论文信息“革命前南高短篇小说的叙事艺术”，作者是越南文学专业的越南文学院学生 Dao Thanh Nga。1. 学生姓名：Dao Thanh Nga 2. 性别：女 3. 出生日期：1984年10月28日 4. 出生地点：河内市西湖县广安坊 5. 学生认可决定号：598/QD/XHNV-KH&SDH，由河内国家大学社会科学人文大学校长于2007年10月11日签发。 6. 培养过程的变化：无 7. 论文题目：革命前南高短篇小说的叙事艺术 8. 专业：越南文学；代码：60 22 34 9. 科学导师：副教授，Ha Van Duc 博士 - 越南河内国立大学社会科学与人文大学。 10.论文成果总结：作家南高从一开始就为国家文学的现代化做出了巨大的贡献。他找到了自己接近和反映现实的方式。如果说民主阵线时期（1936年至1939年）优秀的现实主义作家阮功焕、武仲锋、吴达佐的作品都注重直接反映社会矛盾与冲突，那么，现实主义运动后期（1940年至1945年）最杰出的代表人物南高的作品则注重表现人物内心世界的矛盾。在他的作品中，琐碎的日常故事从未具有如此巨大的力量。南高从非常平凡的故事中，真正触及了人文问题，提出了关于人生、关于人类命运、关于社会改革、关于民族和人类未来的深刻追问。他活出了最充实的人生，也写出了最充实的人生。他信奉“先生活，再写作”。当祖国召唤他时，他拿起笔，为那场伟大的斗争而生。他的故事具有一种不因时间流逝而减弱的吸引力，即使在当今时代文学有了新的发展、时代氛围不同、读者的享受需求多样化的情况下。热爱文学艺术的人们在阅读南高文学时，仍然会感到很吸引，有时甚至会把南高文学看作是外面生活的影子。他的短篇小说具有叙述者灵活多变、结构深邃不易打破、语调独特、引人入胜等特点。本论文提出以叙事研究法来研究南高的作品，此方法可作为应用于具体文学作品的有用工具。但南高留下的文学价值还有很多还未被我们发掘。每个时代，在看到南高的作品时，都会看到很多被认为是永恒的东西，那个时代的难题，比如人类的问题，幸福，尊严，饥饿，贫困…… 11. 应用于实践的能力（如果有）：否 12. 进一步研究的方向（如果有）：否 13. 与论文相关的已出版著作（如果有）：否
硕士论文信息 1. 全名：Dao Thanh Nga 2. 性别：女 3. 出生日期：1984 年 10 月 28 日 4. 出生地：河内市西湖区广安坊 5. 录取决定编号：598/QD/XHNV-KH&SĐH 日期：2007 年 10 月 11 日，由社会科学与人文大学（越南国家大学，河内）校长颁发。 6. 学制变更：无 7. 论文题目：南高作品的叙事艺术 8. 专业：越南文学 9. 编号：60 22 34 10. 导师：副教授、博士河文德——越南国立大学社会科学与人文大学。 11. 论文研究结果总结：南高的作品是20世纪上半叶越南文学的重要组成部分，被认为是文学现代化的进程。他找到了自己的方式来处理和应对事实。南高继承和发展了1936-1939年现实主义民主运动时期阮功焕、吴达图、武仲锋等人的社会描写路线，集中反映了社会的冲突与分歧，他坚持走现实主义道路。他的写作方式非常警觉，没有任何幻想和修饰的余地。 （1941-1945）——他关注的是人们内心深处挥之不去的痛苦悲剧，以及充满奴隶、落后、阶级歧视、不平等的社会本质，这些都是导致人类堕落的根源。从来没有像南高那样，日常故事在南高的小说中具有如此强大的力量，他从现实和日常问题出发，成功触及人性问题，对人生和人性的败坏、对社会改革、对民族、对世界，都有着新颖、卓越和深刻的观察。南高独特的文化遗产在后代人的眼中变得越来越重要。无论文学的新发展、新气象如何，读者的需求也多种多样、不断变化，他的作品始终经得起时间的考验。通过阅读南高的故事，读者仍然可以感受到深深的震撼，因为他们可以看到南高故事中所描述的事情就在他们身边发生。南高通过充分关注人物心理的波动和变化，成功地创造了一种或多或少复音的语言。能够创建一个包括语言内部和外部，甚至相互融合的复杂语言网络。本论文试图运用叙事学这一研究文学作品最有效的工具之一来研究南高的作品。南高的作品保留了许多可以通过不同方式发现的文学价值，这些价值对于我们来说始终是新鲜的，例如人文主义，幸福，人类尊严，饥荒和贫困等。 （如果有的话，请重点概括新发现）：无 12. 实际适用性（如果有的话）：无 13. 进一步的研究方向（如果有的话）：无 14. 与论文相关的出版物：无
