1. Student's full name:Nguyen Van Vu
2. Gender:Male
3. Date of birth: 07/01/1996
4. Place of birth:Hanoi
5. Decision number for student admission:Decision No. 4058/2022/QD-XHNV dated December 28, 2022, of the Rector of the University of Social Sciences and Humanities, Vietnam National University, Hanoi.
6. Changes in the training process:Are not
7. Thesis title:Sai Son Thang Tich Tap Ky (柴山勝蹟襍紀): Text and Content Value
8. Major:Sino-Vietnamese characters; Code: 8220104.01
9. Scientific supervisor:Dr. Le Phuong Duy - Lecturer at the University of Social Sciences and Humanities, Vietnam National University, Hanoi
10. Summary of the thesis results:
- Researching the textual situation, structural issues, purpose, and compilation methods of the Sai Son Thang Tich Tap Ky (Miscellaneous Records of Sai Son's Scenic Spots) currently preserved at the Institute of Han Nom Studies.
- This study examines the content value regarding the Thầy Pagoda - Sài Sơn scenic spot and Zen Master Từ Đạo Hạnh through inscriptions, poems, and writings recorded in this book, and surveys the system of official documents and correspondence used in the Northern Vietnamese Zen Buddhist tradition.
11. Practical applications:This collection provides materials contributing to the study of Sino-Vietnamese texts, the history and geography of the Thầy Pagoda area, and some sample petitions and official documents for teaching and research in Sino-Vietnamese studies and Buddhism.
12. Future research directions:This topic could be expanded to include research on Sino-Vietnamese texts in the Thầy Pagoda area, including official documents and correspondence in Buddhist literature and rituals.
13. Published works related to the thesis:
(List the works in chronological order if available)
Nguyen Van Vu (2023), “Introduction to the text Sai Son Thang Tich Tap Ky 柴山勝蹟襍紀 (Catalog number A.923)” in Han Nom Studies 2023, The Gioi Publishing House, p. 1006.
Nguyen Van Vu (2024), “Some abbots of Cao - Sai Son pagodas through the Transmission of the Lamp stele” in Giac Ngo Monthly Magazine, No. 344 (November 2024), pp. 41-50.
INFORMATION ON MASTER'S THESIS
1. Full name:Nguyen Van Vu
2. Gender:Male
3. Date of birth:07/01/1996
4. Place of birth:Hanoi
5. Admission decision number:4058/2022/ QD-XHNV dated December 28, 2022 of the Rector of VNU University of Social Sciences and Humanities.
6. Changes in academic process:None
7. Official thesis title:The Various Remarks on the Famous Historical Site Sai Son: Texts and the Values of Their Content
8. Major:Sino Nom Code: 8220104.01
9. Supervisor:PhD. Le Phuong Duy - Lecturer specializing in Sino Nom, VNU University of Social Sciences and Humanities.
10. Summary of the findings of the thesis:
- Investigated the state of the manuscript, its structural issues, purpose, and methods of compilation of The Various Remarks on the Famous Historical Site Sai Son, which is currently preserved at the Institute of Sino-Nom Studies.
- Studied the content value regarding the historical and cultural significance of Thay Pagoda, Sai Son, and Zen Master Tu Dao Hanh, as documented through inscriptions, poetry, and prose recorded in this book. The research also examined the system of petitions and official documents used within the monastic practices of Northern Vietnam.
11. Practical applicability:
Provided materials contribute to the study of Sino-Nom texts, history, and geography of the Thay Pagoda area, as well as samples of petitions and official documents, which support the teaching and research of Sino-Nom studies and Buddhist studies.
12. Future research directions:
The topic can be further expanded to conduct a broader study of Sino-Nom texts related to the Thay Pagoda area, focusing on petitions, official documents, and their role in literature and Buddhist rituals.
13. Thesis-related publications:
(List them in chronological order)
- Nguyen Van Vu (2023), “Introduction to the Manuscript Sai Son Thang Tich Tap Ky 柴山勝蹟襍紀 (The Various Remarks on the Famous Historical Site Sai Son) Catalog Number A.923” in Sino-Nom Studies 2023, World Publisher, pp. 337–352.
- Nguyen Van Vu (2024), “Several Abbot Monks of Cao Pagoda—Sai Son through the Truyen Dang Inscription” in Giac Ngo Monthly, Issue 344 (November 2024), pp. 41 -50.
