TTLV：从侯孝贤电影看台湾新电影的特征

1. 学生姓名：Nguyen Tuyet Ngan 2. 性别：女

3.出生日期：1995年8月28日

4.出生地：河内

5. 越南河内国立大学社会科学与人文学院校长于2018年6月28日颁布的学生认可决定第1765/2018/QD-XHNV号

6. 培训流程的变化（记录变化形式及相应时间）：不是

7. 论文题目：从侯孝贤电影看台湾新电影的特征

8.专业：电影电视理论与史；代码：8210232.01

9. 科学顾问：社会科学与人文大学文学系 Dieu Lan Phuong 博士

（注明职称、学位、姓名、工作单位）

10. 论文成果总结：

（总结论文的研究结果，如有新成果，请强调）

台湾新电影，正如已证明的，已经形成并发展出多种多样且复杂的方向，其性质已经超越了单纯的电影运动的界限。台湾新电影是20世纪70、80年代台湾政治、经济、社会、文化以至整个电影产业体系等各方面变革的一个非常明显的结果。如果没有政治变革以及台湾化和民主化的思维转变，台湾新电影很难诞生。经济发展是新电影供给与需求形成和发展的基石。台湾的历史文化关系和新文化运动共同塑造了新电影的面貌。而一个包含所有因素的电影体系：国家的影响、与外国电影的竞争、公营电影制片厂的作用、观众的支持或反对、评论家体系、电影节以及最终的电影人——所有这些因素之间的关系，共同构成了一场多维度的运动，即“发展的矛盾”。

台湾新电影的兴起，在文化与政治层面具有多重象征意义。对内，新电影是文化自主性的实现与政治突破，契合台湾民众的文化诉求与主体意识。对外，新电影以其国际化的人文语言，成为岛外对台湾社会的一种理解。电影的棱镜以独特的政治力量形态，拓展了人们对台湾社会的想象。电影一方面反映社会共通的、普遍的经验，另一方面也体现个体的经验，表达社会中每个个体的心理与诉求。

新电影也是台湾电影值得骄傲的里程碑，它在技术、风格、内容和思想上都不断创新突破。以侯孝贤为代表的三部杰出电影，我们可以看到现实生活的变化如何塑造艺术作品，以及真正的学者如何运用这些变化进行艺术创作。侯孝贤电影的形式和内容，都体现了人文精神以及对祖国和台湾人民的深刻认知。

充满个性的现实主义风格，以及主客观的平衡，巧妙而微妙地交织在电影语言中：叙事、声音、剪辑、类型。这些技术元素并非装饰性的花瓶，而是在传达作者思想内涵方面发挥着重要作用。它是对台湾故土和人民的感受、思考和理解；它是重写一段沉痛历史的方式；也是感知一个多维多元台湾的方式。

如同其他艺术形式一样，第七艺术对一个地域的发展贡献良多，这不仅因为它可以成为反映当代社会的一面镜子，更因为它拥有塑造该地域形象和文化的潜力。研究和分析像台湾新电影这样的电影、文化和政治现象，需要全面而多维的视角。本论文希望通过以上研究，提出一些有价值的议题和见解，不仅正确地将电影视为一门艺术，更将电影视为一种能够改变世界思维方式、帮助人类生活变得更美好、更人性化的元素。

11.实际适用性：（如有）

这是越南第一项针对台湾电影（特别是 1980 年代）的基础学术研究。

12. 进一步研究方向：（如有）

- 与越南电影的比较研究

- 与中国（大陆）电影的比较研究

13. 与论文相关的已发表著作：

（如有，请按时间顺序列出作品）

硕士论文信息

1. 全名：Nguyen Tuyet Ngan 2. 性别：女

3.出生日期：1995年8月28日 4.出生地点：河内。

5. 录取决定编号：1765/2018/QD-XHNV 日期2018年6月28日。

6. 学术流程变化：无

（列出变化形式及对应时间）

7. 论文题目：从侯孝贤电影看台湾新电影的特征

8. 专业：电影电视理论、历史与批评

9. 代码：8210232.01

10. 指导老师：Dieu Lan Phuong，博士，文学学院。

（姓名、职称、学位）

11. 论文研究结果总结：

（总结时强调新发现（如果有）

台湾新电影是在各种复杂因素的塑造和发展下形成的，它并不局限于仅仅一场电影运动。台湾新电影是七八十年代台湾社会深刻变革的产物台湾新电影的诞生离不开政治背景的演变以及意识形态向民主的转变。经济发展也是台湾新电影发展的基石，为其发展提供了必要的背景。文化和社会的张力造就了台湾新电影如今的面貌。最后，但同样重要的是，在台湾电影业的整体格局中，管理层的政策作用、电影行业的竞争、党营电影公司的投资、观众的接受度、电影节、电影制作人——所有这些都促成了这种充满活力的氛围，并不断开拓新的领域。

台湾新电影在政治和文化层面上具有象征意义。对内，它体现了文化自主性的实现和革命性的政治行动，与台湾人的主观意识相契合。对外，它以电影的通用语言，赋予了台湾之外的人们新的认知。电影塑造了具有独特政治力量的台湾想象。一方面，电影反映了普遍的经验，另一方面，它展现了个人的体验，展现了精神层面——渴望的一面。

新电影因其突破性的风格、技巧和意识形态，也成为台湾值得纪念的里程碑。以侯孝贤（及其电影）为代表，我们可以看到当下的变化如何塑造艺术作品，以及一位真正的艺术家如何运用所有这些变化进行艺术创作。其人文精神和本土意识在形式和内容两个方面得到了充分体现。

强调个人体验、在主观与客观视角之间取得平衡的现实主义风格，巧妙地通过不同的电影语法——叙事、声音、剪辑、类型——得以呈现。这些技术因素并非仅仅为了风格而运用，而是在传达导演的思想和愿望方面发挥了重要作用，这些思想和愿望体现在他对台湾作为故乡的感受和身为台湾人的意义、他重写台湾过去的方式，以及他对混合文化和社会的看法。

如同其他艺术形式一样，第七艺术也对一个国家或地区的发展做出了巨大贡献，这不仅因为它能够反映当代社会，更在于它能够为当地创造新的形象和文化。分析和解读台湾新电影这一电影、文化和政治现象，需要全面的理解和视角。希望本论文的研究能够带来新的认识，使人们不仅将电影视为一种真正的艺术形式，更将其视为一种能够改变世界观、创造更具同情心、更优雅、更美好生活的影响力。

12. 实际应用性（如有）：越南第一项关于台湾电影（特别是80年代）的基础研究

13. 进一步的研究方向（如有）：

- 与越南电影的比较研究

- 中国（大陆）电影比较研究

14. 论文相关出版物：（按时间顺序排列）