论文信息“以阿南陈俊凯和新多阮克孝的诗歌为例研究民间传说与书面文学之间的关系”，由越南河内市高级人民法院民俗学专业学生何氏香花撰写。1. 学生姓名：Ha Thi Huong Hoa 2. 性别：女 3. 出生日期：1985年11月20日 4. 出生地：Thach Son - Thach Ha - Ha Tinh 5. 越南国家大学人文社会科学大学校长于 2008 年 10 月 24 日颁发的学生认可决定编号：1355/2008/QD-XHNV-KH&SDH 6. 培养过程变更：无 7. 论文题目：以 A Nam Tran Tuan Khai 和 Tan Da Nguyen Khac Hieu 的诗歌为例研究民间传说与书面文学之间的关系 8. 专业：民俗学；邮编：…………………….. 9. 科研导师：副教授。阮范雄博士 - 社会科学与人文大学 - 越南国立大学，河内 10. 论文成果概述：研究民间文学与书面文学关系的理论问题。确定这两种艺术形式的作用、地位、功能和影响以及相互影响。研究民间文学（主要是民间诗歌）对两位诗人A Nam Tran Tuan Khai和Tan Da Nguyen Khac Hieu诗歌的影响，从而发现这两位诗人的独特性、新颖性和艺术才华。从文化和民间文学的角度，提出一种新的研究方法，特别是对学术诗歌，特别是越南诗歌的研究。 11. 实用性：本论文可作为学习和研究民间文学与书面文学关系的参考资料。 12. 进一步的研究方向：无 13. 与论文相关的已出版著作：无
硕士论文信息
1.姓名： 河氏香花 2.性别： 女 3.出生年月： 1985年11月20日 4.出生地： 河静省 5.录取决定号： 1355/2008/QD-XHNV-KH&SĐ 日期： 2008年10月24日 6.学业变更： 无 7.论文题目： 从阿南陈俊开和新多阮克孝的诗歌个案研究民间文学与文学的关系。 8.专业： 民间文学 9.编码： 10.指导老师： 阮范雄教授，博士，越南国家大学社会科学人文大学讲师。 11.论文研究内容提要：研究民间文学与文学关系的理论问题。由此，我们可以明确这两种艺术形式的角色、地位、功能和相互作用，并相互影响。研究民间文学（主要是民间诗歌）对两位诗人：A Nam Tran Tuan Khai 和 Tan Da Nguyen Khac Hieu 诗歌的影响。通过这种方式，我们可以发现这两位作家的原创性和新意以及艺术才能。提出一种新的方法来研究诗歌特别是诗歌越南总体。从文化和民间文学的角度出发。12. 实际应用性，如果有的话：论文可以作为学习和研究的参考 13. 进一步研究方向，如果有的话：无 14. 与论文相关的出版物：无
