Đào tạo

TTLV:在太原省富良县古隆乡博斗村制作越南米糕(banh chung)的工艺

2014年10月29日,星期三,22:17

硕士论文相关信息

1. 学生全名:Nguyen Van Tien 2. 性别:男

3. 出生日期:1987年7月11日

4. 出生地:河内市美德县雄田区

5. 2012 年 12 月 28 日越南河内国家大学社会科学与人文学院院长签发的第 2797/QD-XHNV-SDH 号学生录取决定。

6. 培训流程的变化:

(请注意变更类型及其对应时间)

7. 论文题目:“太原省富良县古隆乡博斗村制作越南米糕(banh chung)的工艺”

8. 专业:民族学;代码:60 22 70

9. 科学导师:林巴南副教授博士——河内社会科学与人文大学人类学系主任。

10. 论文研究结果总结:

该论文的题目是“在太原省富良县古隆乡博斗村,人们正在学习制作越南糯米糕(banh chung)的工艺。这是对太原省传统米糕(bánh chưng)制作村落进行的首个严肃研究。在越南传统文化中,米糕不仅是一种普通的食物,更在精神文化中扮演着重要角色——在雄王节、清明节以及农历五月初五等节日中,米糕被用于祭祀。因此,米糕已成为越南的象征,代表着社区凝聚力、祖先崇拜以及与农业文明相关的越南饮食文化。历史上,越南人民并未将米糕视为一种手工艺,因为没有哪个村庄能够将这种文化元素转化为商品来补充农业收入。近年来,与北部其他一些米糕制作村一样,博豆村也于20世纪70年代开始发展米糕制作工艺。博豆村原先是一个农业村。传统上,这只是一种简单的职业,但得益于村民们的巧思和得天独厚的地理位置,村里一些人巧妙地将越南米糕(bánh chưng)变成了一种有价值的商品。从最初一两户人家,到现在博豆村已有超过80户人家从农业转向生产和销售越南米糕。

经过近40年的发展,传统的米糕制作工艺极大地改变了村民的生活面貌。从事米糕制作的村民以及受其影响的村民的收入比务农增加了3到4倍。这影响了村庄和家庭的经济结构。因此,从事农业的村民数量减少,而从事手工艺和服务业的村民数量增加。家庭内部的农业劳动结构也发生了变化,越来越多的劳动者转向米糕的制作和经营。工艺村的劳动分工也更加清晰,妇女在米糕制作工艺的发展和传承中发挥着越来越重要的作用。电力、道路、学校、卫生站和住房等基础设施建设水平很高,符合一个正在逐步城市化的村庄的实际情况。目前,特别是波斗县的越南米糕制作工艺的发展,以及越南北部各地米糕制作村的发展,都为保护和弘扬国家文化做出了贡献。

11. 实际应用:

本论文首次对太原省一个以制作越南传统米糕(banh chung)而闻名的村庄进行了深入系统的研究。它将有助于丰富越南传统工艺村及其手工艺品的文化、社会经济等方面的知识体系。论文考察了该工艺村在当前时期的形成、发展及其各种变化,旨在探讨未来工艺村的发展方向和前景。可以说,这是一项描述性和实证性的研究,为进一步的研究奠定了基础。

12. 未来研究方向:

- 对太原省传统工艺村发展的研究

- 对曹兰-三芝族生命周期仪式的研究。

- 北部山区少数民族的葬礼仪式和萨满教的作用。

13. 与论文相关的已发表作品:无

硕士论文信息

1. 全名:Nguyen Van Tien 2. 性别:男

3. 出生日期:1987年7月11日 4. 出生地:河内市美德区

5. 录取决定编号:2797/QD-XHNV-SDH 日期:2012 年 12 月 28 日。

6. 学术过程的变化:

(列出各种变化形式及其对应的时间)

7. 正式论文题目:《太原省富良县古隆公社波多村制作钟饼》

8. 专业:历史 9. 代码:60 22 70

10. 导师:副教授、博士 Lam Ba Nam

(姓名、职称和学位)

11. 论文研究结果总结:

我的论文是《太原省富良县古隆公社波多村制作钟饼》这是对太原省钟饼村进行的首个严肃研究。在越南传统文化中,钟饼不仅是一种常见的食用糕点,更在精神文化中扮演着重要角色——它是节日、庆典或春节(如雄王节、清明节等)等场合的祭祀糕点。因此,钟饼在越南人民的生活中一直作为民族团结、祭祀祖先以及与农业文明相关的越南饮食文化的象征而存在。迄今为止,越南人仍未将制作钟饼视为一种手工艺品,因为没有哪个村庄能够将其转化为一种可以谋生的商品。近年来,随着越南北部一些钟饼村的兴起,博斗村也开始制作钟饼,其历史可以追溯到20世纪70年代。过去,博斗村是一个纯粹的农业村。然而,凭借人们的灵活应变能力和对当地优越地理位置的充分利用,他们巧妙地将粽子打造成了一种有价值的商品。以前只有一两户人家制作粽子,而现在已有80多户人家从畜牧业转型为粽子制作和销售。

此外,经过近40年的发展,粽子制作极大地改变了博斗村村民的生活。粽子制作者及受粽子影响的村民的收入是农业收入的3-4倍。粽子制作对村里的经济结构和家庭构成产生了多方面的影响。随着农业用具的减少,从事手工艺和服务业的家用器具数量显著增加。同时,家庭中从事农业的劳动力也发生了变化。例如,许多家庭转而从事粽子制作和销售。妇女在粽子制作技艺的传承和发展中发挥了重要作用,劳动分工也更加清晰。电力、道路、学校、车站、房屋等基础设施建设完善,与村庄的逐步城镇化相得益彰。目前,博斗村以及北方其他许多粽子村的粽子制作发展,为民族文化的保护和传承做出了贡献。

12. 实际适用性(如有):.............................................................................................

13. 如有,进一步的研究方向:................................................................................

14. 与论文相关的出版物:..........................................................................................

本文总评分为:0 分(满分 5 分)

点击为文章评分

最新消息

旧新闻

您尚未访问过该网站。点击此处保持登录状态。等待时间: 60 第二