TTLV：通过对河内市清威郡曲水寺的研究，探讨佛教与本土信仰的融合

1. 学生全名：Nguyen Thanh Long
2. 性别：男
3. 出生日期：1995年3月7日
4. 出生地：河内
5. 学生资格认定决定编号：1811/2021/QD-XHNV。日期：2021年9月8日，越南河内国家大学社会科学与人文学院院长。
6. 培训流程的变更：第一次延期
7. 论文题目：以河内市清威郡曲水寺为例，探讨佛教与本土信仰的融合
8. 专业：研究型宗教学 代码：8229009.01
9. 科研指导老师：黎氏莲博士
10. 论文研究结果总结：
曲水村是河内市清威郡古溪乡的一个古老村庄，坐落在汝河沿岸——汝河是连接升龙城南部和山南地区的重要水道。在地理位置、自然条件、社会条件和人民生活的影响下，曲水村在形成和发展的过程中，逐渐发展成为一个以水稻种植为特色的繁荣村庄。除了水稻种植外，村里还有手工艺品、贸易等产业。
曲水县人民拥有丰富多彩的宗教生活，几乎囊括了所有类型的越南传统信仰：祭祀神灵、祭祀村庄守护神、祭祀母神、祭祀祖先……
由于其独特的地理位置，曲水很早就接触到了佛教：早在李朝时期，佛教就已传入此地，并发展壮大，建有两座寺庙。曲水寺与越南历史，特别是李朝至陈朝时期的重要历史事件以及佛教发展史紧密相连。这里的佛教与当地本土信仰深度融合，这种融合体现在寺庙的历史、供奉的物品、节日庆典以及宗教仪式实践等方方面面。
这种融合为佛教和本土信仰，特别是曲水县的传统文化，带来了诸多积极价值。此外，它也引发了一些需要关注的问题，以便进一步促进融合的价值。
11. 实际应用：
- 为建设当地文化生活做出贡献。
- 该论文是一份研究文件，服务于宗教信仰的研究活动以及宗教信仰管理活动。
12. 进一步的研究方向：
- 仪式受到商业和娱乐的影响。
生活方式和市场经济的影响使人们的意识更加注重实用性而非精神价值。
现代生活方式与节日的不平衡。
13. 与论文相关的已发表作品：无

 

硕士论文相关信息

1. 全名：Nguyen Thanh Long
2. 性别：男
3. 出生日期：1995年3月7日
4. 出生地：河内
5. 越南河内国家大学社会科学与人文学院院长于2021年9月8日签发的第1811/2021/QD-XHNV号录取决定

6. 学术流程的变更：第一次延期

7. 正式论文题目：河内市清威区曲水寺佛教与本土信仰的文化融合研究
8. 专业：宗教学 代码：8229009.01

9. 导师：Le Thi Lien 博士

10. 论文研究结果总结：

曲水村是河内市清威郡古溪乡的一个古老村庄，位于汝河沿岸——汝河是连接河内市升龙市南部至山南地区的重要水道。在地理位置、自然条件、社会条件和人民生活的影响下，曲水村在形成和发展的过程中，逐渐发展成为一个以水稻种植为特色的繁荣村庄。除了水稻种植外，村里还有手工艺和贸易等产业。

曲水族人拥有丰富多元的信仰生活，几乎囊括了所有类型的越南传统信仰：敬拜神灵、敬拜圣皇、敬拜村神、祭祀祖先等等。
由于其独特的地理位置，曲水很早就接触到了佛教：到了李朝时期，佛教已在此地兴建了两座寺庙并发展起来。曲水寺与越南历史息息相关，尤其在李朝至陈朝时期以及佛教发展史上具有重要意义。佛教在这里与当地本土信仰紧密融合，这种融合体现在寺庙的历史、祭祀用品、节日庆典以及宗教仪式实践等方方面面。
这种融合为佛教和本土信仰，特别是曲水地区的传统文化，带来了诸多积极的价值。此外，它也引发了一些需要关注的问题，以便进一步促进融合的价值。

11. 实际适用性（如有）：
- 为当地文化发展做出贡献。
- 该论文可作为研究文件，为宗教和信仰研究以及宗教和信仰活动的管理提供支持。
12. 如有，进一步的研究方向：
- 商业化和娱乐对仪式的影响。
生活方式和市场经济对意识的影响。
现代生活方式与节日的不平衡。
13. 与论文相关的出版物：无