TTLV：现代的Cheo在越南舞台文学现代化进程中

硕士论文信息

1. 学生全名：阮氏惠

2. 性别：女

3. 出生日期：1991年2月9日

4. 出生地：河内

5. 越南河内国家大学社会科学与人文学院院长于2014年12月31日作出的第3215/2014/QD-XHNV-SDH号学生资格认定决定

6. 培训流程变更：否

7. 论文题目名称：现代的Cheo正处于越南舞台文学现代化的过程中

8. 专业：越南文学 代码：60.22.01.21

9. 科学指导教师：陈玉旺教授- 中世纪文学系主任 - 文学院 - 越南国家大学社会科学与人文大学

10. 论文研究结果总结：

论文重构了赛艇运动的出现和发展过程。现代的：现代戏剧的诞生、发展与终结，以及现代戏剧的领军人物阮廷宜的创作。戏剧在反映现实和表达形式上的传承与演变。现代赛艇相比古代划船在现代化的进程中（舞台——剧院、观众、音乐、舞蹈、美术、表演的出现，尤其是法国文化——戏剧的影响……），最重要的是分析现代台剧在主题、思想主题、布局、人物、语言等方面与传统台剧相比的传承与变革，从而形成创新。这体现了现代台剧在传承传统与创新之间取得平衡的某种意义，也反映了这一时期台剧的新特征。

11. 实际应用：

这篇论文是为那些对研究现代潮剧时期潮剧文学感兴趣的人提供的参考资料。特别是对于那些目前正在研究潮剧的人来说，可以将现代潮剧的成功经验（和失败教训）应用到当前阶段，并为潮剧研究做出贡献，特别是对作家阮廷宜的研究。

12. 进一步的研究方向：

当条件允许时，我们将朝以下方向开展研究：研究法国戏剧对现代化的影响，以1945年至今的现代Cheo时期为例。

13. 与论文相关的已发表作品：无

硕士论文相关信息

1. 姓名：阮氏惠 2. 性别：女

3. 出生日期：1991年2月9日 4. 出生地：河内

5. 录取决定编号：3215/2014/QD-XHNV-SĐH，日期：2014年12月31日，越南河内国家大学社会科学与人文学院院长签发

6. 学术流程变更：否

7. 正式论文题目：越南舞台文学现代化进程中的现代CHEO

8. 专业：越南文学 代码：60.22.01.21

9. 指导老师：陈玉旺教授，越南河内国家大学社会科学与人文学院文学系越南文学研究室前主任。

10. 论文研究结果总结：

重塑现代越南舞台剧（CHEO）的面貌。影响越南舞台剧分镜创新及其在越南舞台剧现代化进程中意义的因素。

11. 实际适用性（如有）：

本文可为关注越南舞台剧（CHEO）的人士提供参考，尤其是在当代。同时，当代越南舞台剧艺术家可以从过去这一文化艺术的成功（和失败）中汲取经验，并了解其在越南舞台剧（CHEO）现代化进程中的重要意义。

12. 如有，进一步的研究方向：

在条件允许的情况下，我将继续研究法国阶段对现代 CHEO 的影响，特别是 NDNghi 的工作以及 CHEO 从 1945 年至今的现代化进程。

13. 与论文相关的出版物：无