TTLV: Cảnh huống đa ngữ trên địa bàn huyện Hoà An, tỉnh Cao Bằng

Thứ ba - 23/11/2010 04:25

Thông tin luận văn "Cảnh huống đa ngữ trên địa bàn huyện Hoà An, tỉnh Cao Bằng" của HVCH Nguyễn Hoàng Lan, chuyên ngành Ngôn ngữ học.

Thông tin luận văn "Cảnh huống đa ngữ trên địa bàn huyện Hoà An, tỉnh Cao Bằng" của HVCH Nguyễn Hoàng Lan, chuyên ngành Ngôn ngữ học. 1. Họ và tên học viên: Nguyễn Hoàng Lan 2. Giới tính: Nữ 3. Ngày sinh: 05/8/1984 4. Nơi sinh: Vĩnh Phúc 5. Quyết định công nhận học viên số 2463/2006/QĐ/XHNV-KH&SĐH ngày 3/11/2006 của Hiệu trưởng Trường Đại học Khoa học Xã hội và Nhân văn, Đại học Quốc gia Hà Nội 6. Các thay đổi trong quá trình đào tạo: Gia hạn 1 năm 7. Tên đề tài luận văn: Cảnh huống đa ngữ trên địa bàn huyện Hoà An, tỉnh Cao Bằng 8. Chuyên ngành: Ngôn ngữ học 9. Mã số: 60.22.01 10. Cán bộ hướng dẫn khoa học: GS.TS. Nguyễn Văn Khang - Viện Ngôn ngữ học 11. Tóm tắt các kết quả của luận văn: Trên cơ sở các lí thuyết về ngôn ngữ học xã hội, đề tài luận văn “Cảnh huống đa ngữ trên địa bàn huyện Hoà An, tỉnh Cao Bằng” đã khái quát được bức tranh tổng thể về cảnh huống đa ngữ trên một địa bàn cụ thể trong mối tương quan với nhiều yếu tố như đặc điểm địa lí, đặc điểm kinh tế-xã hội, thành phần dân tộc, giới tính, độ tuổi, nghề nghiệp… Cảnh huống đa ngữ đề cập trong luận văn được khái quát từ năng lực ngôn ngữ, đặc điểm sử dụng ngôn ngữ và thái độ ngôn ngữ của các đối tượng như: người dân, học sinh, giáo viên… Từ kết quả khảo sát, luận văn đưa ra những kiến nghị cho việc bảo tồn, phát huy ngôn ngữ dân tộc và việc phát triển giáo dục song ngữ trên địa bàn. 12. Khả năng ứng dụng trong thực tiễn: Kết quả nghiên cứu của luận văn có thể sử dụng làm làm tư liệu tham khảo cho việc đề ra các chính sách phát triển ngôn ngữ nói riêng và văn hoá-xã hội nói chung của địa bàn khảo sát. 13. Những hướng nghiên cứu tiếp theo: - Tình hình song ngữ tiếng Việt - tiếng dân tộc khác trên địa bàn; - Vấn đề Tày, Nùng hay Tày Nùng trên địa bàn… 14. Các công trình đã công bố có liên quan đến luận văn: Không có

INFORMATION ON MASTER’S THESIS

1. Full name : Nguyen Hoang Lan 2. Sex: Female 3. Date of birth: 5/8/1984 4. Place of birth: Vinh Phuc 5. Admission decision number: 2463/2006/QĐ/XHNV-KH&SĐH Dated 3/11/2006 6. Changes in academic process: one year extension 7. Official thesis title: Multilingual context in Hoa An district, Cao Bang province 8. Major: Linguistic 9. Code: 60.22.01 10. Supervisors: Prof.Dr. Nguyen Van Khang, Institute of Linguistics 11. Summary of the findings of the thesis: On the basis of literature review on social linguistics, the thesis's topic on "Multilingual context in Hoa An district, Cao Bang province" generalizes the panorama on multilingual context in a specific area in the relation to many factors such as geographic characteristics, socio-economic features, ethnic composition, gender, age, occupation and so forth. The multilingual context mentioned in the thesis is generalized from language competence, language using features and language attitudes of subjects such as: local people, students, teachers, etc. From the main findings, some possibile recommendations are worked out to preserve and, promote ethnic languages and develope bilingual education in the area. 12. Practical applicability, if any The findings of the study can be used as references for preparing policies in linguistic development in particular and the culture-society in the surveyed area. 13. Further research directions, if any: - Other situations on bilingual Vietnamese - ethnic languages in the area; - The issues on Tay, Nung and Tay Nung in the area, etc. 14. Thesis-related publications: None

Tác giả: admin