TTLV：19世纪下半叶至20世纪初艺伎的形象与新诗中妓女的形象

硕士论文信息

1. 学生全名：Tran Thi Luyen

2. 性别：女

3. 出生日期：1978年11月23日

4. 出生地：南定

5. 学生资格认定决定，编号：3215/2014/QD-XHNV-SDH，2014年12月31日，越南河内国家大学社会科学与人文学院院长

6. 培训流程的变化：

7. 论文题目名称：19世纪下半叶至20世纪初艺伎的形象与新诗中妓女的形象。

8. 专业：越南文学 代码：60.22.01.21

9. 科学指导教师：阮德茂博士越南社会科学院文学研究所。

10. 论文研究结果总结：

本论文重构了艺伎形象从旧城文化特征（艺伎）向新城非文化特征（艺伎）的转变过程，以及新诗运动中歌唱体裁与诗歌形式之间的传承发展。论文探讨了西方文化对越南城市居民生活和社会的影响，以及男女个体自我意识的强烈发展。论文还考察了新诗运动诗人的进步视角，并分析了艺伎形象在民族歌唱艺术中的传承与渐进式转变，以期恢复其纯粹性。

11. 实际应用：

这篇论文是为对转型时期文化、音乐和文学研究感兴趣的人士提供的参考资料。特别是当今从事文化和文学研究的人士，可以将论文中的新发现应用于文化研究，尤其是在对哈诺艺伎形象的研究中。

12. 进一步的研究方向：

在条件允许的情况下，我们将开展以下方向的研究：西方文化对越南歌唱艺术的影响。

13. 与论文相关的已发表作品：

硕士论文相关信息

1. 姓名：陈氏莲 2. 性别：女

3. 出生日期：1978年11月23日 4. 出生地：南定

5. 录取决定编号：3215/2014/QD-XHNV-SĐH 日期：2014 年 12 月 31 日，由越南河内国家大学社会科学与人文学院院长签发。

6. 学术流程变更：否

7. 正式论文题目：19世纪下半部宣叙调中的艺伎形象^th20世纪——21世纪初^英石新诗运动中的世纪人物和妓女形象

8. 专业：越南文学 代码：60.22.01.21

9. 导师：阮德茂博士，越南社会科学院文学研究所

10. 论文研究结果总结：

本文重构了新诗运动中，从旧都市女性（艺伎）的文化特征向新都市女性（妓女）的非文化特征转变的过程，以及朗诵诗与其他诗歌形式之间的传承发展。越南的生活、社会和都市男性都深受西方文化的影响。本文还强调了新诗运动中男女个人自我意识的强烈发展，以及诗人进步的思想观念。本文分析了艺伎形象在民族艺术朗诵诗中的传承与演变，并探讨了其如何逐步恢复艺伎形象的纯粹性。

11. 实际适用性（如有）：

本论文是文化、音乐和过渡时期文学研究者的参考资料。文化和文学工作者可以利用论文中的新发现，为文化研究做出贡献，尤其是在艺伎吟诵诗方面的研究。

12. 如有，进一步的研究方向：

研究者将对受西方文化影响的越南朗诵艺术进行研究。

13. 与论文相关的出版物：无