论文信息 “莫言小说《十三部》中的后现代印记”作者：越南文学院外国文学专业阮氏河。1. 学生姓名：Nguyen Thi Ha 2. 性别：女 3. 出生日期：1986年2月24日 4. 出生地：海阳省京门市富秋市 5. 越南国家大学社会科学人文大学校长于2009年10月14日决定认可学生编号：1528/2009。 6. 培养过程的变化： 7. 论文题目：莫言小说《十三集》中的后现代印记。 8. 专业：外国文学；编号：60.22.30 9. 科研指导老师：社会科学人文大学黎辉小副教授。 10. 论文成果概述： 论文内容包括三章：第一章：确立莫言小说中后现代印记的理论基础。文学中的后现代主义诞生于20世纪50年代的欧美，是现代主义的延续，与信息技术革命的爆发息息相关。后现代主义渗透中国文学时，主要以其后现代意识、精神及其部分创作手法影响着作家。第二章：后现代主义的印记通过小说《十三部》中悖论性的意象——双重密码展现出来。《十三部》中悖论性的意象——双重密码通过交换面具的双重密码、重复的双重密码以及人与物的双重密码展现出来。贯穿整部作品的是一位身份不明的叙述者的形象，他坐在铁笼中，吃着粉笔，讲述着关于方富贵——张锡球、李玉添——杜小英的故事。他本身就是一个多重价值的双重密码，他讲述的故事，他化身的人物，也是这条巨大双重密码链中相互矛盾的片段。第三章：小说《十三部》中狂喜式语言和互文性问题体现了后现代主义的印记。《十三部》中狂喜式语言体现在抬高与下降、夸张与贬低的写作风格，以及对一切高尚与卑劣价值观的颠倒。互文性是后现代主义的重要特征之一。在《十三部》中，互文性从作品标题以及与新闻报道、传奇故事、政治文本等其他文类的融合与交叉中可见一斑。11. 实践应用能力：否 12. 进一步研究方向：莫言小说中的后现代主义印记。13. 与论文相关的已出版著作：否
硕士论文信息
1. 全名：阮氏夏 2. 性别：女 3. 出生日期：1986年2月24日 4. 出生地：海阳省京门市富秋县。 5. 录取决定号：1528/2009 日期：2009年10月14日 6. 学术进程变化： 7. 正式论文题目：莫侬小说“十三级台阶”中的后现代印记。 8. 专业：外国文学 9. 代码：60.22.30 10. 指导老师：社会科学人文大学黎辉小副教授。 11. 论文研究结果摘要：论文内容包括三章：第一章：莫侬小说中后现代逻辑标记集。后现代文学诞生于1950年代的欧美，是现代主义思潮的延续，与信息技术革命的爆发息息相关。后现代作家进入中国文学后，主要影响了观察法、后现代精神及其构成。第二章：小说《十三级台阶》中反过敏意象——双重编码的后现代印记。《十三级台阶》中的反过敏意象——双重编码体现为三种类型的面具互换双重编码、类型双重编码和类型双重编码还原——人物。小说贯穿始终的是一位无名叙述者，他坐在铁笼中，吃着白垩，讲述着方富贵——张锡球，李玉添——慈小英的故事。他本人就是一个多重双重编码者，他所讲述的故事中，反过敏意象的人物形象在一系列巨大的双重编码中交织成马赛克。第三章：小说《十三级台阶》中后现代印记的狂野语言及相关文献。《十三级台阶》中的狂野语言以平铺直叙的方式呈现，夸大与贬低，既令人震惊又令人厌恶。相关文献是后现代主义的重要特征。在《十三级台阶》中，它从小说标题开始就体现出来，并运用了各种不同体裁，例如新闻报道、神话故事、评论文本等之间的相互影响……12. 实际应用性（如有）：13. 进一步研究方向（如有）：麦恩小说中的后现代印记。14. 论文相关出版物：无
