TTLV：《白夜》——从跨文化视角将文学作品改编成电影

1. 学生姓名：Luu Ngoc Ly 2. 性别：女

3.出生日期：1993年4月8日

4.出生地：河内

5.关于承认学生的决定，编号：4295/2016/QD-XHNV

2016 年 12 月 16 日，越南河内国立大学社会科学与人文大学校长。

6. 培训流程的变化：2018 年 6 月更名主题

7.论文题目名称：《白夜》——跨文化文学改编的电影。

8. 专业：VNNN 代码：60 22 02 45

9. 科学顾问：阮芳莲博士 - 文学系 - 社会科学与人文大学

10.论文成果总结：

• 论文表明，需要将轮回视为一种诠释，甚至视为来世，以便创造从更灵活、更敏感的角度看待轮回的心态和技能。

• 应用扩展的适应概念使我们能够探索创造解释和来世的可能性那些 白夜如果改编成电影梦想家的四个夜晚和帮宝适将改编视为促进跨文化交流的商业市场。

11.实际应用：

文学与电影跨学科教学在外国留学生高中的应用。

12. 进一步研究方向：

21世纪语境下改编趋势研究

13. 与论文相关的已发表著作：无

硕士论文信息

1. 全名：Luu Ngoc Ly 2. 性别：女

3.出生日期：4月8日^日1993年 4.出生地：河内

5.录取决定编号：4295/2016/QD-XHNV号

12月16日^日2016 年校长。

6. 学术流程变更：2018年6月更改论文题目

7. 论文正式题目：《白夜》——跨文化视角下的文学作品电影改编

8.专业：外国文学 9.代码：60 22 02 45

10. 指导老师：Nguyen Phuong Lien 博士——社会科学与人文大学文学学院。

11.论文研究结果总结：

• 论文表明，适应可以被看作是一种解释，甚至是后来的生活，从那里，创造出心理学和技能，以更灵活和敏感的方式识别适应。

• 扩展的适应概念的应用使我们能够探索创造诠释的能力、来世白夜对于改编电影：梦想家的四个夜晚和心爱。改编电影作为促进跨文化交流的商业市场。

12.论文研究结果总结：

跨学科文学和电影教学在高中越南和外国学生中的应用。

13. 进一步研究方向：

研究21世纪背景下的适应趋势

14. 论文相关出版物：