TTLV：老街省地名在博纳地图上的调查（与比例尺为 1/100,000 的国家地图进行比较）

硕士论文信息

1. 学生全名：邓文盛                                             

2. 性别：男

3. 出生日期：1991年12月31日

4. 出生地：海阳

5. 2014 年 12 月 31 日，越南河内国家大学社会科学与人文学院院长签发的第 3215/2014/QD-XHNV-SDH 号决定，承认该学生。

6. 培训过程的变化：学习期限延长 12 个月，从 2017 年 1 月延长至 2017 年 12 月。

7. 论文题目名称：在 Bonne 地图上对老街省地名进行调查（与比例尺为 1/100,000 的全国地图进行比较）

8. 专业：语言学 代码：60.22.02.40

9. 科学指导教师：副教授。阮文孝教授、博士越南国家大学跨学科科学学院，河内

10. 论文研究结果总结：

该论文系统化了地名概念和研究方法，并提供了老街省地名的补充研究资料。

本论文通过对 Bonne 地图和国家地图在 1/100,000 比例尺下的地名进行调查和比较，确定了老街省地图上地名标准化的现状。

11. 实际应用：

研究结果可用于进一步改进老街省地图上地名的标准化。

12. 进一步的研究方向：

对老街省西南地区地图上汉字地名进行标准化研究。

13. 与论文相关的已发表作品：无

硕士论文相关信息

1. 全名：Dang Van Thinh 2. 性别：男

3. 出生日期：1991年12月31日 4. 出生地：海阳省

5. 录取决定编号：3215/2014/QD-XHNV-SDH，日期为12月31日^英石2014年，由越南河内国家大学社会研究与人文学院院长签发

6. 学术流程变更：将培训时间从2017年1月延长至2017年12月

7. 正式论文题目：老街省地名在博纳地图上的调查（与比例尺为 1/100,000 的国家地图进行比较）

8. 专业：语言学 代码：60.22.02.40

9. 导师：阮文孝副教授，越南国家大学跨学科研究学院

10. 论文研究结果总结：

本论文系统梳理了地名研究的概念，阐明了地名研究的方法，并为老街省的地名研究提供了补充资料。

此外，该论文通过研究和比较 Bonne 地图上的地名与比例尺为 1/100,000 的国家地图上的地名，证明了 Bonne 地图上地名的标准化。

11. 实际应用性：

研究成果可用于完善老街省地图上地名的标准化工作。

12. 进一步的研究方向：

研究地图上其他源自西南汉语方言和少数民族语言的地名的标准化情况

13. 与论文相关的出版物：无