TYLA：1930-1945年越南诗歌的典型艺术符号

作者姓名：Pham Duc Cuong。

论文题目：1930年至1945年越南诗歌的典型艺术符号。

论文研究领域：文学。

专业：文学理论。 代码：62 22 01 20。

研究生培养单位名称：河内越南国家大学-社会科学与人文大学。

1.论文的目的和研究对象

1.1.目的：系统、全面地研究1930年至1945年越南诗歌的典型艺术符号，从而更清楚地评价整个创作时代、特别是诗人的审美观念和艺术思维特征。同时，我们也可以看到艺术符号系统在越南诗歌蓬勃发展、取得巨大成功的时期对作者团队独特风格的形成所发挥的作用。

更清楚地认识和客观评价1930年至1945年期间越南诗歌作家的独特和创造性贡献。从而对这一时期的两大诗歌运动——浪漫主义诗歌和革命诗歌——进行更为全面和深刻的评价。

1.2.研究对象：1930年至1945年越南浪漫主义和革命诗歌的典型艺术符号。

2. 研究方法

- 系统方法

- 统计和分类方法

- 分析与综合方法

- 比较法

- 跨学科研究方法

- 历史社会方法

3.主要结果和结论

3.1.主要结果

3.1.1.论文对符号及艺术符号问题进行了研究，并提出了基本的理论框架。

3.1.2.本文通过研究和分析，对1930年至1945年越南诗歌中象征的起源进行了评论。其中，重点分析浪漫主义诗歌（新诗）与革命诗歌在创造象征体系过程中的社会根源以及心理根源和审美观念的差异。

3.1.3.本论文对1932—1945年新诗中的典型艺术符号、1930—1945年革命诗歌中的典型艺术符号（通过典型作家）进行了调查、介绍、分析和评价。

3.1.4.论文的研究成果阐明了1930-1945年时期越南诗歌典型艺术符号的价值，肯定了这一时期典型诗人的思想、审美价值观和独特的创作才能。

3.2.总结

3.2.1.古老的符号如同人类的意识，伴随人类历史的变迁与沉浮。符号中蕴含的文化密码是大胆的、多层次的、多层次的。理解一个符号的意义，就意味着理解产生这个符号的整个民族、一个时代的文化价值体系。

3.2.2.每个民族、每个时代都有自己的艺术符号体系。发现并解码诗歌中艺术符号的起源与出现，对于探究一个民族的文化价值、诗人的思想观念和审美情趣的人来说，确实是一种充满趣味和美感的方法。

3.2.3.在新诗思潮中，涌现出一批具有典型性的作家，他们有着独特的个人风格，充满着创作色彩。为了在诗歌艺术的世界里留下自己的印记，树立自己的“条形码”，每位诗人都为自己构建了丰富的、具有很高审美价值的象征符号和符号体系，强烈地影响着读者的感受：灵魂、血液、月亮、蝴蝶、梦想、春天……

3.2.4.革命诗歌既是劳动人民的心声，又具有深刻的“党性”。除了向文坛推介胡志明、苏有、宋弘、陈辉辽、邓春绍、阮玉静等典型的诗人和军人之外，还塑造了典型的艺术符号，如：道路、旗帜、鲜血、太阳、光明、春天……

博士论文摘要

作者姓名：范德强。

论文题目：1930-1945年越南诗歌的典型艺术符号。

论文的科学分支：文学。

专业：文学理论 代码：62 22 01 20。

研究生培养机构名称：河内社会科学与人文大学。

1. 论文目的与目标

1.1 论文目的：本论文旨在科学、全面地研究1930年至1945年越南诗歌的典型艺术符号。从而，有助于更好地评估整个创作时代以及诗人的审美观念、艺术思维特征。同时，在越南诗歌蓬勃发展、硕果累累的时期，艺术符号系统对作者独特风格的形成作用也十分明显。

此外，我们清楚地认识到1930年至1945年期间越南诗歌作者的独特和创造性贡献。由此，我们对这一时期的两大诗歌运动，包括浪漫主义诗歌和革命诗歌，都有了全面的评价。

1.2.研究对象：1930-1945年越南浪漫主义和革命诗歌的典型艺术符号。

2.研究方法

- 系统化方法

- 统计分类方法

- 分析与综合方法

- 比较方法

- 跨学科研究

- 社会历史方法

3. 主要结果与结论

3.1.主要成果

3.1.1.本论文对象征主义和艺术符号进行了研究，并提出了基本的理论框架。

3.1.2.在研究分析的基础上，本文对1930年至1945年越南诗歌中所呈现的象征的起源作出了一些评论，重点分析了浪漫主义诗歌（新诗）和革命诗歌中象征系统诞生过程中的社会起源和心理根源差异、审美观念。

3.1.3.本论文对1932年至1945年新诗以及1930年至1945年革命诗歌中（以代表作家为代表）的典型艺术符号进行了考察、呈现、分析和评价。

3.1.4.论文的研究结果阐明了1930年至1945年越南诗歌中典型艺术符号的价值，有助于确认这一时期典型诗人独特的思想、审美和创作价值。

3.2.结论

3.2.1.符号可以追溯到人类拥有意识的时代。它们伴随人类历史的更替、兴衰。符号中所蕴含的文化密码十分大胆、多层次、多含义。理解符号的意义，就是理解产生这个符号的整个民族、一个时代的文化价值体系。

3.2.2.每个民族、每个时代都有自己的艺术符号。发现和解读这些象征符号在诗歌中的起源和出现，对于想要全面探究一个民族的文化价值、诗人的思想意识和艺术品味的人来说，确实是一种有趣且富有审美价值的途径。

3.2.3.新诗潮流中，涌现出许多风格鲜明、富有想象力的典型作家。为了在诗歌的世界里标记和设定自己的“条形码”，每个诗人都构建了自己的符号和体系，这些符号和体系多样、艺术性强，对读者的感知有很强的冲击力：灵魂、血液、月亮、蝴蝶、梦想、春天等等。

3.2.4.革命诗歌不仅是劳动人民的声音，也是深刻的“党”的声音。除了介绍胡志明、苏友、宋弘、陈辉辽、邓春绍、阮玉静等具有代表性的诗人和军人之外，还构建了道路、旗帜、鲜血、太阳、光明、春天等典型的艺术符号体系。