TTLV: 타오단(Tao Dan) 잡지에 나타난 베트남 민족문화 문제 (1939)

석사 학위 논문에 관한 정보

1. 학생의 성명:비 티 푸옹                                

2. 성별: 여성

3. 생년월일: 1991년 10월 18일

4. 출생지: 타이응우옌

5. 2016년 8월 18일자 베트남 국립대학교 사회과학인문대학 총장의 학생 입학 결정 제2811/2016/QD-XHNV호.

6. 교육 과정 변경 사항: 없음

7. 논문 제목:"타오단(Tao Dan) 잡지에 나타난 베트남 민족문화 문제(1939)"

8. 전공: 저널리즘; 코드: 60.32.01.01

9. 과학 지도교수:협회 Nguyen Ngoc Thien 교수- 베트남 예술문학포럼 매거진 편집장

10. 논문 결과 요약:

본 논문은 다음과 같은 기본적인 연구 결과를 제시하는 데 중점을 둡니다.

타오단이 문학, 예술, 문화에 관한 글을 발표하여 1945년 8월 혁명 이전 시기에 베트남 민족문화의 건설과 발전에 크게 기여한 탁월하고 중요한 공헌을 인정한다. 타오단이 주도적으로 추진한 두 가지 문화예술 잡지 모델을 기린다. 하나는 창작, 연구, 비평, 번역 분야를 안정적이고 포괄적으로 다루는 월간지이고, 다른 하나는 작가 사망 후 1년 이내에 해당 작가에 대한 정보를 신속하게 업데이트하는 특집 잡지이다.

창간 1년도 채 되지 않은 기간 동안, 13호의 정규호와 2호의 특별호를 발행하며, 타오단(Tao Dan)은 정해진 섹션과 페이지 배분에 따라 기고를 유치하기 위해 노력해 왔습니다. 타오단의 성공은 '국가적 특색을 담은 문학·예술적 토대를 구축한다'는 명시된 원칙을 굳건히 지켜온 데 기인합니다. 타오단은 단순한 지적 흐름과 예술적 경향이 만나는 장소를 넘어, 국가 고유의 인문학적 가치를 보존하고 증진한다는 공통된 입장을 가진 모든 다양한 견해를 수용하는 진정한 열린 토론의 장으로 자리매김했습니다.

베트남 문화적 정체성의 가치를 보호하고 증진하는 데 있어 언론은 매우 중요한 역할을 합니다. 언론은 문화를 전파하는 도구인 동시에 문화의 산물이자 요소이기도 합니다. 언론은 국가와 인류의 문화적 보물을 보존하고 전파하며 풍요롭게 하는 데 적극적으로 참여해 왔습니다. 타오단(Tao Dan)은 이러한 활동을 통해 국가의 문화적 가치와 훌륭한 전통을 되살리는 데 기여할 뿐만 아니라, 더 이상 시대에 뒤떨어진 문화적 요소들을 걸러내는 역할도 합니다. 타오단은 새로운 문화적 요소들을 받아들이는 중요한 통로입니다. 국가 문화는 이미 훌륭하고 독창적이며 보존할 가치가 있는 것들을 보호하고 지키는 토대 위에 세워져야 합니다. 타오단은 독자들에게 재능 있고 헌신적인 작가들이 모여 활기 넘치던 옛 시절의 학문적 분위기를 떠올리게 합니다.

11. 실제 적용 사례:

1939년 발행된 타오단(Tao Đàn) 잡지 전집은 당시 언론계에 최초로 등장한 원본을 충실히 재현한 자료입니다. 이 자료는 가장 신뢰할 수 있는 정보원으로 여겨지며, 1930년부터 1945년까지의 잡지 또는 언론 시대를 연구하고자 하는 사람들에게 큰 도움이 될 것입니다. 이 주제 연구는 역사를 재평가하는 동시에 현재를 조명하고 문화와 언론의 발전 과정을 보여줍니다. 타오단 잡지의 역할을 재정립하는 것은 미디어 관리 기관이 이러한 유형의 잡지의 역할, 위치 및 현황을 더 깊이 이해하는 데 필요한 데이터베이스를 제공함으로써 유익합니다. 이는 보다 적절하고 효과적인 리더십과 경영으로 이어질 것입니다. 또한 이 자료는 베트남 혁명 이전 언론, 문학, 문화사에 관심 있는 강사, 학생 및 독자들에게 유용한 참고 자료가 될 것입니다.

12. 향후 연구 방향:

현재 신문과 잡지들은 『작가와 작품 잡지』, 『문화유산 잡지』, 『베트남 문학예술포럼 잡지』, 『문화예술 잡지』 등과 같이 풍부한 국가 정체성 전통을 계승해 왔습니다. 독자들은 『타오단』의 공헌을 이해함으로써, 오늘날의 잡지들이 『타오단』으로부터 국가 문화적 정체성을 어떻게 계승하고 발전시켜 나갈지, 나아가 국가가 고유한 정체성을 보존하면서 세계화에 어떻게 기여할지를 비교 분석할 수 있는 지식을 얻을 수 있을 것입니다. 이는 새로운 쟁점으로 남을 것이며, 심도 있는 학술적 내용을 바탕으로 흥미로운 연구 결과를 도출할 수 있을 것입니다.

13. 논문과 관련된 출판물:

비 티 푸옹, 8월 혁명 이전 우리나라 언론 최초의 문화, 문학, 예술 전문 잡지, 응우오이 하노이 신문, 제38호, 2017년 9월.

Tran Ba ​​​​Dung - Vi Thi Phuong 박사, "언론은 민족 문화적 정체성 보존과 소수 민족의 자발적 사회 보험 및 가족 건강 보험 참여를 장려하기 위한 선전 및 동원 노력을 연계한다", "베트남 북서부 소수 민족의 자발적 사회 보험 및 가족 건강 보험 참여를 장려하기 위한 선전 및 동원 노력" 학술대회 논문집, 2017년 10월.

Vi Thi Phuong, Tao Dan 잡지(1939)의 관점에서 본 베트남의 새로운 문화 구축에 있어 언론의 활용, 타이응우옌대학교 과학기술저널, 제12/2호, 2017년 10월.

Vi Thi Phuong, Tao Dan 잡지에 나타난 베트남 민족 문화 문제(1939), 베트남 문학 포럼 잡지, 제274호, 2017년 11월.

석사 학위 논문에 관한 정보

1. 성명: 비 티 푸옹 2. 성별: 여성

3. 생년월일: 10월 18일^그1991년 4월 출생지: 타이 응우옌

5. 입학 결정 번호: 2811/2016/QD-XHNV (2016년 8월 18일, 하노이 국립대학교 사회과학인문대학 총장 승인)

6. 학사 과정 변경 사항: 해당 없음

7. 공식 학위논문 제목: 《타오단》(1939)에 나타난 베트남 민족문화 문제

8. 전공: 언론학 코드: 60.32.01.01

9. 지도교수: 응우옌 응옥 티엔 부교수 (박사) - 베트남 예술 및 엔터테인먼트 잡지 편집장

10. 논문의 연구 결과 요약:

본 논문은 다음과 같은 기본적인 연구 결과를 도출하는 데 중점을 두고 있습니다.

타오단(Tao Dan)이 문학, 예술, 문화 출판에 기여한 독창적이고 의미 있는 공헌을 인정하며, 특히 1945년 8월 혁명 이전 시기 베트남 민족 문화의 발전과 진흥에 크게 기여했음을 밝힌다. 타오단이 주도적으로 창간한 문화·오락 잡지의 두 가지 모델을 인정한다. 이 잡지는 매달 작문 및 연구, 비평, 번역에 관한 글을 게재하고, 작가가 사망한 직후 해당 작가에 대한 정기적인 업데이트를 제공한다.

창간된 지 1년도 채 되지 않은 타오단(Tao Dan)은 정규 13호와 특별 2호를 발행하며, 각 호의 섹션과 페이지 배분에 맞춰 기사를 유치하기 위해 노력해 왔습니다. 타오단의 성공은 국가적 특색을 담은 예술 문학을 구축하고자 하는 지침을 엄격하게 시행한 데 있다고 할 수 있습니다. 타오단은 단순한 사상과 예술적 흐름의 만남의 장을 넘어, 국가 정신의 가치를 보존하고 증진한다는 공통의 목표만 있다면 어떤 의견이든 수용하는 열린 토론의 장입니다.

베트남 문화 정체성의 가치를 보호하고 증진하는 데 있어 언론은 중요한 역할을 합니다. 언론은 문화 선전의 도구인 동시에 문화의 산물이자 구성 요소이기도 합니다. 언론은 국가와 인류의 문화유산을 보존, 전파, 풍요롭게 하는 데 적극적으로 참여해 왔습니다. 타오단(Tao Dan)은 이러한 활동을 통해 국가의 문화적 가치와 훌륭한 문화 전통을 되살리는 데 기여할 뿐만 아니라, 더 이상 적합하지 않은 문화적 요소들을 걸러내는 역할도 합니다. 타오단은 새로운 문화적 요소들을 수용하는 중요한 통로이기도 합니다. 민족 문화는 개인의 좋은 점과 가치를 보호하고 보존하는 토대 위에 세워져야 하며, 반드시 보존되어야 합니다. 타오단은 재능 있는 작가들과 열정적인 애호가들이 모여 활발한 학술적 분위기를 만들어내며 독자들의 마음속에 자리매김해 왔습니다.

11. 실제 적용 가능성 (있는 경우):

《타오단》 1939년 전집 - 이 전집은 당시 언론에 실렸던 원본 그대로를 담고 있습니다. 따라서 최고의 신뢰성을 보장하는 자료이며, 1930년부터 1945년까지의 잡지나 언론계를 연구하고자 하는 분들에게 큰 도움이 될 것입니다.

이 주제를 연구하는 것은 한편으로는 역사를 이해하는 데 도움이 되고, 다른 한편으로는 현재를 통해 문화와 언론의 흐름과 발전 과정을 살펴볼 수 있게 해줍니다. 『도단(道丹)』 잡지의 역할을 재구성하는 것은 미디어 관리 기관들이 잡지의 역할, 위치, 그리고 인쇄 매체로서의 위상을 이해하는 데 필요한 데이터베이스를 제공하는 유용한 작업입니다. 이를 통해 더욱 적절하고 효과적인 리더십과 경영이 가능해집니다. 또한 이 주제는 혁명 이전의 역사, 문학, 문화를 연구하고 읽는 교수진과 학생들에게도 유용한 참고 자료가 될 것입니다.

12. 향후 연구 방향 (있을 경우):

현재 신문과 잡지들은 『작가와 작품 저널』, 『문학 평론』, 『베트남 예술과 문학 잡지』, 『문화와 예술 잡지』 등과 같은 간행물을 통해 국가 정체성의 전통을 계승하고 발전시켜 나가고 있습니다. 독자들은 타오단의 공헌을 이해함으로써, 현재의 잡지들이 계승하고 발전시켜 나갈 방향을 알 수 있을 것입니다. 타오단이 추구하는 국가 문화적 정체성은 무엇이며, 어떻게 정체성을 잃지 않고 인류에 통합될 수 있을까요? 이는 심도 있는 학문적 내용을 담은, 새롭고 유망한 연구 주제가 될 것입니다.

13. 학위논문 관련 출판물:

비 티 푸옹, 문화, 문학 및 예술 저널, 8월 혁명 이전 우리 신문에 처음 게재됨, 하노이 신문, 제38호, 2017년 9월.

쩐 바 둥 박사 - 비 티 푸엉, 언론은 소수민족의 자발적 사회보험 및 가계건강보험 참여를 위한 홍보 및 동원과 연계하여 국가문화적 정체성을 보존한다, 학술 워크숍 "떠이박족의 자발적 사회보험 및 가계건강보험 참여를 위한 홍보 및 동원" 논문집, 2017년 10월.

Vi Thi Phuong, Tao Dan 잡지(1939)의 관점에서 본 베트남의 새로운 문화 구축에 있어 언론의 활용, 타이응우옌대학교 과학기술저널, 2017년 10월호, 제12호.

Vi Thi Phuong, 《타오단》(1939)에 나타난 베트남 문화 문제, 《베트남 예술 및 문학 저널》, 제274호, 2017년 11월.