TTLV:对《心经注释》文本的研究
武恩加
2021-03-31T22:19:14-04:00
2021-03-31T22:19:14-04:00
https://ussh.vnu.edu.vn/vi/dao-tao/luan-van/ttlv-nghien-cuu-van-ban-bat-nha-tam-kinh-chu-thich-20852.html
/themes/ussh_v2/images/no_image.gif
越南国立大学社会科学与人文大学
https://ussh.vnu.edu.vn/uploads/ussh/logo-ussh-2_100_100.png
1.学生姓名:NGUYEN THI HIEN 2.性别:女
3. 出生日期:1984年6月6日 4. 出生地:广宁省
5. 越南国家大学社会科学与人文学院院长于2018年12月4日在河内签署的第3617/2018/QD-XHNV号学生资格认定决定
6. 培训过程的变化:根据越南河内国家大学社会科学与人文大学校长于 2020 年 11 月 10 日作出的第 2102/QD-XHNV 河内决定进行延期。
7. 论文题目:对《心经注释》文本的研究
8. 专业:汉农;代码:8220104.01
9. 科学顾问:副教授,Pham Van Khoi 博士
10. 论文结果总结:基于以下概括心经——思想最集中的表达般若本文既是对佛教的介绍,也是对该经文翻译成中文后所阐述的两种体系的总体介绍。
该论文着重探讨文本中的问题。《心经》注释目前保存于汉喃研究所(编号AC.469)在以下方面进行了研究:编排结构;编辑和雕刻目的;建立30个注释单元列表;具体描述经文正文中与句法单元相关的28个注释单元;提及经文正文注释的相对综合。《心经》注释……为生命科学研究做出贡献心经在越南。
11. 实际应用性:(如有)
12. 进一步的研究方向:(如有)
13. 与论文相关的已发表作品:
硕士论文相关信息
1. 姓名:阮氏贤 2. 性别:女
3. 出生日期:1984年6月6日 4. 出生地:广宁省
5. 录取决定编号:3617/2018/QD-XHNV 日期:2018 年 12 月 4 日,由越南河内社会科学与人文大学校长签发。
6. 学术流程变更:根据越南河内社会科学与人文大学校长于 2020 年 11 月 10 日发布的第 2102/QD-XHNV 号决定延长。
7. 正式论文题目:这《心经注释》研究
8. 专业:中文- 名称 9. 代码:8220104.01
10. 导师:副教授。范文土豆
11. 论文研究成果概述:本论文以《心经》的概括性论述为基础——《心经》是佛教团结思想最集中的体现,并概述了该经的两个汉译版本。论文重点研究了现藏于汉喃研究所、编号为AC.469的《心经》注释本,具体内容包括:经文的编排结构;编辑和分级;30个注释单元的编目;对其中28个注释单元及其与正文的关联进行具体描述;参考《心经》注释中的主要注释进行相对综合分析;……旨在为了解《心经》在越南的传播和发展做出贡献。
12. 实际适用性(如有):
13. 如有需要,可进一步探讨以下研究方向:
14. 与论文相关的出版物: