Thesis information "The character of the soldier's wife and the palace maid in Vietnamese medieval literature through Chinh phu ngam and Cung oan ngam khuc" by HVCH Vu Thi Hoai, majoring in Vietnamese Literature.1. Full name of student: Vu Thi Hoai 2. Gender: Female 3. Date of birth: December 11, 1984 4. Place of birth: Ha Nam 5. Decision to recognize student No.: 2463/2006/QD/XHNV-KH&SĐH dated November 3, 2006 by the President of the University of Social Sciences and Humanities, Vietnam National University, Hanoi. 6. Changes in the training process: 1 year extension 7. Thesis topic: The character of the soldier's wife and the palace maid in Vietnamese medieval literature through Chinh phu ngam and Cung oan ngam khuc 8. Major: Vietnamese Literature; Code: 60 22 34 9. Scientific supervisor: Associate Professor, Dr. Tran Nho Thin - University of Social Sciences and Humanities, Vietnam National University, Hanoi. 10. Summary of the results of the thesis: - The thesis has examined the type of characters of the soldier's wife and the palace girl in the flow of medieval Vietnamese literature, thereby affirming the appearance of both inheritance and breakthrough of these two types of characters in Chinh phu ngam and Cung oan ngam khuc. The soldier's wife and the palace girl became the main characters in large-scale poetic works, and at the same time were the central characters of a literary period. - The character of the soldier's wife and the palace girl initiated the literary movement about women of Confucian scholars with humanistic inspiration. The two Confucian authors Dang Tran Con and Nguyen Gia Thieu - men - did not stand on the male-dominated point of view of Confucianism to judge and discriminate against women. Instead, they cared about the right to life and the deep thoughts of women, boldly delving into the emotional life of unfortunate women, the very instinctive desires for love, and physical life. For the first time, female characters appear in literature with strong gender elements, through the author's respectful and sympathetic view. From there, we can see the differentiation of Confucian scholars with the issue of feminism. - Point out some formulas describing femininity and character psychology in the two works. 11. Ability to apply in practice: No 12. Further research directions: No 13. Published works related to the thesis: No
INFORMATION ON MASTER'S THESIS
1. Full name: Vu Thi Hoai 2. Sex: Female 3. Date of birth: December 11 - 1984 4. Place of birth: Ha Nam province 5. Admission decision number: 2463/2006/QD-XHNV-KH&SĐH on November 3rd 2006 by Rector of University of Social Sciences and Humanities. 6. Changes in academic process: one year extension 7. Name of the thesis's subject: Characters soldier's wife and imperial concubine in the middle of Vietnam literature through Chinh phu ngam and Cung oan nam khuc. 8. Major: Vietnam literature Code: 60 22 34 10. Supervisors: Assoc.Pro. Dr Tran Nho Thin - University of Social Sciences and Humanities, Hanoi National University 11. Summary of the findings of the thesis: - The thesis has characters investigated soldier's wife and imperial concubine which are two of character kinds in the middle of Vietnam literature currency and we have affirmed that their appearance in Chinh Phu Ngam and Cung Oan Ngam Khuc are both inherited and modern changed. Soldier's wife and imperial concubine became the main characters in great poems as well as in the literature period. - Character soldier's wife and imperial concubine took the initiative the literature trend in which women were described with humanitarianism inspiration. Two Confician authors, Dang Tran Con and Nguyen Gia Thieu, two men did not have a imagined idea about women on the point of man's power in Confuciannism, but cared about their right of survival, their deep feeling inside, especially unhappy women's feeling and sexual instinct desire. That was the first time when women were appeared in literature with full sexual element through the sympathy of the authors' point of view. That institute on women distributes confician authors into several classes. - We also show some formulas which had been used to describe sexual element and their mental process in the above poems. 12. Practical applicability, if any: None 13. Further research directions, if any: None 14. Thesis-related publications: None
