Thông tin luận văn "Ý nghĩa lịch sử và giá trị nghệ thuật của tiểu thuyết “Truyện hiệp sĩ trứ danh Đôn-ki-hô-tê dòng Hi-đan-gô người xứ Măng-sơ" của HVCH Lê Thị Hương, chuyên ngành Lí luận văn học.
1. Họ và tên học viên: Lê Thị Hương
2. Giới tính: Nữ
3. Ngày sinh: 21/07/1983
4. Nơi sinh: xã Cổ Am, huyện Vĩnh Bảo, thành phố Hải Phòng
5. Quyết định công nhận học viên số: 1355/2008/QĐ-XHNV-KH&SĐH Ngày 24 tháng 10 năm 2008 của Hiệu trưởng Trường Đại học Khoa học Xã hội và Nhân văn, Đại học Quốc gia Hà Nội
6. Các thay đổi trong quá trình đào tạo: không có
7. Tên đề tài luận văn: Ý nghĩa lịch sử và giá trị nghệ thuật của tiểu thuyết “Truyện hiệp sĩ trứ danh Đôn-ki-hô-tê dòng Hi-đan-gô người xứ Măng-sơ
8. Chuyên ngành: Lí luận văn học; Mã số: 08033249
9. Cán bộ hướng dẫn khoa học: PGS-TS. Phạm Thành Hưng, Cán bộ giảng dạy khoa Văn học, Trường Đại học Khoa học Xã hội và Nhân văn
10. Tóm tắt các kết quả của luận văn: Ý nghĩa lịch sử và giá trị nghệ thuật của tiểu thuyết “Truyện hiệp sĩ trứ danh Đôn-ki-hô-tê dồng Hi-đan-gô người xứ Măng-sơ”
Luận văn đã nghiên cứu cuốn tiểu thuyết: “Truyện hiệp sĩ trứ danh Đôn-ki-hô-tê dòng Hi-đan-cô người xứ Măng-sơ” dựa trên các yếu tố về bối cảnh lịch sử, về nhân vật để khái quát những ý nghĩa lịch sử cũng như giá trị nghệ thuật của cuốn tiểu thuyết và những ảnh hưởng to lớn của nó đối với dân tộc và toàn thế giới”.
Luận văn được chia làm 3 chương
Chương 1: Xéc-Van-Téc trong nền văn hoá Phục hưng Tây Âu
Những tác động to lớn của hoàn cảnh lịch sử đầy biến động đã hun đúc lên một tài năng, một nhân cách lớn Xéc-Van-Téc. Với tiểu thuyết viết về chàng kị sĩ Đôn-ki-hô-tê, ông được ví với những những cây bút tên tuổi trên thế giới như Sếch-pia, Rabel, Dantơ, Boocatxioo, Lôpơ đơ Veega, những “người khổng lồ” của nghệ thuật ngôn từ thời đại Phục hưng với tinh thần phản phong, chống thần quyền, ca ngợi tình yêu cuộc sống, khẳng định hạnh phúc trần thế, đặt niềm tin vào lí trí con người và tương lai nhân loại
Chương 2:Giá trị lịch sử- tư tưởng của tiểu thuyết “Truyện hiệp sĩ trứ danh Đôn-ki-hô-tê dòng Hi-đan-cô người xứ Măng-sơ”
Nhân vật chính trong truyện chàng hiệp sĩ Đôn-ki-hô-tê được khai thác ở góc độ là một hình tượng sống động của một thời đại. Hình tượng toàn tác phẩm Đôn-ki-hô-tê là hình tượng một đất nước Tây-Ban-Nha thời Phục hưng trên con đường tư sản hoá. Với tiểu thuyết này, nhà văn đã để lại trong kho tàng văn học thế giới một bức tranh sinh động về thực tại đời sống Phục hưng Tây Âu
Chương 3: Giá trị nghệ thuật của tiểu thuyết “Truyện hiệp sĩ trứ danh Đôn-ki-hô-tê dòng Hi-đan-cô người xứ Măng-sơ”
Luận văn phân tích vai trò của cuốn tiểu thuyết với kết cấu khai sinh tiểu thuyết hiện đại. Luận văn chú ý vào phân tích tính chất giễu nhại (parodie) đầy sáng tạo trong chủ đề và kết cấu của tiểu thuyết, phân tích giọng điệu trần thuật, giọngđiệu suồng sã, dân dã nhưng giàu tính chiến đấu trong tác phẩm.
11. Khả năng ứng dụng trong thực tiễn: tham khảo trong giảng dạy văn học – tiểu thuyết Tây Âu thời kì Phục hưng và ứng dụng giảng dạy trong các nhà trường THCS
12. Những hướng nghiên cứu tiếp theo: phong cách nhà văn; nghệ thuật trần thuật, ngôn ngữ châm biếm, kết cấu, số phận nhân vật,
13. Các công trình đã công bố có liên quan đến luận văn: chưa có.
INFORMATION ON MASTER’S THESIS
1. Full name : LE THI HUONG 2. Sex: female
3. Date of birth: 1983/07/21 4. Place of birth: Hai Phong
5. Admission decision number:1355/2008/QĐ-XHNV-KH&SĐH Dated: 2008/10/24
6. Changes in academic process: None
7. Official thesis title: The meaning and value of history art novel "Tales of the renowned knight Donqijote at family Hiđangô the origin of Mansơ”
8. Major: Theory of Literature 9. Code: 08033249
10. Supervisors: Associate Professor - PhD. Pham Thanh Hung, Lecturer Faculty of Literature, University of Social Sciences and Humanities
11. Summary of the findings of the thesis: historical significance and artistic value of the novel “Tales of the renowned knight ĐônQijote at family Hiđangô the origin of Mansơ”
Thesis studied the novel: “Tales of the renowned knight ĐônQijote at family Hiđangô the origin of Mansơ” based on the elements of the historical context, the term character to general the historical significance and artistic value of the novel and its huge impact on the nation and the world.”
Thesis is divided into three chapters
Chapter 1: Xecvantes in Renaissance culture Western Europe
The tremendous impact of historical circumstances has forged volatile on a talent, a great personality Xecvantes. With the novel he wrote about knights DonQijote he is compared with the pseudonym of the world as Sechxpia Rabel, Danto, Boocatxioo, Lopo Veega stark, ... the "giant "words of art with Renaissance spirit of combating the spirit right, praising love life, said the worldly happiness, confidence in human reason and the future of humanity
Chapter 2: The value-ideological history of the novel “Tales of the renowned knight ĐônQijote at family Hiđangô the origin of Mansơ”
The main character in the series Knight Don-Qijote is exploited in the angle is a vivid image of an era. Visualize Don-Qijote is a image of Spain at Renaissance on the path of capitalizing. With this novel, the writer has left in the literary treasure of the world a vivid picture of the life of the Renaissance in Western Europe
Chapter 3: The value of art of the novel : “Tales of the renowned knight ĐônQijote at family Hiđangô the origin of Mansơ” Dissertation analyzes the role of the novel with novel structures birth of modern. Essays focus on analyzing the nature fun parody (parodie) innovative in theme and structure of the novel, narrative tone analysis, narrative tone flippant, but the rich folk in his fight.
12. Practical applicability, if any: teaching reference in literature - novels Western European Renaissance and applications taught in secondary schools
13. Further research directions, if any: The directions for further research: writer style; narrative art, ironic language, structure and fate of the characters
14. Thesis-related publications: none