论文信息“在创新和国际融合时期开发和使用档案文献为外国文化活动服务”由越南历史文化学院阮英秋（档案学专业）撰写。1. 学生姓名：Nguyen Anh Thu 2. 性别：女 3. 出生日期：1979年10月30日 4. 出生地：南定省 5. 学生认证决定编号：2551/QD-XHNV-KH&SĐH，由河内国家大学社会科学人文大学校长于2007年11月2日颁发 6. 培养过程变更：无 7. 论文题目：在革新与国际社会融入时期，开发和利用档案文献服务于外国文化活动。 8. 专业：档案学；代码：30 32 24。 9. 学术顾问：河内国家大学社会科学人文大学副教授 Dao Xuan Chuc 博士。 10. 论文研究成果概述：2001年《国家档案馆条例》明确指出：“档案文献是国家遗产，对建设和保卫越南社会主义共和国事业具有特殊价值”，能够真实生动地展现越南国家、人民、文化和社会的形象。因此，各机关、组织保存的档案文献必须不断提升其在对外文化活动中的价值。鉴于当前对外文化活动是一项政治任务，在融入国际社会进程中具有重要意义，以及机关档案文献所蕴含的特殊性、多样性和丰富性，我们选定“在革新和融入国际社会时期，如何开发和利用档案文献服务于对外文化活动”作为论文主题。除引言、结论、参考文献和附录外，论文内容分为三章：第一章：阐明问题：档案文献的价值以及开发档案文献服务于对外文化活动的必要性；概述档案机关和服务对外文化活动的机构保存的档案文献种类、数量和内容；各机构过去开展对外文化活动的措施。第二章介绍、分析和评价文献研究的对象、过去开发利用档案文献服务对外文化活动的形式，找出开发利用档案文献服务对外文化活动取得的成果和存在的问题。第三章提出并分析了在改革和国际融入时期开发利用档案文献服务对外文化活动的解决方案，如：开展由档案机关和文化、外交和信息机构共同参与的开发利用档案文献服务对外文化活动项目；完善档案工作文献体系；积极向社会宣传和介绍档案工作和档案文献；改革公共服务，增加对开发利用档案文献的资金投入；加强档案文献的开发利用，采取多种形式，例如：出版和介绍相关文献，开发利用档案文献编写书籍、摄影集、传统出版物和电子出版物；举办固定展览、流动展览和在线展览，展示档案文献；利用文献资料向国际友人介绍越南国家和人民；在越南和其他国家权威科学期刊上以外语出版的专著和专题文章中，利用档案文献介绍越南国家、人民和文化；加强与国际组织和国家的双边和多边关系，向国际友人和同行介绍越南。本专题旨在强调，在革新和国际融入时期，开发利用档案文献服务对外文化活动是一个需要切实落实的课题，以实现未来的长远目标。11. 实际应用：国家记录档案局正与外交部和文化部协调，制定“开发利用档案文献服务对外文化活动”项目。 12. 进一步研究方向：研究如何利用电影和录音制品在机关、组织开展对外文化活动中的作用。 13. 与论文相关的已发表著作： - 阮英秋（2008），《蜂蜜复活了》，《越南档案学杂志》，第 01 期。 - 阮英秋（2010），《管理和开发利用视听档案，在革新与融合时期为对外文化活动服务》，《越南档案学杂志》，第 06 期。
硕士论文信息
1. 姓名：阮英秋 2. 性别：费尔曼 3. 出生日期：1979年10月30日 4. 出生地：南定省 5. 录取编号：2551/QD-XHNV-KH&SĐH 2007年11月2日 6. 学业进程变化：无 7. 毕业论文题目：革新与融入国际社会时期档案的开发利用与外交文化活动 8. 专业：档案学 9. 编号：303224 10. 指导老师：河内国家大学人文社会科学大学陶春竹博士（姓名、职称、学位） 11. 论文研究结论：2001年国家档案馆条例确认“档案馆属于国家遗产，对越南社会主义建设与保卫战具有特别重要价值”，能够提供诚实、越南国家、人民、文化和社会的生动形象。因此，各机关、组织必须不断加强档案的保存，以发挥其在文化活动和对外交往中的价值。鉴于文化活动是对外政治任务，在融入国际社会进程中具有重要意义，以及机关档案馆独特的潜力、多样性和丰富性，我选择“革新开放和融入国际社会时期档案馆及文化活动在对外交往中的开发利用”作为论文主题。除引言、结论、参考文献和附录外，论文内容分为三章：第一章：阐明问题：档案馆的价值以及利用档案馆开展文化交流的必要性；概述档案馆及其他机关保存的财政档案的类型、数量和内容，以及档案馆近年来为开展对外文化活动所采取的其他措施。第二章：对研究对象、资料、档案开发利用形式以及近年来对外文化活动进行介绍、分析和评价，看看档案开发利用与对外文化活动有哪些优点和存在的问题。第三章：分析和提出在革新和国际融入时期档案开发利用和对外文化活动方面的问题及解决办法，如：建设采矿项目、利用档案和开展对外文化活动、在文化机构和档案保管机构、外交官的参与下、提供信息、完善档案工作文本、积极宣传和介绍档案工作、将档案用于社会改革、为公共服务提供档案、提高档案的财政利用率、加强以各种形式保存的资料的开发利用，如：公开、介绍和记录档案的开发利用、编制书籍、图画书、传统出版物、电子出版物、展览、常设展览、流动展览、网上展览档案馆、利用文件和资料向国际友人介绍越南国家和人民、利用文件和资料保存在文章和专著中、在科学期刊上介绍主要国家、人民、文化和越南、以外语形式在越南和其他国家树立威望、明信片、邮政邮票、加强与国际和其他国家双边和多边机构的关系向国际朋友和同行介绍越南。课题内容要确认，革新与融入国际社会时期档案利用与利用及对外文化活动问题要从现实导向走向未来的长远目标。 12. 如有实用性：越南国家记录档案局将配合外交部、文化体育旅游部制定档案利用与利用及对外文化活动项目 13. 如有进一步研究方向：研究利用电影资料、记录在机关、组织开展对外文化活动的情况 14. 相关论文发表： - 阮英秋（2008），蜂蜜焕发活力，《越南档案馆期刊》，第01期。 - 阮英秋（2010），革新与融入国际社会时期视听档案的管理、利用与对外文化活动，《越南档案馆期刊》，第06期。
