태국 문화에 대한 열정을 가진 인류학자.

황루옹 부교수는 40년 이상 역사학부 민족학과와 이전 대학의 인류학과에서 재직하면서 학계와 대중에게 이름을 알리게 된 세 가지 핵심 분야에 특히 주목했습니다. 첫째는 중국-티베트어족에 속하는 소수민족의 문화였으며, 라치족에 대한 그의 학문적 지식은 그를 미국으로 이끌어 많은 미국 과학자들과 지식을 공유하고 교류하게 하는 계기가 되었습니다.

두 번째 연구 방향은 타이-타이어족에 속하는 소수 민족의 문화 연구입니다. 호앙 루옹 부교수님은 이 연구 방향을 이끌고 개척자 중 한 분으로서 중추적인 역할을 수행하셨습니다.태국-베트남 연구 프로그램태국-베트남 연구 관련 전국 학술대회를 여섯 차례 성공적으로 조직한 호앙 루옹 부교수는 태국 문화를 몬-크메르어족, 비엣-무옹어족 등 지역 내 다른 소수민족 문화와의 상호작용적 관계 속에서 연구합니다. 그는 주관적 관점(진정한 태국인)과 객관적 관점(유능하고 열정적인 민족학자) 모두를 통해 베트남에 거주하는 태국인 일부의 토착적 특성을 입증하고자 합니다.

호앙 루옹 부교수, 저명한 교육자 (1944-2015)/사진: 탄 롱

세 번째 연구 분야는 베트남 소수민족의 축제입니다. 이 연구 분야에서 호앙 루옹 부교수는 특히 농업 의례, 그중에서도 풍년 기원 의례에 깊은 관심을 가지고 있습니다. 그는 전통 농업에서 가장 중요한 신앙인 풍요 기원 의례를 깊이 연구합니다. 이러한 이유로 동료와 친구들은 그를 "풍년 전문가"라고 부르곤 합니다.

그의 연구 결과는 국내외 수많은 학술대회에서 발표되었으며, 전문 학술지에 약 130편의 논문과 여러 세대의 학생들에게 귀중한 민족지학 저서로 엮여 있습니다. 예를 들면 다음과 같습니다.태국 패턴국립문화출판사 (1988)베트남(북부 지방) 소수민족의 전통 축제와 민속 신앙하노이 국립대학교 출판부 (2002),베트남 북서부 일부 소수민족의 관습법과 전통문화유산의 보존 및 진흥.국립문화출판사 (2004)베트남 북서부 소수민족의 문화하노이 문화대학교(2005) 및베트남의 고대 타이족과 타이족하노이 국립대학교 출판사 (2015).

호앙 루옹 부교수에게 연구 결과는 항상 교육과 연계되어 교육에 기여하는 것을 의미합니다. 태국인, 태국 문화, 그리고 소수민족 문화에 대한 깊이 있는 지식을 바탕으로, 호앙 루옹 부교수는 민족학/인류학 및 관련 분야에서 수백 명의 학부 및 대학원생을 성공적으로 지도해 왔습니다. 학부 및 대학원 과정에서 그가 평생 연구해 온 분야들을 중심으로 강의하는 과목들은 다음과 같습니다. 일반 민족학, 티베트-버마어족의 소수민족, 베트남 소수민족의 전통 축제, 베트남 소수민족의 관습법, 베트남 및 동남아시아 소수민족의 언어.

그는 평생을 태국 문화와 베트남 소수민족 문화 연구 및 교육에 헌신했습니다. /사진: 탄롱

또한, 호앙 루옹 부교수는 태국 문자와 문화를 배우고자 하는 다양한 사회과학 및 인문학 분야의 젊은 과학자와 학생들에게 고대 태국 문자를 보급하는 데 많은 실질적인 공헌을 했습니다.

호앙 루옹 부교수는 강의에서 특유의 표현력 넘치고 활기차며 매력적인 목소리로 지식을 전달할 뿐만 아니라, 학생들에게 과학에 대한 열정과 흥미를 꾸준히 불어넣어 줍니다. 이러한 이유로 그는 많은 학생들이 존경하고 본받고 싶어하는 훌륭한 스승으로 인정받고 있으며, 그의 지도를 받은 많은 학생들이 각자의 분야에서 큰 성공을 거두었습니다.

그는 하노이 소재 베트남 국립대학교 사회과학인문대학 인류학과 발전과 베트남 사회과학인문대학 인류학 발전에 지대한 영향을 미쳤습니다. 1997년부터 2002년까지 민족학과 학과장으로 재임하면서 열정과 헌신으로 민족학을 인류학으로 전환하는 데 앞장섰습니다. 그의 노력에 힘입어 동료들이 인류학과 설립을 이끌었고, 그는 2007년부터 2009년까지 인류학과 학과장으로서 사회과학인문대학 인류학 발전에 더욱 박차를 가했습니다. 현재 인류학과는 대학 인류학부의 일부로서 학부, 석사, 박사 과정에서 수백 명의 학생, 특히 많은 유학생과 석사 및 박사 과정 학생들을 교육하고 있습니다.

그는 심오한 지식과 개인적인 명성을 바탕으로 2004년부터 2009년까지 베트남 국가문화유산위원회 위원으로 활동했으며, 베트남 민족학 및 인류학 협회, 베트남 민속예술협회, 세계섬유협회 등 국내외 여러 전문 협회의 회원입니다.

황루옹 부교수, 박사, 그리고 공로 교사는 평생을 인류학 분야에 헌신하여 연구, 교육, 발전 등 모든 분야에 지대한 공헌을 했을 뿐만 아니라 사회와 국가에도 많은 긍정적인 기여를 했습니다. 다양한 분야에 걸친 그의 끊임없는 공헌을 기려 국가로부터 부교수, 공로 교사, 노동 3급 훈장, 항일 2급 훈장, 과학기술진흥훈장, 교육진흥훈장, 사회과학 및 인문학진흥훈장 등 수많은 영예로운 칭호와 상을 받았습니다.

호앙 루옹 부교수를 떠올릴 때, 동료, 친구, 제자들은 그의 연구 및 교육 업적뿐만 아니라 태국 특유의 정서가 깃든 예술적 감성을 지닌 재능 있는 낭만주의자로서의 그의 모습 또한 기억합니다. 메 트리 기숙사에서 그가 연주하던 플루트 소리와 부르던 태국 북서부 지방의 사랑 노래는 여전히 많은 동료와 친구들의 기억 속에 생생하게 남아 있습니다. 그의 예술적 기질은 아름다움에 대한 열정적이고 변함없는 사랑으로 이어졌습니다. 그는 아름다움을 동경하고, 아름다움에 열정적이었으며, 아름다움을 추구했고, 언제나 연구와 강의에 아름다움을 담아냈습니다.