1928年至1978年期间,邓泰梅自国家成立第一天起就参与并担任许多重要职务:第一、二、三、四、五届国会代表,联合政府教育部长(1946年),清化省抗日委员会主席(1947年至1948年),越南文化协会主席(1948年),第四区教育局局长(1950年至1953年),师范大学和普通大学文系主任(1954年至1960年),文学研究所所长(1959年至1976年),越南文学艺术协会主席(1957年)......可以说,邓泰梅的一生都为国家的科学和革命事业奉献了自己的全部精力。
邓泰梅教授(1902-1984)。
他曾任教育部长(1946年至1947年)、文学大学校长(1954年至1956年)、河内科师范大学语言学院院长(1956年至1960年)、文学研究所所长(1960年至1976年)。
尽管身兼数职,但作为社会科学和人文科学研究领域的领军人物,邓太梅在近40年的时间里,从1940年在《青年报》、《新月报》等著名报刊上发表第一篇文章开始,到1985年,他为社会科学和人文科学研究领域留下了宝贵的遗产,其中包括数十部著作,数千页珍贵的文献。其中,我们可以列举一些代表性著作:文献综述(1944年),鲁迅(1944年),文艺复兴时期的人文主义(1949年),《军嫂的悲歌》讲座(1950年),中国现代文学史(1957年),20世纪初的越南文学(1961年),潘佩珠的文学与诗歌(1959年),在学习和研究的路上(3卷,1959年、1965年和1973年),唐泰迈作品选(1978年),《邓泰迈回忆录》(1985年)…
1962年,邓泰迈教授在日本参加亚非作家大会
他在社会科学、人文文化等多个领域留下了许多宝贵的著作,他是一位爱国的政治家,一位多才多艺的文化活动家,一位博学的文学、历史和社会学研究者。
邓泰梅的每一部著作,无论大小,都标志着我国文学研究领域各个形成和发展阶段的重要里程碑。从理论角度来看,该书文献综述许多研究者认为,在当时越南这样一个年轻的学术界,《邓泰梅》是第一部马克思主义文学理论研究著作。他的一生与国家和人民的革命事业紧密相连,有人可能会认为他的研究著作枯燥乏味,略显“学术性”。然而,恰恰相反,爱国革命家邓泰梅的研究著作依然高昂昂扬,虽然高昂昂扬,但依然是“学术性的、知识性的”。邓泰梅吸收了一种非常现代的文学研究方法,而这种方法早在我国研究界还在摸索前进的时候就已存在。这部著作《军嫂的悲歌》讲座他的作品发表于很早(1958年),带有“诗学方法”的特色,这是一种现代研究方法,越南学者直到20世纪80年代左右才开始研究和运用。尽管从西方学习了新奇的“奇特”事物,这位才华横溢的乂安之子仍然坚持不懈地探寻那些蕴含着其民族精神的长期课题。三卷本在学习和研究的路上是一位“热爱真理与人性”的学者“缓慢但不自觉”的探索;20世纪初越南革命文学,潘佩珠诗歌与文学、中国现代文学简史除了智慧之美,更展现出“文人”的可贵品质;真诚、淳朴、谦逊的音符回忆录他去世后才出版,但仍深深地烙下了邓太梅的风格印记。与此同时,一系列探讨越南文学以及法国、英国、德国、西班牙、中国等世界文学名著的研究著作,都展现了邓太梅热爱知识、热衷于发现和创造的深厚学识。
Dang Thai Mai教授和Tran Van Giau教授
毋庸置疑,邓泰迈的事业、风格和人格是多种文化和风格的结晶、汇聚与交融:“古今、亚欧、南北文化的幸运交汇”。他既通晓中华文化和东方文化,又饱含“法式气质”——西方文化。他既拥有资深学者的优雅与深邃,又不失年轻人的热情与朝气。与他关系密切的人回忆说,在日常生活中,他朴实无华、平易近人、豁达豁达。然而,在着手任何工作时,他总是严肃认真、充满热情。他既有东方人的深邃,又有西方人的幽默与“幽默”。邓氏杏副教授是他“宠爱的女儿”,她也追随父亲的脚步,走上了艰苦卓绝的科研之路。她曾说,无论是在生活还是工作中,父亲都是严肃、友善、体贴的。他总是全心全意地帮助同事,尤其是年轻的同事,激发他们探索和创造的热情。她说,曾经有一次,她还在专心完成论文。雨果的小说看到女孩整天只是“摸索”着《悲惨世界》、《巴黎圣母院》 93……有一次他突然问道:“嘿,儿子,法国文学里除了雨果就没谁了?”其实,他并非不喜欢雨果(在书中《邓泰回忆录》Mai去世后出版的1985年的书,Dang Thai Mai曾经说过他是多么热情和崇拜这位法国浪漫主义作家!),但是因为他有些“不耐烦”,看到女儿只读19世纪作家雨果的作品,而人类即将进入21世纪,每天都有那么多紧迫的问题发生在他身边,他担心女儿会“落后”。
邓泰梅教授和武元甲将军
在越南先锋知识分子中,邓泰梅堪称一个特殊的人物。很难将他仅仅归类为一个:一位爱国的政治家、一位热爱人民的人物、一位多才多艺的文化活动家、一位文学、历史和社会学的学者、一位模范教育家、一位东方(或西方)文化的专家?邓泰梅具备所有这些特质。无论何时提及他,他的同时代人和后人都会对他充满敬意、爱戴和钦佩。虽然邓泰梅在河内国立大学文学院任职时间不长,但他作为学者和教授的风采、工作作风和谦逊的生活方式,至今仍令河内国立大学人文社会科学大学文学院的一代又一代师生敬佩不已。他于1984年9月25日逝世,他的家人、亲属、朋友、同事、同志以及一代又一代的学生和读者都为他哀悼。凭借这些贡献,邓泰梅教授荣获党和国家授予的二级劳动奖章、胡志明奖章(1982年)、胡志明文学艺术奖(1996年)等诸多殊荣。毋庸置疑,邓泰梅教授是一位充满热情的爱国者,一位真正的科学家,为国家做出了诸多贡献。
邓泰迈教授
+ 工作单位: 艺术学院。 文学学院(河内教育大学和河内国家大学)。 +管理职位: 教育部长(1946-1947 年)。 清化抵抗委员会主席(1947-1948年)。 第四区间教育部主任,兼任第四区间大学预科和高等教育学院院长(1950-1953年)。 文学大学校长(1954-1956 年)。 河内理工大学文学院院长(1956-1960 年)。 越南文学艺术协会主席(1957年)。 文学研究所所长(1960年至1976年)。
文献综述,韩图延出版社,1944年 鲁迅,泰大出版社,1944 年 文艺复兴时期的人文主义,Tu Tuong 印刷厂,4 区,清化,1949 年 《军嫂的悲歌》讲座,清化思想出版社,1949年 中国现代文学史,真理出版社,1957年 在学习和研究的路上,第1卷,文学出版社,1959年;第2卷,1965年;第3卷,1973年 潘佩珠的文学与诗歌,文化出版社,1959年 20世纪初越南革命文学,文学出版社,1961年 唐泰迈作品选,文学出版社,1978 《邓泰迈回忆录》,新作出版社,1985年
+ 1996 年胡志明科学技术奖,表彰 8 篇有关越南文学和世界文学(1945 年至 1984 年)研究成果。 |
作者:陈兴