부 베트남어학과에서 외국인을 대상으로 하는 베트남어 교육과정(A-B 레벨)에 포함된 어휘를 조사하였다. - 연구 대상 어휘의 특징을 분석하기 위해 원어의 어휘 및 문법적 특성을 분석하였다. - 교육과정에 제시된 어휘를 검토하여 양적, 질적 측면을 평가하고, 어휘 교육 방법을 제시하며, 현행 베트남어 교육과정의 개선 및 강화를 위한 방안과 제안을 제시하였다.
- 실제 적용 가능성: 본 논문은 외국인 유학생을 위한 베트남 교육과정의 일관성 확보에 기여할 수 있는 방안을 제시하고자 한다.
- 추가 연구: 본 논문은 베트남의 전체 교육과정에서 외국인에게 제공되는 자본의 양을 탐구하는 것을 목표로 합니다. 또한, 각 학년 및 모든 학년을 아우르는 졸업 후 학생 평가를 위한 객관적인 기준을 마련하는 것을 목표로 합니다.
- 논문과 관련된 출판물: 없음
