TTLV：河内媒体谈首都新农村建设中存在的不足

硕士论文信息

1. 学生姓名：阮氏勇

2.性别：女

3.出生日期：1983年11月19日

4.出生地：河内

5. 越南河内国家大学人文社会科学大学校长于 2013 年 12 月 30 日颁布的第 2998/2013/QD-XHNV-SDH 号关于承认研究生的决定。

6. 培训流程是否有变化：否

7. 论文题目名称：河内新闻界就首都新农村建设中存在的问题发表看法

8.专业：新闻学；代码：60320101

9. 科学指导老师：副教授 Dinh Van Huong 博士– 河内社会科学与人文大学新闻学院

10. 论文成果总结：

本论文进行了如下研究并得出一些基本结论：

第一章概述了“河内报刊在当前首都新农村建设中存在的不足”，作者着重探讨了关于农业、农民、农村以及当前首都新农村建设问题的一些一般理论。特别是，本研究着重阐明“农业、农民、农村和新农村建设”的概念。介绍了党、国家和河内市关于新农村建设的政策，以及世界各国新农村建设的经验。此外，还分析了报刊的特点、特性以及性质和优势。

论文第二章通过《河内新报》和河内广播电视台对当前首都新农村建设方案中存在的不足进行了深入的考察、分析和评价。通过对基层问题的调查，结合对专家、管理人员和民众的深入访谈，作者对积累的问题进行了综合，提出了具体、客观的评论和评价，如：信息的深度和多样性，批评了首都新农村建设方案的不足之处。

在本章中，作者还总结了新农村建设取得的成就，为河内农村人民展现了新的面貌。《河内新农村报》充分利用了反映各县新农村建设成就的文章。河内广播电视台在众多报道中，运用了视觉语言、评论和丰富的访谈手段。这些都为新农村建设报道的撰写创造了巨大的价值。

通过对河内报刊反映和报道当前首都新农村建设不足的文章进行梳理，本文指出了目前存在的诸多问题和局限性，如：土地整理、许多地方在新农村建设中追求成果、基础设施建设中存在债务问题、市政府的扶持政策在基层实施中仍存在滞后现象等。据此，本文还大胆提出了提高反映和报道首都新农村建设不足文章质量的若干建议，如加强人力资源、手段、技术设施建设，创新内容、表达形式、机制、政策，增加河内报刊系统的信息量和传播量等。

对于论文作者——一个地方报纸的“三农”记者来说，这是一项非常有意义的研究，为实现进一步提高该领域文章质量的夙愿，从信息内容到表达形式的创新，奠定了基础和前提。

11.实际应用：

本论文选题对于补充和发展首都报刊系统报刊宣传类型特别是新闻、反思、报道等类型的理论体系具有重要的意义，在内容和表现形式等方面的统计、评价、评论和分析等方面具有一定的借鉴意义，为今后进一步深入研究报刊上关于首都新农村建设问题的宣传问题奠定了基础。

本论文的理论与实践研究成果将对新闻机构、印刷媒体系统、中央和地方电视台、区域电视台，特别是新闻工作者产生影响，帮助他们重新认识和评估这些工作的影响和有效性。由此，将认识到宣传工作的重要作用，认识到全国特别是河内新农村建设中存在的问题，从而为宣传工作提供方向……本论文还希望能够提高农业、农民、农村领域，特别是新农村宣传领域的新闻工作者的职业技能，为研究人员、管理机构和对此问题感兴趣的人士提供信息来源。

12. 进一步研究方向：

如果可能的话，这篇论文可以开拓出更多有关新农村建设宣传工作中不足之处的深入研究方向：比如，在视觉语言上，在反思文章和在不同类型报刊上呈现的报道中，在内容上的细节上……在平面媒体体系以及广播电视上，表现形式的多样化。

13. 与本论文相关的已发表著作：无

硕士论文信息

1. 硕士生姓名：Nguyen Thi Dung 2. 性别：女

3.出生日期：1983年11月19日 4.出生地点：河内

5. 研究生录取决定编号：2998/2013/QD-XHNV-SDH，2013 年 12 月 30 日由越南国家大学河内分校社会科学与人文学院校长签发 - 越南国家大学河内分校 - 越南国家大学河内分校

6. 学术流程变化：不适用

7.论文题目：河内报刊杂志关于当前首都新农村建设不足的问题。

8. 行业：报刊杂志 代码：60.32.01.01

9. 指导老师：Dinh Van Huong 副教授 - 越南国家大学河内社会科学与人文学院新闻系，越南国家大学河内分校

10. 论文研究结果总结：

本论文进行了研究，基本结论如下：

第一章“河内报刊在当前首都新农村建设中的不足之处”这一主题的概述，作者着重探讨了农业、农民、农村以及当前首都越南新农村建设问题的一些一般理论。研究重点是厘清“农业、农民、农村以及越南新农村建设问题”的概念；参考党、国家和河内市关于建设越南新农村的政策，以及世界各国新农村建设的经验；从报刊的典型特征、性质和优势入手。第二章，本文深入调查、分析和评估了河内新报和河内广播电视台当前在首都新农村建设计划中存在的不足之处。通过了解基层群众的询问，结合对专家、管理者、群众的深入访谈积累的问题进行总结，对资料的深度、多样性等作出了具体、客观的判断和评价，并批评了首都新农村建设方案中的不足之处。

在本章中，作者阐述了新农村建设计划取得的成就，这些成就为河内农村人民带来了新的面貌。《河内新报》充分利用了各县新农村建设成就的报道。河内广播电视台通过大量的报道，展示了其运用语言、图片、评论和采访等多种方式的才能。所有这些，都赋予了新农村建设计划报道以巨大的价值。

通过对河内报刊上有关首都新农村建设规划不足之处的文章和报道进行调查，本文揭示了诸多局限性和不足之处：土地整理，许多地方在新农村建设规划中缺乏成效，基础设施建设中存在债务问题，城市扶持政策在基层实施中存在问题。据此，本文提出提高河内报刊上有关首都新农村建设规划不足之处的文章和报道质量的措施，如：完善人才、物力、技术基础，创新报道形式和内容，完善报道机制，完善报道政策，增加信息量和传播量。

作为一名地方报纸“三农”报道记者，笔者最大的发现是，这些研究成果具有十分重要的现实意义，为进一步提高该领域报道质量、创新报道形式和内容奠定了坚实的基础和前提。

11.实际适用性：

本论文的研究对于完善和发展首都报刊系统传播类型特别是新闻、文章、报告文学的理论体系具有重要的意义，从某些方面对首都报刊系统传播类型在呈现形式和内容上的总结、评价、评论、分析做出了初步的贡献，为后续进一步研究首都新农村建设媒体报道不足问题奠定了基础。

本论文的理论与实践相结合的研究结果将对中央和地方新闻机构、电视台，特别是记者产生影响，使他们在观看、评估此类工作的效果和影响时，能够确定宣传活动中的主要作用，在全国特别是首都新农村建设中存在的不足，并指导宣传活动……本论文旨在帮助那些负责“三农”特别是新农村宣传的人员提高新闻素养，为研究人员、管理机构和对此问题感兴趣的人提供额外的信息来源。

12. 进一步研究方向：

如果条件允许，从本论文出发，对新农村建设宣传的不足之处还有许多可以进一步研究的方向，比如，在语言、图像、文章内容的细化以及不同类型报刊的报道形式等方面……在纸质报纸和广播电视传播体系中呈现形式的多样化等。

13. 论文相关出版物：无