TTLV：VTV4 频道、国内网络报纸以及海外越南公众。

新闻学专业研究生 Ly Thi Hai Yen 的论文“VTV4 频道、国内网络报纸和海外越南公众（2010 年在韩国、俄罗斯和美国的实验研究）”的相关信息。1. 学生姓名：李氏海燕 2. 性别：女 3. 出生日期：1975年1月1日 4. 出生地：太平省 5. 越南河内国家大学社会科学与人文学院校长于2008年10月24日签发的第1355/QD-XHNV-KH&SDH号决定，确认该学生的学籍。 6. 学习过程中的变更：无 7. 论文题目：越南国家电视台第四频道、国内网络报纸与海外越南公众（2010年在韩国、俄罗斯和美国的实验研究） 8. 专业：新闻学；学号：60.32.01 9. 导师：副教授梅琼南教授 10. 论文成果总结：+ 本论文证实了越南第四频道（VTV4）和网络报纸在海外越南公众中的作用。自越南接入互联网以来，海外越南社群能够更快、更便捷地获取国内信息。尤其是在2000年VTV4开始全球播出后，它已成为许多国家越南社群的重要信息来源。这些大众媒体渠道有助于弥合国内外社群之间的地理距离，并影响海外越南社群对国内问题的理解。通过问卷调查和对韩国、俄罗斯和美国越南裔群体的深度访谈，我们发现网络报纸和VTV4在这些国家仍然是热门的信息来源。然而，选择阅读网络报纸而非观看VTV4的公众比例差异显著，其中最受欢迎的网站包括Dan Tri、Vnexpress和Vietnamnet。本论文通过研究论证，随着多媒体传播的快速发展，越南侨民未来将越来越依赖多媒体信息来源。对于远离家乡的越南人来说，仅靠书面语言获取信息往往不够；他们需要在方便的时候收听、观看并选择自己喜欢的节目。因此，越南侨民在需要了解越南新闻时，会更倾向于在线观看电视节目。本论文提出了一些提高与越南侨民沟通效率的解决方案，例如：对越南侨民进行全面研究，帮助传播者调整沟通策略，以适应该群体的需求、偏好和习惯；以及针对越南侨民的各个群体开发专门的在线新闻网站。法律咨询、文化介绍和越南语服务等专业渠道必不可少，如果我们做得好，将会受到越南侨民的欢迎。以上仅为初步评估；由于个人调查的局限性，我们无法对该受众群体进行更深入、更广泛的研究。然而，作为一项关于国内大众媒体渠道与越南侨民关系的研究，其结果具有重要意义。11. 实际应用：- 本论文的研究成果可作为相关领域师生教学的参考资料。- VTV4电视台和网络报纸可参考本研究成果，调整和提升信​​息质量，以更好地满足这一特定受众群体的需求。12. 未来研究方向：- 研究国内大众媒体在向海外越南人推广越南文化传统方面的作用。- 调查和评估国内大众媒体在向海外越南人和外国人推广越南价值观方面的有效性。