TTLV：琅勃拉邦夜市（老挝人民民主共和国）

1. 学生全名：Pham Thi Mui

2. 性别：女

3. 出生日期：1979年1月28日

4. 出生地：海防市五权县May To。

5. 2009 年 10 月 14 日越南河内国家大学社会科学与人文学院院长关于承认研究生资格的第 1528/QD-XHNV-SDH 号决定。

6. 培训流程变更：否

7. 论文题目名称：琅勃拉邦夜市（老挝人民民主共和国）

8. 专业：民族学；

9. 代码：60 22 70

10. 科研导师：副教授，乐思娇博士。工作单位：越南国立大学社会科学与人文大学人类学系

11. 论文研究结果总结：

我的研究重点在于解决以下具体问题：

1. Ton Kham夜市的出现与琅勃拉邦民族旅游发展的关系；
2. 琅勃拉邦夜市与东南亚地区一些民族夜市的特点比较；
3. 市场摊贩的族群关系和社会网络；
4. 东坎夜市社交空间中商贩与本地及外国游客之间的互动；

12. 实际应用：

a. 有助于介绍顿坎市场形成的历史，民族市场文化与旅游发展的关系，从而指出相关主题的社会关系。

b. 有助于明确旅游业对当地人民生活的积极和消极影响，以及如何利用自我管理方法管理市场，这些建议可以为越南提供借鉴。

13. 进一步的研究方向：

a. Ton Kham市场在为社区发展积累财政资源方面的经济作用；

b. 性别在保护和发展传统工艺中的作用。

14. 与论文相关的已发表作品：

1, Pham Thi Mui,“老挝人民民主共和国性别发展中的沟通”，Tc.东南亚研究，2005年1月。

2, Pham Thi Mui,“女性在家庭中的地位：N海外越南人和越南国内越南人的比较研究N是以及老挝人民”，Tc.东南亚研究（2006 年 6 月）。

3、Pham Thi Mui (2008)，“越南人在老挝的生命周期仪式及越老文化交流问题”一章；刊载于“移民与生活方式转变：以老挝越南社区为例》，Nguyen Duy Thieu (cb.)，世界出版社，河内。

4、Nguyen Le Thi（2012 年编辑）、Truong Duy Hoa、Vu Cong Quy、Nguyenhao Hung、Phanthanaxon Phimphacdi、Tran Thi Minh Giang、Pham Thi Mui、《老挝文化史词典》，河内百科全书出版社。

5、Truong Duy Hoa（2012 年编辑）、Nguyen Thi Thi、Nguyenhao Hung、Nguyen Quang Huy、Pham Thi Mui、Tran Thi Minh Giang，“21世纪头二十年老挝人民民主共和国的一些政治和经济问题及趋势河内社会科学出版社。

6、Pham Thi Mui（2013 年），“全球化影响下老挝伦族物质文化的转型”，文化与艺术，2013 年 9 月刊。

7、Pham Thi Mui（2013），“1986年至今老挝人民民主共和国对少数民族地区的政策“，Tc.东南亚研究，第9/2013期。

8、Truong Duy Hoa (cb2013)、Vo Xun Vinh、Le Thi Hoa、Nguyen Ngoc Lan、Le Phuong Hoa、Pham Thi Mui、“实现东盟共同体——影响背景及提出的问题”河内社会科学出版社。

硕士论文相关信息

1. 全名：范氏梅

2. 性别：女

3. 出生日期：1979年1月28日

4. 出生地： 海防市 Ly Hoc, Vinh Bao

5. 录取决定编号：1528/QD-XHNV-SDH。日期：2009年10月14日

6. 学术流程变更：否

7. 正式论文题目：琅勃拉邦（老挝）夜市

8. 专业：民族学

9. 代码：60 22 70

10. 指导老师：黎士教副教授，河内社会科学与人文大学教授。

11. 论文研究结果总结：

我的研究，“琅勃拉邦（老挝）的通坎市场（夜市）旨在研究以下问题：

1. Ton Kham市场的出现与琅勃拉邦的人民、旅游业发展之间的关系；
2. 从与越南北部山区民族夜市的比较角度看琅勃拉邦夜市的独特民族特色；

c) 在市场中销售商品的商人的族群关系、社会网络和社会资本；

d)琅勃拉邦夜市社交空间中商贩与游客、本地人和外国人之间的互动；

12. 实际适用性（如有）：

a. 有助于介绍 Ton Kham 的历史，民族市场文化与旅游发展之间的关系，并由此指出相关对象的社会关系。

b. 为了阐明旅游业对当地人民生活的积极和消极影响，建议采用本土化方法进行市场管理，为越南提供经验教训。

13. 如有需要，可进一步探讨以下研究方向：

a. 通坎市场在为社区发展积累财政资源方面的经济作用；

b. 性别在传统工艺发展和保护中的作用。

14. 与论文相关的出版物：

1、Pham Thi Mui（2005），“老挝人民民主共和国性别发展中的沟通”（老挝人民民主共和国的媒体与性别发展）——东南亚研究杂志，2005 年 1 月。

2、Pham Thi Mui（2006），“越南妇女在家庭中的地位：海外越南人、越南境内越南人和老挝人的比较研究（越南越侨、越南人和老挝人中妇女在家庭中的地位比较研究）。东南亚研究杂志，2006年6月。

3、Pham Thi Mui（2008），“越南人在老挝的生命周期仪式及越老文化交流问题*（越南移民在老挝的过渡仪式和越老文化交流）；载于：阮维绍（编），《越南移民在老挝的迁徙与文化变迁》，越南世界出版社，2008年。该书以越南语、英语和老挝语出版；

4、Pham Thi Mui（2012 年），参与编纂“老挝文化史词典”（老挝文化词典），阮黎氏主编，百科词典出版社。

5、范氏梅（2012），主作者张维华参与编写，老挝人民民主共和国的一些政治和经济问题及趋势（老挝人民民主共和国20世纪初的一些经济政治问题和趋势）^th十年），越南社会科学出版社。

6、Pham Thi Mui（2013 年），“全球化影响下老挝伦族物质文化的转型”（全球化背景下老挝伦族物质文化的变化），艺术文化研究杂志，2013年9月。

7、Pham Thi Mui（2013），“1986年至今老挝人民民主共和国对少数民族地区的政策“（1986 年至今老挝对少数民族地区的政策），东南亚研究杂志，2013 年 9 月。

8、范氏梅（2013），参与编译Truong Duy Hoa，主要作者，“实现东盟共同体——影响背景及提出的问题”（东盟共同体的实现——有效背景和提出的问题），越南社会科学出版社，河内。