TTLA：工业化和城市化进程中嘉忠村（河内市美灵县）的生计转型

1. 博士生的全名：潘氏玉2. 性别：女

3. 出生日期：1984年4月10日 4. 出生地：清化

5. 2015 年 12 月 31 日越南河内国家大学社会科学与人文学院院长关于承认博士生的第 3684/2015/QD-XHNV 号决定。

6. 培训流程变更：否

（记录变化形式及相应时间）

7. 论文题目名称：球滞销n 改变出生 k滞销在 l啊嘉忠县（M你好Linh，th啊H街啊（内部）在 ti滞销n tr我NH C伞行业哦av啊D伞市场哦一个

（提交国家答辩的正式论文题目）

8. 专业：人类学 9. 代码：62 31 03 02

10. 科研指导教师：副教授阮文秀博士

11. 总结新结果论文：

（总结论文的新研究成果）

对河内郊区村庄生计变化进行系统性、基于文献的分析和解释。

明确土地收回农民生计转型的概念，并将这一概念转化为识别生计类型和生计特征的有效工具；分析生计转型与城郊村庄转型之间的关系和互动；

本文阐明了某些类型生计资本的作用。文章指出，自然资本（耕地、居住用地）和人力资本（技能、专业资格等）在农民获得土地后实现生计策略多元化方面发挥着重要作用。在此，自然资本和人力资本与物质资本和金融资本相关联，因为无论农民使用何种资本来源，其最终目的都是为了创造物质资本（房屋、资产等）和金融资源，以满足个人和家庭成员在新社会环境下的生活需求。

提出一些政策建议，以期有助于稳定人民的生活，改善他们的生计。

12. 实际适用性（如有）：

该论文的研究成果可作为人类学、社会工作和社会学领域学生、研究生和研究人员的参考资料。

同时，它也为了解工业和城市发展政策影响下郊区乡村空间生计转型实践提供了更多知识。

13. 进一步的研究方向（如有）：

生计、土地、现代化等等。

14. 与论文相关的已发表作品：

1. Phan Thi Ngoc (2016)，“河内美灵嘉忠村生计转型概述”，当代越南的全球化与城市转型，Pham Quang Minh、Nguyen Van Suu、Ien Ang、Gay Hawkins（主编），Tri Thuc 出版社，河内，第 103-113 页，ISBN：978-604-943-391-7。

2. Phan Thi Ngoc (2016)，“工业化和城市化对河内郊区村庄农业生产的影响”，转型中的越南：跨学科方法 （选自2016年社会科学与人文大学青年干部和研究生科学会议的研究成果）河内国家大学出版社，第212-229页。ISBN：978-604-62-6932-8。

3. Phan Thi Ngoc (2018)，“从农业生产到住宿业：工业化和城市化影响下河内郊区村庄的生计转型”，社会科学与人文杂志，4(1b)，第33-43页。

4. Phan Thi Ngoc (2019)，“当代越南的土地和服务用地恢复：以河内市美灵县广明镇嘉忠村为例”，社会科学与人文杂志，5(1)，第69-83页。

博士论文信息

1. 全名：潘氏玉2. 性别：女

3. 出生日期：1984年4月10日 4. 出生地：清化省

5. 录取决定编号：3684/2015/QD-XHNV，日期：2015 年 12 月 31 日，越南河内国家大学社会科学与人文学院院长。

6. 学术流程变更：否

（列出变化的形式和相应的时间）

7. 正式论文题目：工业化和城市化进程中，嘉忠村（河内市梅灵县）的生计发生了转变。

8. 专业：人类学 9. 代码：62 31 03 02

10. 导师：副教授阮文秀博士

（姓名、职称和学位）

11. 本论文新发现的总结：

- 本论文基于收集的资料，科学地分析和论证了河内城郊村庄的生计是如何转变的。

- 揭示土地恢复后农民生计转型的概念，然后将这一概念转化为识别和分类不同生计模式的有效工具，分析生计变化转型与城郊村庄转型之间的关系和互动。

- 阐明不同类型生计资本的作用。论文指出，自然资本（耕地、居住用地）和人力资本（专业技能水平等）在土地恢复后农民生计策略多元化方面发挥着重要作用。在此背景下，自然资本和人力资本与金融资本和物质资本相关联。无论农民使用何种资本，其目标都是为了创造物质资本（住房、房屋、财产等）和金融资源，以满足当前社会背景下个人和家庭的基本需求。

- 指出一些有助于稳定当地人民生活（包括生计方面）的政策建议。

12. 实际适用性（如有）：

该论文的研究成果可作为学生、研究生、人类学、社会工作、社会学等专业的硕士研究生的参考资料；

同时，它们也为了解工业和城市发展政策影响下城郊村庄生计变化实践提供了更多知识。

13. 如有，进一步的研究方向

生计、土地和现代化

14. 论文相关出版物

1. Phan Thi Ngoc (2016)，《河内美灵嘉忠村生计变化概述》我“，当代越南的全球化与城市转型，Pham Quang Minh、Nguyen Van Suu、Ien Ang、Gay Hawkins（编辑），知识出版社，河内，第 103-113 页，ISBN：978-604-943-391-7。

2. Phan Thi Ngoc (2016)，“工业化-城市化对河内郊区一个村庄农业生产的影响”，转型中的越南：跨学科方法（2016年社会科学与人文大学青年干部和研究生会议论文选集）河内国家大学出版社，第212-229页。ISBN：978-604-62-6932-8。

3. Phan Thi Ngoc (2018)，“从农业生产到住宿业：工业化和城市化影响下河内郊区村庄的生计变化”，社会科学人文协会期刊，4（1b）第33-43页。

4. Phan Thi Ngoc (2019)，“当代越南的土地征用和商业用地：以河内市美灵郡广明镇嘉忠村为例”，科学人文学会杂志，5（1）第 69-83 页。

（按时间顺序排列）