Đào tạo

TTLV:对外越南语教材中情感动词和会话动词子类型的调查

星期四 - 2016年7月28日 02:29

硕士论文信息

1. 学生姓名:杜氏庄                         

2.性别:女

3.出生日期:1988年6月5日

4.出生地:广州-广雄-清化

5. 越南河内国立大学人文社会科学大学校长 2013 年 12 月 30 日第 2998/2013/QD-XHNV-SDH 号关于承认学生的决定

6、培养流程变化:论文答辩期延长8个月(2016年1月至8月完成B1英语证书)。

7.论文题目名称:越南对外教材中感受动词、对话动词子类型的调查研究[J].

8. 专业:语言学 代码:60.22.02.40

9. 科学指导老师:丁侨洲博士– 语言学院

10.论文成果总结:

调查中我们仅关注了越南国内常用的两套对外越南语教学教材。它们是阮越香的教科书和段天术主编的越南学院教科书。

本论文共分3章:

第一章 理论基础

第二章:本文对部分越南语对外教材中感受动词和口语动词进行了考察。在调查中,我们分别对情感动词亚型和言语动词亚型进行了分类。

第三章:对感言动词和口语动词进行了考察,并提出了一些看法,如:感言动词和口语动词的层次分布;很多文件中的证据有时是学术性的、僵化的、不灵活的;此外,论文还对越南语对外汉语教材的编写提出了建议和意见,使教材更加完善、生动。

本课题的创新之处在于指出感受动词和言语动词在具体的交际语境中的语义特征。从这里开始,它可以帮助学习者更容易理解,并且在与母语人士交流时更加灵活。

11.实际应用:

论文的研究成果将成为教师和学生的实用文献,有助于提高越南语教学和学习的质量;同时,论文还展示了越南人在交流和行为中独特的语言和文化特征,从而引起学生的好奇心和兴趣。

 

硕士论文信息

1. 全名:Do Thi Trang 2. 性别:女

3.出生日期:1988年6月5日4.出生地:广州省、广雄省、清化省

5.录取决定编号:2998/2013/QD-XHNV-SĐH,发布日期:2013年12月30日,由社会科学与人文大学校长签发

6. 学术流程变化:论文答辩期延长8个月(从 2016 年 1 月到 08/2016年取得英语水平B1证书)

7. 论文题目:对对外越南语教学的几个实例及相关文献中会话中感受动词和说话动词进行调查和整理。

8. 专业:语言学 代码:60.22.02.40

9.. 指导老师:Dinh Kieu Chau 博士 - 语言学系

10.论文研究结果总结:

在调查中,我们只关注了两本在越南最受欢迎的外国人越南语教材。

第一本是阮越香的教科书,第二本属于越南学院,其主要作者是段天术。

本论文共分3章:

第一章:基础

第二章:本文对几篇对外越南语教学文献中的感觉动词和说话动词进行了探讨。在调查中,我们还对感觉动词和说话动词进行了分类。

第三章:通过调查研究,对感受动词和说话动词进行了评述;

目前,许多学术文献证明,感觉动词和说话动词的分布是不灵活的。此外,论文还就如何使越南语对外教学材料更具吸引力和可读性提出了建议。

新主题展示了不同语境下感受动词和说话动词的不同含义,使学生能够轻松理解课程的核心思想,并在与母语人士交谈时更加灵活。

11.实践中的适用性:

论文结果将成为教师和学生的有用文献,提高越南语教学和学习的质量。它还展现了越南人独特的语言文化、独特的交流方式和行为方式的特点。

文章总评分为:0 分(共 0 条评论)

点击评价此文章

最新新闻

旧闻

[语言_移动]
您尚未使用本网站,单击此处保持登录状态。等待时间: 60 第二