TTLV：《妈妈咪呀》的叙事艺术——从舞台剧到电影
武峨
2021-04-07T03:09:30-04:00
2021-04-07T03:09:30-04:00
https://ussh.vnu.edu.vn/vi/dao-tao/luan-van/ttlv-nghe-thuat-ke-chuyen-cua-mamma-mia-tu-san-khau-den-dien-anh-20861.html
/主题/ussh_v2/images/no_image.gif
社会科学与人文大学 - VNU
https://ussh.vnu.edu.vn/uploads/ussh/logo.png
1. 学生姓名：CAO TAN LOC
2.性别：男
3.出生日期：1974年5月14日
4.出生地：胡志明市。
5. 越南河内国家大学人文社会科学大学校长于 2018 年 12 月 4 日颁布的第 3617/2018/QD-XHNV 号关于承认学生的决定。
6.培养流程变化：学习期限延长6个月（2020年11月10日第2102/QD-XHNV号决定）。
7. 论文题目：《妈妈咪呀》的叙事艺术——从舞台到电影。
8.专业：电影电视理论与史；代码：8210232.01
9. 科学顾问：胡志明市国立大学社会科学与人文学院 Dao Le Na 博士。
10.论文成果总结：
通过研究课题“《妈妈咪呀》的叙事艺术——从舞台到电影”，本论文取得了以下成果：
本文首先深入分析了改编研究的相关问题以及该理论在改编作品研究中的应用方向。此外，本文还指出了叙事学理论——一种诞生于20世纪后期的文学研究理论——的价值和重要性。在此基础上，本文提出了该理论的综合概念，这些概念可以应用于《妈妈咪呀》的叙事艺术研究——从舞台到电影，涵盖空间、时间、人物、视角、语言等各个方面。
其次，纵观各类型作品中典型空间的构建方式，我们发现每位导演和制片人都有各自的方法和艺术手法，为角色营造一个生存空间，使其充分完成艺术任务。而这部剧和电影成功的一个重要因素，就是通过巧妙的人物塑造方法和手段，例如动作、冲突、外貌、性格等，塑造出了一个个个性鲜明、构成完整艺术画面的优秀人物。
第三，论文指出了《妈妈咪呀》在场景营造、图像处理、场景构建技巧、视角表达、服装、道具等方面的价值。此外，我们还对
深入分析电影语言和戏剧语言的表达方式，这是相当重要的内容，具有比较两位导演才华的性质，也看到从改编学的角度去看待和评价改编作品的重要性。
最后，鉴于音乐剧和歌舞片的本质，音乐元素是这两部电影和戏剧中最重要、最有价值的元素。ABBA的音乐成为了这两部作品的灵魂和核心价值，将作品深深地印在了观众的印象和心中。
11.实际应用：（如有）
- 本论文的研究可以为编剧、电影制作人以及研究戏剧、电影作品叙事艺术构建问题的研究者提供参考，帮助他们对舞台剧改编电影作品的成功有具体的认识，看到使作品更贴近观众的因素。
12. 进一步研究方向：（如有）
13. 与论文相关的已发表著作：
硕士论文信息
1.姓名：CAO TAN LOC 2.性别：男
3.出生日期：1974年5月14日 4.出生地点：胡志明市
5.录取决定编号：第 3617/2018/QD-XHNV 号，河内国家大学社会科学与人文大学校长于 2018 年 12 月 4 日签署
6. 学制变更：延长学习期限6个月（2020年11月23日第2102/QD-XHNV号决定）
7. 论文题目：《妈妈咪呀》的叙事艺术——从音乐剧到电影
8.专业：影视理论、历史与批评；9.代码：8210232.01
10. 指导教师：胡志明市国立大学人文社会科学大学 Dao Le Na 博士
11.论文研究结果总结：
通过对论文题目《《妈妈咪呀》从音乐剧到电影的叙事艺术》的研究，本论文取得了以下成果：
本文首先分析了改编研究的相关问题以及该理论在改编作品研究中的应用。此外，本文还指出了叙事学理论这一诞生于20世纪后期的文学理论的价值和重要性。在阐述该理论的概念的基础上，本文可以将其应用于《妈妈咪呀》的叙事学研究，例如背景、场景、视角、语言运用等。
论文的第二个结论是，从各个类型空间艺术的构建方式来看，我们意识到每位导演、每位制片人都有各自的艺术方法和技巧来为角色营造空间，并完成各自的艺术任务。这部音乐剧兼电影成功的一个重要因素是其角色体系以及通过动作、冲突、外貌等塑造人物性格的方法……
再次，论文通过视角、服装、道具等展现了《妈妈咪呀》在场景营造、影像处理、布景营造等方面的价值。此外，我们还对电影语言和戏剧语言的表达方式进行了深入的分析，这是论文必不可少的内容，也是比较两位导演水平高低的关键因素，让我们认识到改编的重要性，并从改编研究的角度来评价改编作品。
最后，同样重要的是，鉴于音乐剧和电影的本质，音乐是这两部电影和戏剧中最重要、最有价值的元素。ABBA的音乐成为了这两部作品的灵魂和核心价值，将令人印象深刻的作品带入观众的心中。
12.实际适用性：（如有）
本论文的研究不仅可以为电影制作者提供参考，而且对于文学作品改编（修改）的电影作品能否成功传播给观众和读者也有参考价值。
13. 进一步研究方向（如有）：
14. 论文相关出版物：
